意味 | 例文 |
「おもい」を含む例文一覧
該当件数 : 2637件
楽しい思い出を作りたい。
我想制造开心的回忆。 - 中国語会話例文集
彼は気の休まる思いがした.
他心里觉得很安慰。 - 白水社 中国語辞典
彼はいささか思い上がっている.
他有点傲气。 - 白水社 中国語辞典
トランクはかさばって重い.
箱子太笨。 - 白水社 中国語辞典
この機械は全くかさばって重い.
这台机器太笨重。 - 白水社 中国語辞典
彼はあまりにも思い上がっている.
他太不自量了。 - 白水社 中国語辞典
私は責任重大だと思います.
我感到十分吃重。 - 白水社 中国語辞典
いろいろな思いがわき起こる.
百感丛集 - 白水社 中国語辞典
私は数日ひもじい思いをした.
我饿了好几天。 - 白水社 中国語辞典
彼にひもじい思いをさせるな.
你别饿着他。 - 白水社 中国語辞典
思い切り大衆を立ち上がらせる.
放手发动群众。 - 白水社 中国語辞典
思いがけないことが起こる.
发生意外 - 白水社 中国語辞典
思い切り声を出して歌う.
放开嗓子唱。 - 白水社 中国語辞典
思い切って大衆を立ち上がらせる.
放手发动群众 - 白水社 中国語辞典
彼のこの言葉はたいへん重い.
他这段话的分量是很重的。 - 白水社 中国語辞典
彼は心の負担がとても重い.
他思想负担很重。 - 白水社 中国語辞典
屈辱に耐えて重い任務を負う.
忍辱负重((成語)) - 白水社 中国語辞典
存分に歌う,思いきり歌う.
纵情歌唱 - 白水社 中国語辞典
温かい思いやりの下で.
在亲切关怀下 - 白水社 中国語辞典
至れり尽くせりの思いやり.
无微不至的关怀 - 白水社 中国語辞典
思いやりが行き届いている.
关怀备至 - 白水社 中国語辞典
彼は思い切りのよい人だ.
他是个果断的人。 - 白水社 中国語辞典
思いがけなくもいざこざが起こる.
横生是非((成語)) - 白水社 中国語辞典
途中で思いがけないじゃまが入る.
横生枝节((成語)) - 白水社 中国語辞典
互いに思いやり互いに譲る.
互涼互让 - 白水社 中国語辞典
縁起がよく思いどおりになる.
吉祥如意((成語)) - 白水社 中国語辞典
万感胸に迫る思いである.
百感交集 - 白水社 中国語辞典
しっかりと思い知らせてやった.
狠狠地给了一顿教训。 - 白水社 中国語辞典
この事は思いどおりにいった.
这件事办得很可心。 - 白水社 中国語辞典
互いに思いやり互いに譲る.
互谅互让 - 白水社 中国語辞典
昔々の事を思い浮かべている.
回忆着一件辽远的事。 - 白水社 中国語辞典
甲は乙より1キロ重い.
某甲比某乙重一公斤。 - 白水社 中国語辞典
いろいろな思いがして嘆き悲しむ.
百感凄恻 - 白水社 中国語辞典
この件はあまりにも思いがけない.
这件事太奇了。 - 白水社 中国語辞典
事件は思いがけなくやって来た.
事情来得那么奇突。 - 白水社 中国語辞典
私は思い出すことができない.
我想不起来。 - 白水社 中国語辞典
名案を1つ思い浮べる.
想出一条巧计 - 白水社 中国語辞典
詩を1首作って,思いを寄せる.
作诗一首,以寄情怀。 - 白水社 中国語辞典
彼女はとても悔しい思いをした.
他心里觉得很屈。 - 白水社 中国語辞典
彼は思いやりのある子供だ.
他是个热心的孩子。 - 白水社 中国語辞典
何事も思いどおりになる.
万事如意 - 白水社 中国語辞典
故国・故郷に思いをはせる.
故国神游 - 白水社 中国語辞典
思いやりの心で事を行なう.
恕而行之 - 白水社 中国語辞典
この木はずっしりと重い.
这根木头死沉死沉的。 - 白水社 中国語辞典
思い切り上に引っ張る.
死劲儿往上拉。 - 白水社 中国語辞典
彼はひどく悲しい思いをした.
他感到很痛心。 - 白水社 中国語辞典
重い病に伏して起きられない.
卧床不起((成語)) - 白水社 中国語辞典
甘い思い出の中に浸っている.
沉浸在鲜甜的回忆中。 - 白水社 中国語辞典
私はまた彼のことを思い出した.
我又想到他了。 - 白水社 中国語辞典
思いきり恨みをぶちまける.
泄个痛快。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |