「おもき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > おもきの意味・解説 > おもきに関連した中国語例文


「おもき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25085



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 501 502 次へ>

胸がつかえる,気が重い.

胸口感到压抑。 - 白水社 中国語辞典

気分が重苦しい.

心情压抑 - 白水社 中国語辞典

極めて美しいと思う.

雅以为美 - 白水社 中国語辞典

プリントした絹織物.

印花丝绸 - 白水社 中国語辞典

遊子故郷を思う.

游子思乡 - 白水社 中国語辞典

今回の旅で1つの大きな思い出ができました。

我在这次旅行中留下了一个美好的回忆。 - 中国語会話例文集

船室の中で誰かが思いきり大声で泣きだした.

舱里有人放声号哭起来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は最近仕事が忙しく,気苦労も多いので,もともと丸々していた体もずいぶんやせた.

他近来工作忙、操心多,原是胖乎乎的身体消瘦了许多。 - 白水社 中国語辞典

おやおや,君は体にそんなに多くのぶつぶつができたのに,お医者さんに診てもらいに行かないの?

怎么,你身上发出了那么多疙瘩,也不去找医生看一看? - 白水社 中国語辞典

一緒に送ったものは、おかきという日本のお菓子です。

一起送给你的是名叫年糕片的日本点心。 - 中国語会話例文集


貴社のお心遣いに感謝申し上げます。今後もお付き合いのほどよろしくお願い致します。

感谢贵公司的关心。今后的交往上也请多关照。 - 中国語会話例文集

今日はジムに行くので、お昼も済ませてきます。

因为今天要去健身房,所以吃完午饭再过来。 - 中国語会話例文集

聞き逃したので、もう一度お願いします。

因为我听漏了所以麻烦再说一次。 - 中国語会話例文集

次回までにもっと勉強をしておきますね。

到下次之前要更多地学习哦。 - 中国語会話例文集

昔はこの辺に大きな樹があったものでした。

以前这附近有一棵大树。 - 中国語会話例文集

この地域でも、非常に大きな揺れを受けました。

这个地域也收到了强烈的震动。 - 中国語会話例文集

それはとても大きな敷地の中にあります。

那个在一片很大的场地中。 - 中国語会話例文集

大きなタコを見つけた時とても興奮しました。

我找到大的章鱼的时候非常兴奋。 - 中国語会話例文集

惑星間の距離はとても大きい。

行星间的距离非常遥远。 - 中国語会話例文集

渋谷は吉祥寺よりも大きいです。

涉谷比吉祥寺还要大。 - 中国語会話例文集

その飛行機はレッカー車よりもずっと大きい。

那个飞机比牵引车大多了。 - 中国語会話例文集

何を期待すべきか私がわかるとおもう?

觉得我知道应该期待什么吗? - 中国語会話例文集

彼女は前職でも大きな実績を上げていた。

她在以前的工作中也创下了很大的业绩。 - 中国語会話例文集

これからも元気に大きくなりますように。

祝愿你以后也茁壮成长。 - 中国語会話例文集

それをこの先もこの部屋で保管しておきます。

我想以后也在这间房间保管那个。 - 中国語会話例文集

最近はいつもこんなに遅くまで起きているのですか?

最近总是这么晚还不睡吗? - 中国語会話例文集

大した金もない癖に、大きなことを言うな。

明明没有那么多的钱,不要说大话! - 中国語会話例文集

服を着ていても胸の大きさがわかる。

就算是穿着衣服也知道胸的大小。 - 中国語会話例文集

大学名をお聞きしてもよろしいでしょうか?

能问问大学的名字吗? - 中国語会話例文集

お客様にもご理解いただきたいのですが。

我也想得到客人的理解。 - 中国語会話例文集

機会があれば、盛岡に行きたいと思います。

有机会的话想去盛冈。 - 中国語会話例文集

下記は出精値引き後のお見積もり価格となります。

下面是最大优惠后的估算价格。 - 中国語会話例文集

今年のお花見のことですが、もう聞きましたか?

关于今年的赏花会,你已经听说了吗? - 中国語会話例文集

今日はジムに行くので、お昼も済ませてきます。

因为今天去健身房,我吃完午饭回来。 - 中国語会話例文集

あの大きな機械は何をするものですか?

那个大的机器是做什么的? - 中国語会話例文集

私には君の悩みがとても大きいことがわかる.

我看得出你的心事很重。 - 白水社 中国語辞典

彼はよく勉強するし,とても度量が大きい.

他很用功,很大量。 - 白水社 中国語辞典

大雪が降りしきり,道行く人も跡を絶つ.

大雪纷飞,行人绝迹。 - 白水社 中国語辞典

ここは交通の要衝で,行き来する人はとても多い.

这里是交通要道,来往的行人很多。 - 白水社 中国語辞典

貴兄にお出まし願うことなどとてもできません.

不敢劳驾你老哥动步了。 - 白水社 中国語辞典

君のこの書き方は,あまりにも大ざっぱだ.

你这样写,太笼统了。 - 白水社 中国語辞典

(相手の言い分も聞かず)いきなり大目玉を食らった.

上来就是一顿批评。 - 白水社 中国語辞典

臨終の際にも,彼の意識はなおはっきりしていた.

在弥留之际,他的神志仍然很清醒。 - 白水社 中国語辞典

君も身を引く余地を残しておくべきだ.

你也该为自己留个退步。 - 白水社 中国語辞典

この部屋は大きいから,あと数人来ても寝られる.

这屋子大,再来几个人也睡下了。 - 白水社 中国語辞典

大波がわき起ち,巨船も上下に揺れた.

波涛掀动巨轮也颠簸了。 - 白水社 中国語辞典

この件が影響を与える面はとても大きい.

这件事影响的面太大了。 - 白水社 中国語辞典

そういう態度は極めて弊害が大きいものだ.

这种态度是十分有害的。 - 白水社 中国語辞典

今日は大雨が降るから,皆前もってきちんと準備しておくように.

今天有暴雨,大家预先做好准备。 - 白水社 中国語辞典

暑さ厳しき折、皆様ご健康にはくれぐれもお気をつけくださいますよう、お祈り申し上げます。

在酷暑炎热的时节,衷心希望大家能够注意身体健康。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 501 502 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS