「おんなうす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

女が男装する．

女扮男装。 - 白水社 中国語辞典

こうするのは穏当でない．

这样办不妥。 - 白水社 中国語辞典

温暖な気候が好きです。

我喜欢温暖的气候。 - 中国語会話例文集

どのような音楽を聞きますか。

你听什么样的音乐？ - 中国語会話例文集

温度が伝わらないようにするため

为了不让温度传递 - 中国語会話例文集

この「好」という字は何声に発音するか？—3声に発音する．

这个“好”字念第几声？—念三声。 - 白水社 中国語辞典

音楽的な音を出すオウム

发出音乐声的鹦鹉。 - 中国語会話例文集

来週から気温が低くなります。

下周开始降温。 - 中国語会話例文集

女主人公が登場する．

女主人公出台。 - 白水社 中国語辞典

女遊びはほどほどにするように。

希望你玩女人要适度。 - 中国語会話例文集

女遊びはほどほどにするように。

找小姐要适量。 - 中国語会話例文集

女の子を口説こうとする。

想要说服女孩子。 - 中国語会話例文集

女の子が口をすぼめて笑う．

小姑娘抿着嘴笑。 - 白水社 中国語辞典

どんな女の子も大人になりたいと思うのですか。

你认为不管什么样的女孩都想成为大人吗？ - 中国語会話例文集

女の先生を希望する。

希望是女老师。 - 中国語会話例文集

旅行先の気温は何度ですか？

旅行地的气温是几度？ - 中国語会話例文集

あなたなら素晴らしい音楽が作れそうですね。

如果是你的话，应该可以做出很棒的音乐。 - 中国語会話例文集

即ち、音声の音量が大きくなると、字幕が強調して表示される。

即，当声音的音量增大时，字幕突出显示。 - 中国語 特許翻訳例文集

温暖な気候なので食材が豊富です。

因为是温暖的气候所以食材很丰富。 - 中国語会話例文集

私はエレキギターの非音楽的な不協和音が好きではない。

我不喜欢电吉他的非音乐性的不和谐的声音。 - 中国語会話例文集

色恋にうつつを抜かす女と移り気な男．

痴心女子负心汉 - 白水社 中国語辞典

なお、色温度は、図8に示す要領で分布する。

此外，色温度按图 8所示的要领进行分布。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたはどんな種類の音楽を演奏しますか？

你演奏什么样的音乐？ - 中国語会話例文集

どのようなタイプ（の女の子）がお好みですか？

你喜欢什么类型的女孩子？ - 中国語会話例文集

今日の最高気温は何度になりますか。

今天的最高温度会是多少？ - 中国語会話例文集

電源装置がオンになった際、表示灯がすぐにオレンジになります。

电源设备打开的时候，指示灯会立刻变成橙色。 - 中国語会話例文集

これが温暖化のような環境問題を引き起こす。

这会引起像全球变暖这样的环境问题。 - 中国語会話例文集

オンダンセトロンの効果はどのようなものですか？

昂丹司琼的效果是什么样的？ - 中国語会話例文集

マレーシアで有名な音楽って何ですか？

在马来西亚有名的音乐是什么？ - 中国語会話例文集

あなたは本当に可愛い女の子ですね。

你真的是一个非常可爱的女孩。 - 中国語会話例文集

マレーシアで有名な音楽って何ですか？

马来西亚有名的音乐是什么？ - 中国語会話例文集

この世界で最も不幸な女です。

我是这个世界上最不幸的女人。 - 中国語会話例文集

あなたが公園で会った女の人は、私の母です。

你在公园里见到的女人是我的母亲。 - 中国語会話例文集

夏にバス釣りをするなら、水温躍層に釣り糸を垂らしなさい。

在夏天的时候想钓鲈鱼的话，请把鱼线垂到水温跃层上。 - 中国語会話例文集

ベストワンでなくオンリーワンで勝負です。

不是用最好而是用唯一来决胜。 - 中国語会話例文集

御社の速やかな対応に感謝します。

感谢贵社快速的应对。 - 中国語会話例文集

先生の前で流暢な発音をする。

在老师面前流利地发音。 - 中国語会話例文集

中国の伝統的な音楽っぽいですね。

好像是中国传统的音乐。 - 中国語会話例文集

それをどのように発音するか分からない。

我不知道那个该如何发音。 - 中国語会話例文集

あなたは私の高校時代の恩師です。

你是我高中时代的恩师。 - 中国語会話例文集

夏でも､気温が急に降下する事が有ります。

即使是夏天也有气温急剧下降的时候。 - 中国語会話例文集

なお、第1通信部102が送信する信号は、音声信号に限られない。

通过第一通信单元 102发送的信号不限于声音信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

河川・湖・用水路・貯水池などの水位・流量・水温や砂の量などを観測する観測所．

水文站 - 白水社 中国語辞典

あの髪の長い女の子は私の妹です。

那个长头发的女孩子是我妹妹。 - 中国語会話例文集

自由な時間には音楽を聴きます。

我空闲的时候会听音乐。 - 中国語会話例文集

寝るときに電車の騒音に邪魔されないですか？

睡觉的时候不会被电车的噪音打扰到吗？ - 中国語会話例文集

私は親切で温厚な女性を望んでいます。

我追求热情温厚的女子。 - 中国語会話例文集

タキオンが存在する証拠はない。

没有超光速粒子存在的证据。 - 中国語会話例文集

私の中国語の発音はあまりよくないです。

我的中文发音不怎么好。 - 中国語会話例文集

今日は気温が35度くらいになるみたいです。

今天气温好像会到35度。 - 中国語会話例文集