意味 | 例文 |
「おり」を含む例文一覧
該当件数 : 4625件
庭園を囲むようにお部屋が並ぶ造りをしており、落ち着いた日本庭園がお客様にも大変好評頂いております。
房屋并排着像是把庭院围起来似的,静谧的日本庭院让顾客非常赞赏。 - 中国語会話例文集
渋谷の明治通りですよ。
是涩谷的明治街哦。 - 中国語会話例文集
先日依頼しました御見積について、まだお返事をいただいておりませんが、どのようになっておりますでしょうか?
关于前些日子拜托您的报价单,还没有回音,怎么了? - 中国語会話例文集
私の宝物はオリバーです。
我的宝物是Oliver。 - 中国語会話例文集
実験手順は以下の通りです。
实验顺序如下。 - 中国語会話例文集
胃が痛いのは直りましたか?
胃痛治好了吗? - 中国語会話例文集
お料理温めますか?
需要给您热一下菜吗? - 中国語会話例文集
いつお風呂は直りますか。
浴室什么时候能修好? - 中国語会話例文集
論文の形式は以下の通りです。
论文形式如下。 - 中国語会話例文集
状況は下記の通りです。
情况记载如下。 - 中国語会話例文集
オリンピックが開幕した。
奥运会开幕了。 - 中国語会話例文集
以下の通りでよろしいでしょうか?
如下可以吗? - 中国語会話例文集
ロンドンオリンピックが始まった。
伦敦奥运会开始了。 - 中国語会話例文集
確認したら折り返し電話します。
确认之后回电话。 - 中国語会話例文集
下の階へ降りてください。
请降到下面一层。 - 中国語会話例文集
次の駅で降りてください。
请在下一站下车。 - 中国語会話例文集
点線に合わせて谷折り
沿着虚线向内折 - 中国語会話例文集
お店はこの通りの右側にある。
店在这条路的右侧。 - 中国語会話例文集
檻に入れられた雄オオカミ
被关进笼子的公狼 - 中国語会話例文集
計画通り進んでいる。
按照计划进行着。 - 中国語会話例文集
どの駅で降りたらいいですか?
我该从哪个车站下车呢? - 中国語会話例文集
あなたの頭痛は治りましたか?
你的头痛治好了吗? - 中国語会話例文集
それはいつも通りのことらしい。
那儿好像和往常一样。 - 中国語会話例文集
それはその通りかもしれません。
那个正是如此。 - 中国語会話例文集
川の堤防沿いの大通り.
滨江大道 - 白水社 中国語辞典
水面には氷が張った.
水面结了一层冰凌。 - 白水社 中国語辞典
水は既に凍結して氷になった.
水已经结成冰了。 - 白水社 中国語辞典
骨折り損のくたびれもうけ.
出力不讨好((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
運動場を通り抜けて行こう.
咱们从操场穿过去吧。 - 白水社 中国語辞典
列車がトンネルを通り抜ける.
列车在隧道中穿行。 - 白水社 中国語辞典
氷割り用きり,アイスピック.
镩子 - 白水社 中国語辞典
学校の門前を通り過ぎる.
打从学校门口儿经过。 - 白水社 中国語辞典
大通りに馬が1匹倒れている.
马路上倒着一匹马。 - 白水社 中国語辞典
馬がパカパカと通り過ぎて行った.
马嘚嘚地走过去了。 - 白水社 中国語辞典
窓が大通りに面している.
窗户对着马路。 - 白水社 中国語辞典
私は紙を2つに折り畳む.
我把纸对折一下。 - 白水社 中国語辞典
私は昨日手紙を2通出した.
我昨天发了两封信。 - 白水社 中国語辞典
私は昨日1通の手紙を出した.
我昨天发出一封信。 - 白水社 中国語辞典
キャンバス製折り畳みいす.
帆布凳 - 白水社 中国語辞典
モクセイの花の香りをつけた果実酒.
桂花酒 - 白水社 中国語辞典
国際オリンピック委員会,IOC.
国际奥林匹克委员会 - 白水社 中国語辞典
汽車は橋の上を通り過ぎて来た.
火车从桥上过来了。 - 白水社 中国語辞典
白檀香は本当によい香りがする.
檀香真好闻。 - 白水社 中国語辞典
毎日あの大通りを横断する.
每天横过那条马路。 - 白水社 中国語辞典
タンクがゴーゴーと通り過ぎる.
坦克轰轰地开过去。 - 白水社 中国語辞典
氷の上ですてんと滑って転んだ.
在冰上滑了一交。 - 白水社 中国語辞典
氷はすっかり解けてしまった.
冰都化光了。 - 白水社 中国語辞典
氷や雪は解けて水になった.
冰雪化成了水。 - 白水社 中国語辞典
五台山から下りて来て托鉢する.
从五台山下来化缘。 - 白水社 中国語辞典
氷は熱に遭うと解ける.
冰见热就融化。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |