意味 | 例文 |
「おででこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38203件
私はこう思うのです。
我是这么想的。 - 中国語会話例文集
この荷物は重いです。
这个行李很重。 - 中国語会話例文集
この音がうるさいです。
这个声音很吵。 - 中国語会話例文集
これは美味しいです。
这个很美味。 - 中国語会話例文集
これは贈り物ですか?
这个是礼物吗? - 中国語会話例文集
こんなに遅くまで
到这么晚。 - 中国語会話例文集
俺のこと好きでしょ?
你喜欢我吧? - 中国語会話例文集
これまでと同じ
跟这之前的一样 - 中国語会話例文集
僕は泳ぐことができます。
我会游泳。 - 中国語会話例文集
車でそこを通った。
乘车穿过了那里。 - 中国語会話例文集
これで終わりにする.
就此了账。 - 白水社 中国語辞典
憶測で事を運ぶ.
悬揣办事 - 白水社 中国語辞典
これが私の夫です.
这是我丈夫。 - 白水社 中国語辞典
これは私の落ち度です.
这是我的罪过。 - 白水社 中国語辞典
こんなところでお目にかかるとは思いませんでした。
我从没想过能在这种地方见到您。 - 中国語会話例文集
こんなところでお目にかかるとは思いませんでした。
没想到在这种地方见到您。 - 中国語会話例文集
この店はお魚が美味しいことで有名です。
这家店因为鱼好吃而有名。 - 中国語会話例文集
私たちは、ここでもっとお互いをよく知ることができる。
我们能在这更加地了解对方。 - 中国語会話例文集
ここで離婚の訴訟を起こすことができますか?
我能在这进行离婚诉讼吗? - 中国語会話例文集
俺はお前を信じることができない。
我不能相信你。 - 中国語会話例文集
このお店は美味しかったですね。
那家店的东西真好吃啊。 - 中国語会話例文集
花子、お誕生日おめでとう。
花子,祝你生日快乐。 - 中国語会話例文集
細かいお札でお願いします。
请帮我换些零钱。 - 中国語会話例文集
大阪でお好み焼きを食べた。
在大阪吃了大阪烧。 - 中国語会話例文集
大きなよくとおる声で呼ぶ.
朗声叫 - 白水社 中国語辞典
この実例において、Δ1>>|Δ2−Δ1|及びΔ2>>|Δ2−Δ1|である。
在该例子中,Δ1>> |Δ2-Δ1|且Δ2>> |Δ2-Δ1|。 - 中国語 特許翻訳例文集
こちらでお召し上がりですか、テイクアウトですか?
您是在这里吃,还是带走? - 中国語会話例文集
休日は家でゆっくりと休んでいることが多いです。
我休息日大多在家好好休息。 - 中国語会話例文集
これでこの部屋での検査は終わりです。
这个房间的检查就此结束。 - 中国語会話例文集
子供のころのありさまは今でもなお思い起こすことができる.
童年时代的情景现在还能记忆起来。 - 白水社 中国語辞典
そこのお寿司は新鮮でおいしかったです。
那边的寿司很新鲜很好吃。 - 中国語会話例文集
お父さんにどこまでお金を出してもらうのですか。
你想让你父亲出钱到什么地步为止? - 中国語会話例文集
こちらで、お買い上げいただいた物をお預かりできます。
可以在这边寄存购买的东西。 - 中国語会話例文集
ご予約金のお振込みは、お手数ですから結構です。
定金的汇款太麻烦了就不必了。 - 中国語会話例文集
これは、おめでたい時に踊る踊りです。
这个是庆祝的时候跳的舞蹈。 - 中国語会話例文集
私がここまで来れたのはあなたのおかげです。
我能来这里都是托了你的福。 - 中国語会話例文集
お前さんたちここで話し込んでるな!
你们在这里聊开天了! - 白水社 中国語辞典
これは学校からのお知らせです。
这是学校的通知。 - 中国語会話例文集
僕は沖縄行ったことないです。
我没有去过冲绳。 - 中国語会話例文集
このおもちゃは子どもだましです。
这个玩具是骗小孩的。 - 中国語会話例文集
この男は実際横暴である.
此人实在霸道。 - 白水社 中国語辞典
この建築工事は大掛かりである.
这建筑工程很浩大。 - 白水社 中国語辞典
幼いころから同じ学校で学ぶ.
自幼同学 - 白水社 中国語辞典
彼は向こうへ泳いで行った.
他游过去了。 - 白水社 中国語辞典
この地域では、多くの家屋が洪水で流されました。
这片地区,很多房子都被洪水给冲走了。 - 中国語会話例文集
対応しかねるとのことでしたが、そこを何とかお願いできないでしょうか。
虽然是很难应对的事,但还是拜托了。 - 中国語会話例文集
ここの気候はとても温暖である.
这儿的气候十分温和。 - 白水社 中国語辞典
彼にお会い出来て光栄です。
见到他我感到很荣幸。 - 中国語会話例文集
ヘルプデスクまでお越しください。
请到咨询台来。 - 中国語会話例文集
この日行った中で、私はここが一番好きです。
今天到过的所有地方,我最喜欢这里。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |