| 意味 | 例文 |
「おはり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1136件
やはり噂通りのお方ですね。
果然是传说中的人物啊。
- 中国語会話例文集
やはりお金が必要ですね。
还是需要钱的啊。 - 中国語会話例文集
この計算はやはりおかしいです。
这个计算果然奇怪。 - 中国語会話例文集
やはり信用を守る人が多い．
还是守信的人多。 - 白水社 中国語辞典
針に糸を通す。
穿针引线。 - 中国語会話例文集
針金を通す。
穿过钢丝。 - 中国語会話例文集
見張り所を置く．
设置岗哨 - 白水社 中国語辞典
針に糸を通す．
拿线穿针 - 白水社 中国語辞典
お腹の張りを訴える。
我诉说肚子胀。 - 中国語会話例文集
やはりこうする方がよいと思う．
我看还是这样为好。 - 白水社 中国語辞典
おおよそのところは理解しました。
我大致上理解了。 - 中国語会話例文集
おおよそは理解しました。
我大概理解了。 - 中国語会話例文集
彼は律義な男です。
他是守规矩的男人。 - 中国語会話例文集
歩哨を立てる，見張りを置く．
布岗 - 白水社 中国語辞典
この会社はやはりどこかおかしい。
这家公司果然哪里很奇怪。 - 中国語会話例文集
この会社はやはりどこかおかしい。
这家公司果然还是有哪里很奇怪。 - 中国語会話例文集
彼はやはり昔のとおりで，少しも変わっていない．
他还是从前的样子，一点也没有变。 - 白水社 中国語辞典
この横丁では彼はやはり人のよいおじいさんである．
在里弄里他还是个好爷爷。 - 白水社 中国語辞典
多くの人に内々に頼み込んだが，やはりだめだった．
请托不少人，还是不行。 - 白水社 中国語辞典
やはり皆に意見を全部出してもらおう．
还是让大家把意见提完吧。 - 白水社 中国語辞典
この大鉄橋はりりしく長江にまたがっている．
这座大桥雄跨在长江之上。 - 白水社 中国語辞典
我々はやはり平常どおり研究を続けていこう．
我们还是照常研究下去吧。 - 白水社 中国語辞典
（針仕事をする女性を指し）縫い子，お針子．
做针线的 - 白水社 中国語辞典
お昼休みはリラックスしましょう。
午休时放松一下吧。 - 中国語会話例文集
お母さんは料理が上手ですね。
妈妈很擅长做菜呢！ - 中国語会話例文集
お腹の張りがひどかった。
我胀气很严重。 - 中国語会話例文集
豆の栽培は利益が多い．
种豆子出息很大。 - 白水社 中国語辞典
声を張り上げて大笑いする．
放声大笑 - 白水社 中国語辞典
声を張り上げ大声で叫ぶ．≒扬声叫喊．
扬声大叫 - 白水社 中国語辞典
傑出した人物を数え立てるなら（なお今日を見よ→）やはり今の時代が多い．
数风流人物还看今朝。 - 白水社 中国語辞典
やはりこのことを彼女に教えなかった。
果然没把这件事告诉她。 - 中国語会話例文集
彼はやはり自分のやり方を貫いたと思う。
我认为他果真是想贯彻自己的做法。 - 中国語会話例文集
やはり自分で採ったものは美味しいな。
果然是自己摘的东西好吃。 - 中国語会話例文集
やはり自分で採ったものは美味しいな。
果然自己选择的东西很好吃。 - 中国語会話例文集
やはりこの予定では難しいと思いました。
我果然还是觉得这个计划有点难。 - 中国語会話例文集
やはりこの予定には無理があると思いました。
我果然还是觉得这个计划中是有不可行的地方。 - 中国語会話例文集
何度も読んだが，やはり覚えられない．
念了好几遍，还是记不住。 - 白水社 中国語辞典
やはりいつもの道を通って帰ろう．
咱们还是走那条老路回家吧。 - 白水社 中国語辞典
最後はやはり王主任によって決められた．
临了还是由王主任来决定的。 - 白水社 中国語辞典
内容が主であって，形式はやはり二の次である．
内容是主要的，形式还在其次。 - 白水社 中国語辞典
どうやらやはり君には先々までの見通しがあるようだ．
看来还是你有远见。 - 白水社 中国語辞典
私たちは両想いになる。
我们互相喜欢。 - 中国語会話例文集
それを中央に貼り付ける。
我把那个贴在中央。 - 中国語会話例文集
レコード針をレコードの上に置く．
把唱针放在唱片上。 - 白水社 中国語辞典
王君は李先生と対話している．
王同学和李老师对话。 - 白水社 中国語辞典
入り口に見張り所を1つ置いた．
门口设了一个岗。 - 白水社 中国語辞典
ラオス．（時には‘寮国’とも言う．）
老挝 - 白水社 中国語辞典
私は理系を受験したいと思う．
我想报考理科。 - 白水社 中国語辞典
雄タカは両翼を広げている．
雄鹰舒展着双翼。 - 白水社 中国語辞典
この糸は針の穴に通らない．
这根线穿不进针眼。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
