「おででこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私はこの事で意地を張り通す，ここは意地でも負けられない．

我一定要争这口气。 - 白水社 中国語辞典

これは防雨構造なので、屋外で使用可能です。

因为这是防雨构造，所以在屋外也能使用。 - 中国語会話例文集

1日のうちにきっと通県まで運んで行くことができる．

一天之内肯定能运到通县去。 - 白水社 中国語辞典

今夜はスタジオで仕事ですか？

今天晚上在录音室工作吗？ - 中国語会話例文集

今日で今週も終わりです。

这周也到今天为止结束了。 - 中国語会話例文集

彼女は今海で泳いでいます。

她现在在海里游泳。 - 中国語会話例文集

一人で行っていいですよ。

一个人去也行哦。 - 中国語会話例文集

オンラインで購入できる

可以网购 - 中国語会話例文集

彼らは温厚で善良である．

他们是温厚、善良的。 - 白水社 中国語辞典

なお、ここでgは重力加速度である。

注意，g是由重力引起的加速度。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、ここでは閾値thv0は閾値thv1よりも小さい値であるものとする。

本文中，阈值 thv0小于阈值 thv1。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたのお蔭で花子は学校に慣れることができました。

多亏了你，花子习惯学校了。 - 中国語会話例文集

あなたのお蔭で花子は学校に通うことができました。

多亏了你，花子去上学了。 - 中国語会話例文集

またどこかでお会いできることを楽しみにしています。

期待能在某个地方再见到你。 - 中国語会話例文集

ここでは大声で話してはいけない。

这里不能大声说话。 - 中国語会話例文集

男の子たちは川で泳ぐことが好きである。

男孩子们喜欢在河里游泳。 - 中国語会話例文集

ここで召し上がりますか、お持ち帰りですか？

是在这吃还是打包带走？ - 中国語会話例文集

音楽を聴くことと、カラオケで歌うことが大好きです。

我最喜欢听音乐和在KTV唱歌。 - 中国語会話例文集

こちらこそあなたにお会いできて嬉しいです。

能见到你我也很开心。 - 中国語会話例文集

この携帯電話はお年寄りでも使うことが出来る。

这个手机，即使是老年人也能用。 - 中国語会話例文集

お持ち帰りですか？—持ち帰りません，ここで食べます．

你要带回去吗？—不带回去，就在这儿吃。 - 白水社 中国語辞典

これはどうでもよいこけおどしである．

这是无关紧要的虚套子。 - 白水社 中国語辞典

今回の旅で1つの大きな思い出ができました。

我在这次旅行中留下了一个美好的回忆。 - 中国語会話例文集

そこで英語を話す多くの人に出会うでしょう。

你会在那里遇到很多说英语的人吧。 - 中国語会話例文集

そこで私はいい思い出を作ることができました。

于是我便制造了美好的回忆。 - 中国語会話例文集

そこでたくさんの思い出を作ることができました。

我在那里有了很多回忆。 - 中国語会話例文集

そこでとても良い思い出を作ることができました。

我在那制造了很好的回忆。 - 中国語会話例文集

このお菓子は美味しいですが、高いです。

这个点心很好吃，但很贵。 - 中国語会話例文集

このお店で一番美味しい食べ物は何ですか。

这家店最好吃的食物是什么？ - 中国語会話例文集

予算オーバーでお願いすることはできませんか？

因为超出预算了所以能拜托您吗？ - 中国語会話例文集

これ以上はお店では対応できません。

店里只能处理到这了。 - 中国語会話例文集

山菜よ。塩でも、こちらの天つゆでもおいしいわ。

是野菜。不管是用盐还是用这边的酱汁都好吃。 - 中国語会話例文集

彼のおかげで、仕事を早く終えることができた。

多亏了他我才能早点完成工作。 - 中国語会話例文集

彼のおかげで仕事を早く終えることができた。

多亏了他我提前完成了工作。 - 中国語会話例文集

父親は人前で彼を大声でこっぴどくののしった．

父亲当众叱骂了他一顿。 - 白水社 中国語辞典

この大通りはたいへん平らでまっすぐである．

这一条马路十分平直。 - 白水社 中国語辞典

でも少し遠いね。

但是有点远呢。 - 中国語会話例文集

今後も同じです。

今后也一样。 - 中国語会話例文集

何で怒ってるの？

你为什么生气了？ - 中国語会話例文集

空港まで送ります。

我送你到机场。 - 中国語会話例文集

彼は律義な男です。

他是守规矩的男人。 - 中国語会話例文集

落ち込んでいます。

我心情低落。 - 中国語会話例文集

怒らせないで下さい。

请不要让我生气。 - 中国語会話例文集

ひとりで行っていいよ。

可以一个人去。 - 中国語会話例文集

彼はいい男です。

他是个好男人。 - 中国語会話例文集

私は落ち込んでいた。

我之前很低落。 - 中国語会話例文集

笑顔が最高です。

笑容是最好的。 - 中国語会話例文集

ちょっと落ち込んでる。

有点失落。 - 中国語会話例文集

私は方向音痴です。

我没有方向感。 - 中国語会話例文集

彼はいい男ですね。

他真是好男人啊。 - 中国語会話例文集