| 意味 | 例文 |
「おもき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25085件
私も行けるときは行きたいと思います。
我能去的时候也想去。
- 中国語会話例文集
子供は皆大きくなったから，家のことはほうっておいてもいいよ．
孩子都长大了，家里的事你可以放手不管了。 - 白水社 中国語辞典
それはもしかすると大きな問題につながるかもしれません。
那个搞不好和重大的问题有关也说不定呢。 - 中国語会話例文集
（一斗升ほどの大きさの文字を五合分も知らない→）目に一丁字もない．
斗大的字不识半升((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
人手があまりにも少なく，とてもあんなに多くの荷物を宰領できない．
人手太少，押不了那么多货物。 - 白水社 中国語辞典
在庫僅少につき、お申し込みはお早めに。
因为库存很少，所以请尽早申请。 - 中国語会話例文集
気を大きく持って話しなさい，何をおじけているのか？
放开胆子讲话，怵什么？ - 白水社 中国語辞典
もう少し大きな音でそれを弾いて下さい。
请再大一点声弹那个。 - 中国語会話例文集
いつも同じような人と付き合うことが多い。
我总是和同样的人交往。 - 中国語会話例文集
りんごはあっちのものと同じくらい大きい。
苹果跟那边的东西差不多大。 - 中国語会話例文集
基本的にこのお店は土日もオープンします。
一般情况下这家店在周六周日也营业。 - 中国語会話例文集
そのお礼にあなたが好きなものを送りたい。
为了表达谢意我想送给你你喜欢的东西。 - 中国語会話例文集
この店には遠くからもお客さんが来ます。
这家店有从很远的地方来的客人。 - 中国語会話例文集
これからもお兄さんを応援していきます。
从今往后也为哥哥应援。 - 中国語会話例文集
恐れ入りますがもう一度お願いできますでしょうか。
不好意思能请您再说一次吗？ - 中国語会話例文集
その顔つきを見て，とてもおかしかった．
一看那副神气，我真好笑。 - 白水社 中国語辞典
オタマジャクシの頭はとても大きい．
小蝌蚪的脑袋很大。 - 白水社 中国語辞典
灯火を用いてアカメアオリンガをおびき寄せて殺す．
用灯光诱杀棉铃虫。 - 白水社 中国語辞典
おじいさんとおばあさんが止めるのも聞かない。
祖母和祖父的制止也不听。 - 中国語会話例文集
母親はお腹の子どもに音楽を聞かせている。
母亲正在让肚子里的孩子听音乐。 - 中国語会話例文集
どのようなご相談でもお気軽にお寄せ下さい。
不管是什么样的商谈，都请随时过来。 - 中国語会話例文集
今日はお構いも致しませんで，どうかお許しください．
今天怠慢了，请多多包涵。 - 白水社 中国語辞典
商品は等級がそろっており，品種も多い．
商品档次全，品种多。 - 白水社 中国語辞典
今日はお構いもしませんで，どうかお許しください．
今天太慢待了，请多多原谅。 - 白水社 中国語辞典
雪が平原を覆い，レールも覆った．
雪铺盖了原野，也铺盖了铁轨。 - 白水社 中国語辞典
赤松の木は今もなお青々としている．
赤松树仍是青葱葱的。 - 白水社 中国語辞典
降水の多い地区では，地下水も比較的多い．
降水多的地区，地下水往往也比较丰富。 - 白水社 中国語辞典
油っ気が多すぎてもおいしくない．
油水太大了也不好吃。 - 白水社 中国語辞典
期日どおり貨物の引き渡しができなかったので，大きな損失を被った．
因未能如期交货，遭受很大的损失。 - 白水社 中国語辞典
キャンデーを売るのが主であり，小さなおもちゃはほんのおまけです．
卖糖为主，小玩具只是搭头儿。 - 白水社 中国語辞典
（1）纏足の女性．（2）思い切って仕事をせず何事にもおずおずするやり方［をする人］．
小脚女人 - 白水社 中国語辞典
明らかで大きいもの，はっきりとした要点，主要な項目．≒荤荤大者．
荤荤大端((成語)) - 白水社 中国語辞典
明らかで大きいもの，はっきりとした要点，主要な項目．≒荦荦大者．
荦荦大端((成語)) - 白水社 中国語辞典
空間範囲識別子R1、R2、R3、およびR4の大きさは異なっても同じでもよい。
空间范围标识符 R1、R2、R3及 R4的大小可以不同或相同。 - 中国語 特許翻訳例文集
もっとお客様とは密に連絡を取るべきと思われます。
我认为应该和顾客更加紧密的联络。 - 中国語会話例文集
もう何年も前から，彼はずっと病気をおして仕事をしてきた．
多少年来，他一直扶病工作。 - 白水社 中国語辞典
彼は何でも運命だとあきらめ，いつも逆境におとなしく従う．
他什么都认命，总是逆来顺受。 - 白水社 中国語辞典
最近天気はひどく暑く，暑気あたりする人もとても多い．
最近天气炎热，中暑的人也特别多。 - 白水社 中国語辞典
熱せられて，その体積はもとのものより3倍に大きくなった．
遇热后，它的体积比原来增大两倍。 - 白水社 中国語辞典
ジェーンさんは歌うことも踊ることもできる。
珍妮既会唱歌也会跳舞。 - 中国語会話例文集
日本語がとても上手で私はとても驚きました。
你日语非常好，我很惊讶。 - 中国語会話例文集
もしどんな特殊なことが起きても
如果发生了什么特殊的事情都 - 中国語会話例文集
私は誰でも安物が好きだと思う。
我觉得谁都会喜欢便宜得东西。 - 中国語会話例文集
いつも無邪気に笑う顔に元気をもらっています。
总是能从你那天真的笑脸里得到动力。 - 中国語会話例文集
父も母もカラオケが大好きです。
爸爸和妈妈都特别喜欢卡拉OK。 - 中国語会話例文集
花がきれいでみんなの笑顔もとてもいいです。
花很美大家的笑容也很好。 - 中国語会話例文集
先進的なものを学び，先進的なものを追いかける．
学先进，赶先进 - 白水社 中国語辞典
この男は話もやることもひどくぶっきら棒だ．
这个人说话办事太艮。 - 白水社 中国語辞典
ご飯も喉を通らないし，眠ることもできない．
饭也不能吃，觉也睡不着。 - 白水社 中国語辞典
1匹の黄色い大蛇がもそもそ動いている．
一条蜡黄的巨蟒在蠕动。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
