「おめめ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は大きく目を見開いた。

他睁大了眼睛。 - 中国語会話例文集

これはとても有名なお寿司です。

这是非常出名的寿司。 - 中国語会話例文集

彼はメディアの大物だ。

他是媒体界的大人物 - 中国語会話例文集

娘をあなたにお任せします。

我把女儿交给你了。 - 中国語会話例文集

彼の夢はとても大きい。

他的梦想很大。 - 中国語会話例文集

私には大雑把な面もあります。

我也有草率的一面。 - 中国語会話例文集

お風呂は冷たくないですか？

洗澡水不凉吧？ - 中国語会話例文集

こちらに記名をお願いします。

请在这签字。 - 中国語会話例文集

酢醤油でお召し上がりください。

请就着醋酱油享用。 - 中国語会話例文集

ご冥福をお祈りしています。

祈祷冥福。 - 中国語会話例文集

図面を直したら送ります。

图面修改过之后送过去。 - 中国語会話例文集

大まかな流れを説明します。

说明大致的流程。 - 中国語会話例文集

明細の内訳は以下のとおりです。

具体明细如下。 - 中国語会話例文集

ご迷惑おかけしてすみません。

给您添麻烦了很抱歉。 - 中国語会話例文集

メールの確認をお願いします。

请确认邮件。 - 中国語会話例文集

不明な点はお問い合わせ下さい。

不明白的地方请咨询。 - 中国語会話例文集

一通り目を通しました。

全都过目了一下。 - 中国語会話例文集

みるみるうちに大雨になった。

转眼间就下了大雨。 - 中国語会話例文集

お酒ですと、佐賀が有名です。

酒的话，佐贺的有名。 - 中国語会話例文集

メニューはお決まりですか。

决定点餐了吗？ - 中国語会話例文集

また、お目にかかりたいです。

还想再看到您。 - 中国語会話例文集

お客様目線のサービス

顾客视线服务。 - 中国語会話例文集

図面修正をお願いします。

麻烦对图纸进行修正。 - 中国語会話例文集

是非お召上がりください。

请一定要品尝看看。 - 中国語会話例文集

ご迷惑をお掛けしています。

会给您添麻烦。 - 中国語会話例文集

冷たいお茶はありますか？

有冷的茶吗？ - 中国語会話例文集

あなたのご指名、お待ちしています。

等待您的指名。 - 中国語会話例文集

また是非お目にかかりたいです。

以后也务必要再见到您。 - 中国語会話例文集

目からうろこが落ちる思いでした。

恍然大悟。 - 中国語会話例文集

本日中にお召し上がりください。

请在今天之内吃掉。 - 中国語会話例文集

また是非お目に掛かりたいです。

希望下次还能见到您。 - 中国語会話例文集

身分証明書はお持ちですか？

有带身份证明吗？ - 中国語会話例文集

ご冥福をお祈りします。

祈祷死后的冥福。 - 中国語会話例文集

昨日大雨が降りました。

昨天下了大雨。 - 中国語会話例文集

加熱してお召し上がり下さい。

请加热吃。 - 中国語会話例文集

お目にかかれて光栄です。

见到你是我的荣幸。 - 中国語会話例文集

以前送った図面と同じです。

和以前发送的设计图一样。 - 中国語会話例文集

本メールにて、～をお知らせします。

此邮件是为了通知……。 - 中国語会話例文集

これはアメリカのおみやげです。

这是美国的特产。 - 中国語会話例文集

娘がお世話になります。

女儿承蒙您关照。 - 中国語会話例文集

面倒をお掛けしてすみません。

给您造成麻烦很抱歉。 - 中国語会話例文集

お目にかかれて光栄です。

能见到您是我的荣幸。 - 中国語会話例文集

私たちは大阪方面へ出かけた。

我们去了大阪方向。 - 中国語会話例文集

お願いがあってメールしました。

我受到了请求发送了邮件。 - 中国語会話例文集

人の表面だけに重きを置く人．

皮相之士((成語)) - 白水社 中国語辞典

オフィスオートメーション，OA．

办公自动化 - 白水社 中国語辞典

大雨が降って災害が出る．

暴雨成灾 - 白水社 中国語辞典

どうぞお召し上がりください．

请你用菜。 - 白水社 中国語辞典

豆の栽培は利益が多い．

种豆子出息很大。 - 白水社 中国語辞典

朝飯前である，おやすいご用である．

不费吹灰之力 - 白水社 中国語辞典