「お点前」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > お点前の意味・解説 > お点前に関連した中国語例文


「お点前」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1535



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 30 31 次へ>

お客さんの前でかゆいところをかいてはならない.

不能在客人面前挠痒痒。 - 白水社 中国語辞典

お前さん何をしでかしたのだ,そんなに忙しそうにして!

你爷们儿什么事,这样忙啊! - 白水社 中国語辞典

お前はどうしてまた子供をとがめ始めたのか?

你怎么又怨起孩子来了? - 白水社 中国語辞典

お前という人はどうしてこんなにぞんざいなのか!

你这个人怎么这么奘! - 白水社 中国語辞典

お前はいつも子供をからかってばかりいる.

你净招孩子。 - 白水社 中国語辞典

お前は知っているくせに,まだしらをきる気か!

这事你完全知道,还装什么蒜! - 白水社 中国語辞典

お前はここでごまかしをしてはいけない.

你别在这儿做鬼。 - 白水社 中国語辞典

私の前で我慢して笑顔作らなくてもいいんだよ?

在我面前不用逞强故作笑脸也可以哦。 - 中国語会話例文集

名前とサインを変更して送ってください。

请更改名字和签名后寄送。 - 中国語会話例文集

この前は写真を送ってくれてありがとう。

谢谢你把之前的照片发给我。 - 中国語会話例文集


先生が講堂の前を通ってこちらへやって来る.

老师从礼堂前边儿走过来。 - 白水社 中国語辞典

誰も彼も(慌てて→)われ先に前の方へ押し寄せる.

大家都急着往前拥。 - 白水社 中国語辞典

皆は誰も彼も(慌てて→)我先に前の方に押し寄せる.

大家都急着往前拥。 - 白水社 中国語辞典

(名もあれば姓もある→)名前が知れ渡っている,名が通っている.

有名儿有姓儿 - 白水社 中国語辞典

お前さん,世間の珍しい話をして,おれたちを楽しくしてくれよ.

你快快说说外面的新鲜事儿,让我们高兴高兴。 - 白水社 中国語辞典

お前たちがおとなしくさえしていれば,決して命を取りはしない!

只要你们乖乖儿的,决不杀你们! - 白水社 中国語辞典

今日は大雨が降るから,皆前もってきちんと準備しておくように.

今天有暴雨,大家预先做好准备。 - 白水社 中国語辞典

彼は建章の方をちょっと見て,突然驚いて叫んだ,「お前?建章!」

他向建章看看,突然惊叫起来:“你?建章!” - 白水社 中国語辞典

まず、分割前のShot4において、分割地点にあたるShot6の先頭より前に存在するMarkを検索する。

首先,在分割前的 Shot4,检索位于分割地点的、在 Shot6的开头之前存在的 Mark。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は前々から彼女を陥れようと思っていたが,ただ適当な機会が見つからなかっただけだ.

他早就想暗算她了,只是找不到适当的机会。 - 白水社 中国語辞典

お前さんときたら本当におばかさんだ,子供にさえ及ばないなんて.

你这个人真傻,连小孩都不如。 - 白水社 中国語辞典

お前はあの男とくっつきつながり,あのおいしい物に目をつけているのだ.

你跟他勾搭连环,瞅着那块肥肉。 - 白水社 中国語辞典

おばあちゃんはお前が言うことをきかないのを憎らしいと思っている.

奶奶怨你不听话。 - 白水社 中国語辞典

あなたの好意に甘えて稚拙な提案を行った。

承蒙你的好意提出了不成熟的建议。 - 中国語会話例文集

対応中の予定は前もって考慮できます。

可以提前考虑一下处理的安排。 - 中国語会話例文集

予定を前倒しで仕事を進めてください。

请把预定提前进行工作。 - 中国語会話例文集

可能ならその予定を前倒しして欲しい。

如果可能的话想请把那个计划提前。 - 中国語会話例文集

表門には錠前が1丁取り付けてある.

大门上上着一把锁。 - 白水社 中国語辞典

太郎は人の名前や顔を覚えるのが苦手です。

太郎不擅长记住人的名字和脸。 - 中国語会話例文集

お前さんはなんと官僚的なことか!

看你多官僚呀! - 白水社 中国語辞典

これはお前には関係がない,手を出すな.

这不关你的事,不要伸手。 - 白水社 中国語辞典

お前は偽善的な人道主義者だ!

你是个伪善的人道主义者! - 白水社 中国語辞典

スケジュ-ルが前倒しになるか、遅れる場合は、前もってご連絡ください。

日程提前了,如果会晚到的话,请提早联络。 - 中国語会話例文集

韓国にいつ帰るの?お店を退職してから、韓国に帰るまえに一度逢いませんか?

什么时候回韩国?从公司退职之后,回韩国之前一起见一面吗? - 中国語会話例文集

男前にドンと構えて「俺の家に来いよ」くらい言える人になりたかった。

想变成能有男子气概的说“来我家吧”的人。 - 中国語会話例文集

去年の事例を踏まえると、夏場は在庫をもっと確保しておいた方がよさそうです。

根据去年的经验,夏天要更加确保库存比较好。 - 中国語会話例文集

お言葉に甘えて、御社に訪問させていただきます。

那就恭敬不如从命,让我去拜访一下贵社。 - 中国語会話例文集

お前の犯した罪がほかの人に肩代わりしてもらえるなんて考えるな.

你犯的罪休想让别人替你垫背。 - 白水社 中国語辞典

お前のような音痴は,歌を歌っても聞いていられない.

像你这样的左嗓子,唱起歌来很难听。 - 白水社 中国語辞典

お前はどうして私の方をちらちら見てばかりしているんだ?

你怎么拿着眼睛净贼着我? - 白水社 中国語辞典

恐れ入りますが、お名前をもう一度教えていただけますか。

不好意思,可以再告诉我一遍你的名字吗? - 中国語会話例文集

お言葉に甘えて、会議後の段取りをお任せします。

那就恭敬不如从命,把会议后的安排就交给你了。 - 中国語会話例文集

彼女は初めて人前で話をしたけれど,少しもおろおろしなかった.

她虽是第一次当众讲话,却一点都不发慌。 - 白水社 中国語辞典

彼は使いの者を遮って大声で「お前は何をするんだ?」と尋ねた.

他拦住来人喝问:“你是干什么的?” - 白水社 中国語辞典

先のことを考えておかないと,必ず目の前に思いがけない憂いが起きる.

没有远虑,必有近忧。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

一週間前の食事内容は、もう覚えていない。

一个星期前的饭菜内容已经不记得了。 - 中国語会話例文集

一緒に草取りをして終わったのは昼前だった。

一起除完草之后就快到中午了。 - 中国語会話例文集

一緒に草取りをして昼前に終わった。

一起除着草在中午之前了。 - 中国語会話例文集

1週間の前倒しを社長にリクエストしている。

我在向公司总裁请求提前一周。 - 中国語会話例文集

遅くても2週間前には連絡をください。

最晚也请提前两周联络。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 30 31 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS