「おみがわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

夏休みが終わった。

暑假结束了。 - 中国語会話例文集

夏休みが終わる。

暑假要结束了。 - 中国語会話例文集

会話が噛み合わないことが多い。

谈话不一致的时候很多。 - 中国語会話例文集

お見合いが終わった。

相亲结束了。 - 中国語会話例文集

大いに興味がわく．

雅兴大发 - 白水社 中国語辞典

海が大きな波をわき起こす．

大海掀巨浪。 - 白水社 中国語辞典

店に悪い女が多い。

店里坏女人很多。 - 中国語会話例文集

青空が洗われたように澄み渡る．

碧空如洗 - 白水社 中国語辞典

（君は君の光明に満ちた道を歩み，私は私の険しい道を歩む→）君と私はお互いにわが道を行く．

你走你的阳光道，我走我的独木桥。 - 白水社 中国語辞典

私には君の悩みがとても大きいことがわかる．

我看得出你的心事很重。 - 白水社 中国語辞典

お盆休みが終りました。

孟兰盆休假结束了。 - 中国語会話例文集

今日で、夏休みが終わりです。

今天暑假就结束了。 - 中国語会話例文集

昨日で夏休みが終わりました。

昨天暑假结束了。 - 中国語会話例文集

二日で夏休みが終わります。

还有两天暑假就结束了。 - 中国語会話例文集

夏休みがもう少しで終わります。

暑假就快结束了。 - 中国語会話例文集

その年大水が出て，多くの所が水害に見舞われた．

那年发大水，很多地方都遭了水灾。 - 白水社 中国語辞典

お酒を酌み交わしながら、祭りは行われます。

一边推杯换盏一边举办庙会。 - 中国語会話例文集

別のもくろみ・含み・いわくなどが大いにある．

大有…文章((成語)) - 白水社 中国語辞典

お店はこの通りの右側にある。

店在这条路的右侧。 - 中国語会話例文集

言葉は耳障りがよいが，そのとおり行なわないことが多い．

话说得好听，只是常常不照办。 - 白水社 中国語辞典

川の水が美味しい。

河里的水很好喝。 - 中国語会話例文集

私の顔が見えますか？

能看到我的脸吗？ - 中国語会話例文集

川の水が凍った．

河水冻了。 - 白水社 中国語辞典

汝は我が顔を見ることあたわず。

你看不到我的脸。 - 中国語会話例文集

わが民衆を呼び起こし，わが民国を救う．

唤我民众，救我民国 - 白水社 中国語辞典

大きな災いが身に降りかかる．

大祸临头 - 白水社 中国語辞典

時間が短いので降ろし終わらない．

时间短了卸不完。 - 白水社 中国語辞典

私は君の笑顔が見たい。

我想看到你的笑容。 - 中国語会話例文集

渋みが少なく十分な旨みをもった味わいのお茶ができあがります。

泡好了不苦涩而具有风味的茶。 - 中国語会話例文集

私たちはお互いに歩み寄った。

我们走近对方。 - 中国語会話例文集

君がこの本を読み終わったら私に読ませてください．

这本书你看完了就给我看看。 - 白水社 中国語辞典

（多く男が女に対し）身の程知らずな望みを抱く．

癞蛤蟆想吃天鹅肉。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

私の返事が遅れてすみません。

很抱歉我回复晚了。 - 中国語会話例文集

名残を惜しみながら別れを告げる．

依依作别 - 白水社 中国語辞典

互いに顔を見合わせにっこり笑う．

相顾一笑 - 白水社 中国語辞典

私はあまりお酒を飲みませんが、それを味わってみたかったです。

虽然我不怎么喝酒，但是我想尝尝那个的味道。 - 中国語会話例文集

やっと私の夏休みの宿題がおわりそう！

终于我的暑假作业要完成了。 - 中国語会話例文集

多くの国が取り組みに加わり始めた。

很多国家开始加入到活动中来。 - 中国語会話例文集

私たちは彼がみすみす悪の道に走るのをどうしてほっておけようか！

咱们哪能眼看着他走邪道不管呢！ - 白水社 中国語辞典

彼が抱きしめる強さで悲しみの大きさがわかった。

从他拥抱的强度就知道了他有多悲伤。 - 中国語会話例文集

のどが渇いたので少しお水が飲みたい。

渴了想喝一点水。 - 中国語会話例文集

君の靴は私が履いてみて大きさが似たりよったりだ．

你的鞋我穿着大小不大离。 - 白水社 中国語辞典

我々が彼に一たび頼み込むや，彼はおおっぴらに我々の弱みにつけ込んだ．

咱们一求他，他就拿开咱们了。 - 白水社 中国語辞典

お前みたいに食べるわ使うわじゃ，誰が面倒見きれるか！

你这样能吃会花，谁供得起呀！ - 白水社 中国語辞典

雷の大きい音が怖いみたいです。

雷的声音很大，好像很可怕。 - 中国語会話例文集

あなたが私の顔を見て笑った。

你看着我的脸笑了。 - 中国語会話例文集

夏休みが終わり、新学期が始まりました。

暑假结束，新学期开始了。 - 中国語会話例文集

君が早く行っても具合が悪い．

你去早也不合适。 - 白水社 中国語辞典

私の趣味はお金がかからない。

我的兴趣不花钱。 - 中国語会話例文集

この川は毎年大水が出る．

这条河年年发水。 - 白水社 中国語辞典