「おもき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は彼が最も適任だと思う．

我看他最称职。 - 白水社 中国語辞典

天をも地をも恐れぬ気概．

天不怕地不怕的硬劲儿 - 白水社 中国語辞典

（少し声を大きくして→）もう少し大きな声で話す．

大一点儿声说 - 白水社 中国語辞典

顔に小さなできものができた．

脸上长了个小疖子。 - 白水社 中国語辞典

今日もそこへ行った。

今天也去了那里。 - 中国語会話例文集

今日も帰りが遅い。

你今天回来的也很晚。 - 中国語会話例文集

せめてもの温情と思って頂きたいものだ。

希望您能感受到哪怕最小限度的温情。 - 中国語会話例文集

いつもそれを水よりも多く持って行きます。

比起带水，我一向是带更多的那个去。 - 中国語会話例文集

彼はあまりにも重いので，私にはとても引き起こせない．

他那么沉，我可拉不起来他。 - 白水社 中国語辞典

素直な気持ち

坦率的心情 - 中国語会話例文集

借金の重荷

债务的重担 - 中国語会話例文集

思い切ってやる．

放胆去做 - 白水社 中国語辞典

故郷を思う心．

家乡情 - 白水社 中国語辞典

平面幾何学．

平面几何 - 白水社 中国語辞典

気持ちが落ち着く．

情绪安定 - 白水社 中国語辞典

劇団面白話．

梨园趣话 - 白水社 中国語辞典

卑賤なる者は最も賢く，高貴なる者は最も愚かしい．

卑贱者最聪明，高贵者最愚蠢。 - 白水社 中国語辞典

とてもいい思い出ができました。

制造了美好的回忆。 - 中国語会話例文集

それがもうじき届くと思います。

我觉得那个会马上送到。 - 中国語会話例文集

とてもいい思い出ができました。

我有了非常美好的回忆。 - 中国語会話例文集

服も変えるべきだと思う…

认为应该换衣服… - 中国語会話例文集

君も私を嫌いだと思っていた。

我觉得你也讨厌我。 - 中国語会話例文集

もうじき到着すると思います。

我想应该马上就到了。 - 中国語会話例文集

この建物はもうじき倒れそうだ．

这座楼房快要倒塌了。 - 白水社 中国語辞典

新年がやって来て，正月を迎えて忙しく，男も女も老いも若きもとても楽しそうである．

新年到，过年忙，男女老少喜洋洋。 - 白水社 中国語辞典

あなたが病気だったとお聞きし、お気の毒に思います。

听说你病了，我感到很不幸。 - 中国語会話例文集

もしかして、君はもう少し大きい方がいいのかな？

难道你觉得更大一些的比较好？ - 中国語会話例文集

((仏教))多くの命あるもの，生きとし生けるもの．

芸芸众生((成語)) - 白水社 中国語辞典

目視確認できる大きさのゴミ

大到可以看到的垃圾 - 中国語会話例文集

それを大きい文字で書きます。

我用很大的字写那个。 - 中国語会話例文集

大きな問題に突き当たった。

遇到了大问题。 - 中国語会話例文集

お客様に申しあげます。

和客人讲。 - 中国語会話例文集

今日は雲が多い。

今天云很多。 - 中国語会話例文集

君が大物だって？

你是什么大人物？ - 白水社 中国語辞典

またお会いできるものと期待しております。

期待着还能再见。 - 中国語会話例文集

老人の顔つきはとても毅然としており落ち着いていた．

老人的面容是那样坚毅、安详。 - 白水社 中国語辞典

この家具は大きくて重い。

这件家具又大又重。 - 中国語会話例文集

この靴は少し大きいと思う。

我认为这个鞋子有点大。 - 中国語会話例文集

それは大きな重荷になる。

那个会成为很大的负担。 - 中国語会話例文集

この靴は少し大きいと思う。

我觉得这双鞋有点大。 - 中国語会話例文集

またお会いできて嬉しく思います。

能再见面真开心。 - 中国語会話例文集

かばんを手元に置いておきなさい。

请把包放在手边。 - 中国語会話例文集

母親の子供への大きな愛情

母亲对孩子的大爱 - 中国語会話例文集

大きな声を出して子供を起こすな．

别嚷醒了孩子。 - 白水社 中国語辞典

このモーターは音が大きい．

这发动机声响太大。 - 白水社 中国語辞典

大きな波紋を起こした．

引起一场轩然大波 - 白水社 中国語辞典

真正面は大きな母屋だ．

迎面是一座高大的正房。 - 白水社 中国語辞典

ちょうど折も折，またしてもひとしきり大水があふれ出て来た．

正在那个圪节上，又漫来了一阵大水。 - 白水社 中国語辞典

屋根の上も通りも城壁の上も，至るところ雪だ．

屋上、街上、城墙上，到处都是雪。 - 白水社 中国語辞典

恐れ入りますが、お名前とお電話をお聞きしてもよろしいでしょうか。

不好意思，可以留下您的姓名和电话吗？ - 中国語会話例文集