「おものし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

おずおずして物が言えない．

羞怯得说不出话来。 - 白水社 中国語辞典

これは先週送ってくださったものと同じものですよね？

这个是和上星期送的是一样的东西对吧？ - 中国語会話例文集

これは先週送ってくださったものと同じものですよね？

这个和上周寄给我的是一样的东西吗？ - 中国語会話例文集

食べ物も美味しいです。

食物很好吃。 - 中国語会話例文集

正しく物事を行う

正确地做事 - 中国語会話例文集

飲み物が美味しい。

饮料很好喝。 - 中国語会話例文集

食べ物が美味しい。

食物很美味。 - 中国語会話例文集

贈り物が届きました。

礼物送到了。 - 中国語会話例文集

贈り物を返した．

把礼物都回了。 - 白水社 中国語辞典

琴の音が物悲しい．

琴音凄凄 - 白水社 中国語辞典

物音一つしない．

哑然无声((成語)) - 白水社 中国語辞典

プリントした絹織物．

印花丝绸 - 白水社 中国語辞典

落とし物案内．

失物招领通知 - 白水社 中国語辞典

またお会いできるものと期待しております。

期待着还能再见。 - 中国語会話例文集

このお酒はあなた様にお注ぎしたものです．

这杯酒是敬给您老人家的。 - 白水社 中国語辞典

私の自由になるお金は親が稼いだものでした。

我的零用钱是父母挣的。 - 中国語会話例文集

おかげで面白いものを発見した。

托你的福发现有趣的东西了。 - 中国語会話例文集

昔愚か者だった。

我以前是愚蠢的人。 - 中国語会話例文集

着物の帯を締める。

把和服的腰带系上。 - 中国語会話例文集

物腰が落ち着いている．

举止大方((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は物思いに沈んだ．

他陷入了凝思。 - 白水社 中国語辞典

粗末な贈り物，粗品．

不腆之仪 - 白水社 中国語辞典

物語が面白い．

故事有趣 - 白水社 中国語辞典

品物を置く場所を空けておく．

留点儿空儿，放东西。 - 白水社 中国語辞典

必要な限りにおいて行うものとします。

仅在必要范围内进行。 - 中国語会話例文集

お通しという、前菜にあたるものよ。

简单小吃就是前菜的意思。 - 中国語会話例文集

物腰が落ち着いており，物静かである．

举止安稳，态度沉静。 - 白水社 中国語辞典

（煙突状のものをこんろの上に置いて）火を早くおこしなさい！

快把火拔一拔！ - 白水社 中国語辞典

彼は惜しげもなく何百元ものお金を使った．

他慷慨地花了好几百块钱。 - 白水社 中国語辞典

死には泰山より重いものもあれば，鴻毛より軽いものもある．

死有重于泰山，有轻于鸿毛。 - 白水社 中国語辞典

今日、大きな買い物をしました。

我今天买了很大的东西。 - 中国語会話例文集

珍しくておいしい食べ物．

珍馐美味((成語)) - 白水社 中国語辞典

ただし、箱は大きさに合ったものを選びましょう。

只是，请选择适合箱子大小的东西。 - 中国語会話例文集

楽しみは（これより大きいものはない→）この上なし．

乐莫大焉。 - 白水社 中国語辞典

多くの前置詞は動詞から変化してきたものだ．

许多介词是从动词演变来的。 - 白水社 中国語辞典

私のレベルは大したものでない，ご指導の程お願いする．

我的水平有限，请多指教。 - 白水社 中国語辞典

彼の行ったことのある場所はものすごく多い！

他到过的地方多了去了！ - 白水社 中国語辞典

彼は父親の命日ごとにいつものとおりに精進する．

他每逢父亲的忌日照例斋戒。 - 白水社 中国語辞典

古い品物を梱包しなおす

重新包装旧物品。 - 中国語会話例文集

昔はこの辺に大きな樹があったものでした。

以前这附近有一棵大树。 - 中国語会話例文集

家族と一緒にお買いものに行きました。

我和家人一起去买东西了。 - 中国語会話例文集

わたしの仕事はとてもストレスの多いものだから。

因为我的工作有很多压力。 - 中国語会話例文集

野心は大きいこと他に比べるものなしと言ってよい．

野心可谓其大无比。 - 白水社 中国語辞典

‘东’は‘德红’のかえし（‘东dong’の音は‘德de’の音節頭音‘d’と‘红hong’の音節尾音‘ong’を合わせたものである）．

东，德红切。 - 白水社 中国語辞典

空豆を塩ゆでして香料をまぶして乾かしたもの．

五香豆儿 - 白水社 中国語辞典

おいしいものをたくさん食べて、たくさん寝ます。

我吃很多好吃的，睡很多觉。 - 中国語会話例文集

はやく実家に帰って、おいしいものを食べたいです。

想快点回老家吃好吃的东西。 - 中国語会話例文集

実家に帰って、おいしいものを食べたいです。

我想回到老家，吃好吃的。 - 中国語会話例文集

なにかおもしろいものはありますか。

有什么有趣的东西吗？ - 中国語会話例文集

お金より欲しいものはありますか？

你比钱更想要的东西是什么？ - 中国語会話例文集