「おつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ミツバチは非常に多くの植物に授粉する。

蜜蜂帮很多植物授粉。 - 中国語会話例文集

あなたにもコーチがつくように言っておきます。

我回去说让你也有个教练。 - 中国語会話例文集

それはいくつかの大きな課題も提示しています。

提示了几个大的课题。 - 中国語会話例文集

彼女は彼に言いつけられたとおりに振舞う。

她按照他吩咐的去做。 - 中国語会話例文集

それは多くの画期的な進歩のうちの一つだった。

那是许多划时代的进步中的其中一个。 - 中国語会話例文集

私達が追加したいコンテンツは以下のとおりです。

我们想要追加的内容如下所示。 - 中国語会話例文集

これはそのことについて多くを語っています。

这个讲很多关于那件事情。 - 中国語会話例文集

いつか、どこかでお会いしましょう！

总有一天，什么时候在哪见面吧！ - 中国語会話例文集

発芽を促進させるために種を浸けておく。

为了促进发芽事先浸泡种子。 - 中国語会話例文集

見開きの右ページに大きなシミがついている。

双联页的右边那页有一个大的污点。 - 中国語会話例文集

私はおそらくフットボールの歴史について書きます。

我恐怕会写关于足球的历史。 - 中国語会話例文集

彼のいつものお決まりのこっけいさにはうんざりしている。

受够了他一成不变的戏谑。 - 中国語会話例文集

彼はこれにより多くの敵をつくった。

他因这件事树立了很多敌人。 - 中国語会話例文集

あなたはいつ大分に戻って来るのですか？

你什么时候回大分呢？ - 中国語会話例文集

あなたはいつ大分に来るのですか？

你什么时候来大分呢？ - 中国語会話例文集

あなたはお気をつけて家に帰ってくださいね。

请你回家时注意安全哦。 - 中国語会話例文集

そしてこのスピーチには大きな特徴二つあります。

而且，这次演讲有两大特征。 - 中国語会話例文集

私のおじは休日だけの洞窟探検家だ。

我的伯父只有在休息日是洞窟探险家。 - 中国語会話例文集

私は3日の日にお墓参りに行くつもりです。

我打算在3号这天去扫墓。 - 中国語会話例文集

いつかあなたに会えたらお礼を言いたいです。

如果什么时候能见到你的话，我想谢谢你。 - 中国語会話例文集

それについて、どうかご理解をお願いいたします。

关于那个，想请您理解。 - 中国語会話例文集

それについてのあなたのご見解をお聞かせ下さい。

关于那个，想听一下您的见解 - 中国語会話例文集

私はそれをおやつ代わりとして食べます。

我吃那个来代替零食。 - 中国語会話例文集

このお菓子をいつでも食べてもいいですよ。

你可以随时吃这个点心哦。 - 中国語会話例文集

このお菓子をいつ食べてもいいですよ。

你什么时候都可以吃这个点心哦。 - 中国語会話例文集

それについてどのようなイメージをお持ちですか。

你对于那个有什么样的印象？ - 中国語会話例文集

それをいつまでに完了するかお知らせください。

请你通知我在什么时候之前能完成那个。 - 中国語会話例文集

またいつかあなたにお会いしたいです。

我想什么时候再次见到你。 - 中国語会話例文集

またいつかあなたにお会いできることを祈っています。

我祈祷着什么时候能再次见到你。 - 中国語会話例文集

今までに大口の契約をいくつも取っている。

我至今接了几笔大的交易。 - 中国語会話例文集

私は大口の契約をいくつも取っている。

我接了几笔大生意。 - 中国語会話例文集

彼が健康に育つことをお祈りします。

我祝愿他能健康成长。 - 中国語会話例文集

しかしあなたにひとつお願いをしたい。

但是我想拜托你一件事。 - 中国語会話例文集

私たちはそれらについて知っておきたい。

我们想知道那些事情。 - 中国語会話例文集

それについてのあなたのご意見をお聞かせ下さい。

请让我听听你对那件事的看法。 - 中国語会話例文集

昨日、私は一人のおじさんにぶつかりそうになった。

昨天我差点撞到一位叔叔。 - 中国語会話例文集

彼女はいつもお化粧して来るのですか。

她总是化了妆来的吗？ - 中国語会話例文集

5時間かけておじいちゃんの仮設住宅に着きました。

花了5小时到了爷爷的临时住宅。 - 中国語会話例文集

お金の工面をどうするつもりですか。

你准备怎么筹集钱。 - 中国語会話例文集

あなたのお父さんの誕生日はいつですか？

你爸爸的生日是什么时候？ - 中国語会話例文集

それに私はいつかロンドンを訪れたいと思っています。

而且我想什么时候去伦敦。 - 中国語会話例文集

それはビールのおつまみに最適です。

这个最适合当啤酒的下酒菜。 - 中国語会話例文集

いつかフランスへ行けるようお金を貯めます。

我为了到时候能去法国而存钱。 - 中国語会話例文集

私は調理室へ行き、お菓子を作った。

我去厨房做了点心。 - 中国語会話例文集

私たちがこのしおりをつくりました。

我们做了这个书签。 - 中国語会話例文集

あなたにいくつかお願いしてもよいでしょうか。

我能拜托您几件事吗。 - 中国語会話例文集

あなたのおばあさんはいつあなたの家に来ますか？

你奶奶什么时候来你家啊？ - 中国語会話例文集

それについていかがお考えですか。

你对那个是如何考虑的？ - 中国語会話例文集

それについて何か提案をお持ちですか？

你对那个有什么提议吗？ - 中国語会話例文集

そのお祭りが始まるまであと1ヶ月しかありません。

离那个庙会开始只有1个月了。 - 中国語会話例文集