「おものい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一緒に送ったものは、おかきという日本のお菓子です。

一起送给你的是名叫年糕片的日本点心。 - 中国語会話例文集

彼女の持ち物はピンクの物が多い。

她带的东西中粉色的很多。 - 中国語会話例文集

この世にはお金で買えないものもある。

这世上也有用钱买不到的东西。 - 中国語会話例文集

なにかおもしろいものはありますか。

有什么有趣的东西吗？ - 中国語会話例文集

お金より欲しいものはありますか？

你比钱更想要的东西是什么？ - 中国語会話例文集

わたしの仕事はとてもストレスの多いものだから。

因为我的工作有很多压力。 - 中国語会話例文集

もう少し大きなものが良いですか？

再大一点的会更好吗？ - 中国語会話例文集

お金がなくても、良いものを作らねばなりません。

即使没有钱也要必须做出好的东西。 - 中国語会話例文集

日本は災害で多くのものを失った。

日本因为灾害失去了很多的东西。 - 中国語会話例文集

もう少し大きいものはありますか。

有再稍微大一点的东西吗？ - 中国語会話例文集

使うものを，早めに準備しておきなさい．

要用什么，早一点操持吧。 - 白水社 中国語辞典

動物のしぐさは本能に基づくものが多い．

动物的动作往往出于本能。 - 白水社 中国語辞典

大物は小物を助けてやらねばならない．

大人物应该扶助小人物。 - 白水社 中国語辞典

公のものを勝手に使ってはならない．

不能随便动用公家的东西。 - 白水社 中国語辞典

反動派を鼻持ちならないものにおとしめる．

把反动派搞臭。 - 白水社 中国語辞典

1人に与えられるチャンスは多くはないものだ．

一个人的机遇是不多的。 - 白水社 中国語辞典

彼女の根気強さはめったにお目にかかれないものだ．

她的耐心是少有的。 - 白水社 中国語辞典

この服は日陰において乾かしたものである．

这件衣服是阴干的。 - 白水社 中国語辞典

私には今ほしいと思っているものがない。

我现在没有想要的东西。 - 中国語会話例文集

古いものを大切にする心はすばらしいと思います。

我觉得珍惜旧东西的想法很棒。 - 中国語会話例文集

諸将は皆恐れ従い，あえて逆らうものはいない．

诸将皆慑服，莫敢枝梧。 - 白水社 中国語辞典

なお、図13において、Max[a,…,z]は、値a乃至zのうちの最大値を表すものとする。

在图 13中，Max[a、...、z]指示值 a到 z的最大值。 - 中国語 特許翻訳例文集

今日、大きな買い物をしました。

我今天买了很大的东西。 - 中国語会話例文集

何かお飲み物はいかがですか？

来些喝的怎么样？ - 中国語会話例文集

物事は見た目どおりではない。

事物并不是所看见那样的。 - 中国語会話例文集

古い品物を梱包しなおす

重新包装旧物品。 - 中国語会話例文集

そのお店で買い物をする。

我在那家店买东西。 - 中国語会話例文集

子供の負担が大きいです。

孩子的负担很大。 - 中国語会話例文集

飲み物は何かお持ちいたしますか？

要我带什么喝的吗？ - 中国語会話例文集

お飲み物は何になさいますか？

您要喝什么？ - 中国語会話例文集

彼女は多くの買い物をする。

她会买很多东西。 - 中国語会話例文集

子供のおやつを持っています。

我有孩子的点心。 - 中国語会話例文集

お前さんは物にならない．

你成不了材料。 - 白水社 中国語辞典

木には多くの果物がなっている．

树上结了许多果子。 - 白水社 中国語辞典

彼は物事に疎いお人よしだ．

他是糊里糊涂的好好先生。 - 白水社 中国語辞典

母親が子供の顔をなでている．

母亲摩着孩子的脸。 - 白水社 中国語辞典

パチンと子供のほおをたたいた．

啪地打了孩子一记耳光。 - 白水社 中国語辞典

大きな建物が崩れようとしている．

大厦将倾。 - 白水社 中国語辞典

（物音に驚いて）家畜が暴れた．

牲口惊了。 - 白水社 中国語辞典

供応を受けず，贈り物を受けない．

不吃请，不受礼。 - 白水社 中国語辞典

砂で汚い物を覆う．

用沙土把脏东西掩盖上。 - 白水社 中国語辞典

おぼっちゃんを食い物にする．

吃秧子拿秧子 - 白水社 中国語辞典

この化け物は神通力が大きい．

这个妖精神通广大。 - 白水社 中国語辞典

私は何か温かいものを食べたいと思っています。

我想吃点热热的东西。 - 中国語会話例文集

私は何か軽いものを食べたいと思っています。

我想吃点零食类的东西。 - 中国語会話例文集

私は何か甘いものを食べたいと思っています。

我想吃点甜的东西。 - 中国語会話例文集

どの思想も階級の烙印を押してないものはない．

各种思想无不打上阶级的烙印。 - 白水社 中国語辞典

思いがけない災難・事故，もしものこと，万一のこと．

三长两短((成語)) - 白水社 中国語辞典

この秀麗な筆跡から見て，おおかた女性が書いたものであろう．

看这个娟秀的字迹，很像女同志写的。 - 白水社 中国語辞典

お金よりも大切なものがあるだろう。

有比金钱还要重要的东西吧。 - 中国語会話例文集