「おまち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そのままお待ちいただけますか。

可以请你就那么等着吗？ - 中国語会話例文集

彼からの返事をお待ちください。

请你等着他们的回复。 - 中国語会話例文集

そこは大きな街の1つです。

那里是大的街道中的一个。 - 中国語会話例文集

あなたをいつまでもお待ちします。

我会永远等你的。 - 中国語会話例文集

いつでもあなたをお待ちしています。

我随时等着您。 - 中国語会話例文集

おつりが間違っていませんか？

找零没有错吗？ - 中国語会話例文集

ご連絡をお待ちしています。

等待您的联络。 - 中国語会話例文集

連絡をお待ちしています。

等待您的联络。 - 中国語会話例文集

5分ほどお待ちください。

请等5分钟左右。 - 中国語会話例文集

少々お待ちくださいませ。

请您稍等。 - 中国語会話例文集

あなたのご指名、お待ちしています。

等待您的指名。 - 中国語会話例文集

ここに座ってお待ち下さい。

请坐在这里等待。 - 中国語会話例文集

空港でお待ちいたします。

在机场等您。 - 中国語会話例文集

一列に並んでお待ちください。

请排成一列等候。 - 中国語会話例文集

こちらの列でお待ちください。

请在这里排队等待。 - 中国語会話例文集

ご連絡お待ちしてます。

等待着您的联络。 - 中国語会話例文集

どうぞ、こちらでお待ちください。

请在这边等候。 - 中国語会話例文集

あなたのご来店をお待ちしています。

等待您的光临。 - 中国語会話例文集

満席なのでお待ちください。

因为坐满了所以请稍等。 - 中国語会話例文集

ようこそお待ちしていました。

等候着您的到来。 - 中国語会話例文集

もう少しお待ちいただけますか。

您能再等我一下吗？ - 中国語会話例文集

謹んでご光来をお待ちします．

敬候大驾光临。 - 白水社 中国語辞典

少々お待ちください．

请稍微等一会儿。 - 白水社 中国語辞典

少々お待ちください．

请你稍候一会儿。 - 白水社 中国語辞典

これは極めて大きい過ちである．

这是绝大的错误。 - 白水社 中国語辞典

ご光来をお待ちしています．

渴望光临 - 白水社 中国語辞典

ちょっとお待ちください．

请你略微等一下。 - 白水社 中国語辞典

首を長くしてお待ちしています．

不胜翘企 - 白水社 中国語辞典

謹しんでご光臨をお待ちします．

恭候枉驾 - 白水社 中国語辞典

一両日お待ちください．

请等一两天。 - 白水社 中国語辞典

私は遠方でお二人のよい知らせをお待ちしております．

我在远方敬候二位的佳音。 - 白水社 中国語辞典

当時の面影を見つけにまち歩きに出かけましょう。

为了寻找当时的痕迹，去街上闲逛吧。 - 中国語会話例文集

暴風が突然起こり，たちまち土砂降りになった．

狂风突起，顷刻间大雨倾盆。 - 白水社 中国語辞典

強い寒気が南下して，気温はたちまち10度下がった．

强冷空气南下，气温一下降低了十度。 - 白水社 中国語辞典

過ちを犯すことを許し過ちを改めることも許す．

允许犯错误也允许改正错误。 - 白水社 中国語辞典

あなたのお越しをお待ちしております。

等待着你的光临。 - 中国語会話例文集

あなたからのお返事をお待ちしております。

我等着你的回复。 - 中国語会話例文集

明日お会いできますことを、楽しみにお待ちしております。

期待地等着明天能见面。 - 中国語会話例文集

またのお買い上げお待ちしております。

期待您的再次光临。 - 中国語会話例文集

あなたからのお便りをお待ちしております。

等待着您的消息。 - 中国語会話例文集

ようこそお越し下さいました、お待ち申し上げておりました。

欢迎光临，恭候您多时了。 - 中国語会話例文集

一陣の風が通り過ぎると，川の水面にたちまち大波が立った．

一阵风过，江面上顷刻间掀起了巨浪。 - 白水社 中国語辞典

あなたの作品応募をお待ちしております。

我在等你作品的申请。 - 中国語会話例文集

みなさまのご応募、お待ちしております。

等待大家报名。 - 中国語会話例文集

9月が待ち遠しいです。

我盼望着九月的到来。 - 中国語会話例文集

メールを送り間違えてしまいました。

邮件发错了。 - 中国語会話例文集

街並みが綺麗でオシャレ

街道很漂亮又很时尚。 - 中国語会話例文集

春が来るのが待ち遠しい。

我期盼着春天的到来。 - 中国語会話例文集

たった今昼食を終えました。

我刚刚吃完了午饭。 - 中国語会話例文集

あなたの帰りが待ち遠しい。

我盼望你的归来。 - 中国語会話例文集