意味 | 例文 |
「おもき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25085件
今日はとても穏やかな日でした。
今天是很和平的一天。 - 中国語会話例文集
彼を気持ち悪いと思う。
我觉得他恶心。 - 中国語会話例文集
あなたの笑顔はとても素敵ですね。
你的笑容很棒啊。 - 中国語会話例文集
今日も笑顔で頑張ります!
我今天也会笑着加油。 - 中国語会話例文集
君にも同じことがいえます。
对你也可以说相同的话。 - 中国語会話例文集
装置の汚染の危険もあった。
也有装置污染的危险。 - 中国語会話例文集
沖縄の人たちはとても親切です。
冲绳人民很亲切。 - 中国語会話例文集
君はもう終わったのかい?
你已经做完了吗? - 中国語会話例文集
自宅ではいつも音楽を聞く。
在家经常听音乐。 - 中国語会話例文集
しかし君も同じだろう。
但是你也是一样的吧。 - 中国語会話例文集
彼は塩辛いものが大嫌いだ。
他非常讨厌咸的食物。 - 中国語会話例文集
今日はもう終わりにしましょう。
今天就到这儿结束吧。 - 中国語会話例文集
今日も帰りが遅いのですか?
你今天也很晚回来吗? - 中国語会話例文集
私も彼と同じ病気です。
我也是和他得的同样的病。 - 中国語会話例文集
彼女の夫はとても紳士的です。
她的丈夫非常绅士。 - 中国語会話例文集
君はとても可愛い顔をしています。
你长得很可爱。 - 中国語会話例文集
何もする気が起こらなかった。
我提不起做任何事的劲儿。 - 中国語会話例文集
少し遅く来てもよいですか?
我晚点来可以吗? - 中国語会話例文集
パソコンの起動がとても遅いです。
电脑的启动很慢。 - 中国語会話例文集
部下に駅まで送ってもらう。
手下送我到车站。 - 中国語会話例文集
駅から遠くてもいいですか。
离车站也可以吗? - 中国語会話例文集
謙虛な気持ちを思い出す。
想起谦虚的态度。 - 中国語会話例文集
桜の季節も終わりました。
樱花的季节也结束了 - 中国語会話例文集
音楽と動画がとても素敵です。
音乐和动画都非常棒。 - 中国語会話例文集
飛行機が遅れるかもしれない。
飞机可能会延误。 - 中国語会話例文集
いつも笑顔で接客。
总是带着微笑接待客人。 - 中国語会話例文集
遅くとも8月22日迄に
最迟到8月22日截止 - 中国語会話例文集
あなたの笑顔はとても素敵ですね。
你的笑容十分美丽。 - 中国語会話例文集
彼らは驚いて息もつけない.
他们吓得不敢出气。 - 白水社 中国語辞典
ラオス.(時には‘寮国’とも言う.)
老挝 - 白水社 中国語辞典
川もが白絹のように穏やかである.
江平如练 - 白水社 中国語辞典
少しも恐れる気色がない.
了无惧色 - 白水社 中国語辞典
熱気がまともに顔に当たる.
热气扑脸 - 白水社 中国語辞典
川もが白絹のように穏やかである.
江平如练 - 白水社 中国語辞典
ここの気候はとても温暖である.
这儿的气候十分温和。 - 白水社 中国語辞典
音が何も聞こえなくなった.
听不见响儿了。 - 白水社 中国語辞典
今学期は乙を幾つかもらった.
这学期得了几个乙。 - 白水社 中国語辞典
君が早く行っても具合が悪い.
你去早也不合适。 - 白水社 中国語辞典
王教授は不幸にも早世された.
王教授不幸早逝。 - 白水社 中国語辞典
君もちょっと彼を応援したら.
你也帮他助助威。 - 白水社 中国語辞典
腰を下ろすものを運んで来てくれ.
给我搬个坐位儿来。 - 白水社 中国語辞典
一家の主となって切り盛りをする.
当家做主 - 白水社 中国語辞典
生意気な若造め、何でも思い通りになると思うなよ。
狂妄的年轻人,别以为什么都能如愿以偿。 - 中国語会話例文集
敵の残酷な仕置きも彼を屈服させることはできない.
敌人的酷刑也不能使他屈服。 - 白水社 中国語辞典
ビザが(許可されない→)下りないので,本当にやきもきしている.
签证批不下来,真着急。 - 白水社 中国語辞典
班があまりにも大きいと,力が分散され,仕事に遅れることがあまりにも多い.
组太大,力量分散,误工太多。 - 白水社 中国語辞典
このような女は,万が一お前に一時的好感を持っても,それはお前をもてあそぶだけのことだ.
这种女人,万一对你有一时好感,也不过白相你。 - 白水社 中国語辞典
また、変更履歴情報を記憶するサーバ100の負荷も大きくなる。
此外,存储改变历史信息的服务器 100的负荷也变得巨大。 - 中国語 特許翻訳例文集
同じ北海道でも、地域によって気候に大きな違いがあります。
北海道各个地方根据地域的不同气候也有很大的不同。 - 中国語会話例文集
大きな荷物は私たちがお預かりします。
我们为您保管大件行李。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |