「お祓」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ビデオテープを巻き戻す。

把录像磁带卷回去。 - 中国語会話例文集

進捗を教えてくれてありがとう。

谢谢你告诉我进展。 - 中国語会話例文集

あなたの身長を教えてください。

请告诉我你的身高。 - 中国語会話例文集

部品の納期を教えて下さい。

请将零件的交货期告诉我。 - 中国語会話例文集

彼女はがみがみ女だ。

她是个唠叨的女人。 - 中国語会話例文集

飛行機は滑走路を通り過ぎた。

飞机滑过了跑道。 - 中国語会話例文集

これらの花はよい匂いがする。

这些花很香。 - 中国語会話例文集

汚職の疑いで罰せられる。

因为贪污的嫌疑被责罚。 - 中国語会話例文集

想い合う関係にはなれない。

成不了心心相印的关系。 - 中国語会話例文集

電車に傘を置き忘れた。

把伞忘在电车里了。 - 中国語会話例文集

本日はお忙しい中、若い二人のためにお集まりいただきまして、誠にありがとうございました。

今天在百忙之中为了年轻的两个人集合在一起，真的是万分感谢。 - 中国語会話例文集

奥さんはどこで働いていますか？

你的妻子在哪里工作？ - 中国語会話例文集

恥ずかしくて顔が赤くなった。

害羞得脸变红了。 - 中国語会話例文集

彼も腹の虫が治まらんだろうよ。

他也会恼火吧。 - 中国語会話例文集

試験は無事に終わりました。

考试顺利结束了。 - 中国語会話例文集

あなたと同じ仕事です。

和你是相同的工作。 - 中国語会話例文集

あなたのことを思っています。

想着你。 - 中国語会話例文集

交通渋滞に遭って遅れた。

遭遇了交通堵塞而晚了。 - 中国語会話例文集

あなたの御恩は忘れません。

不会忘记您的大恩。 - 中国語会話例文集

彼が運んでいる箱は重いです。

他在搬的箱子很重。 - 中国語会話例文集

今日のあなたは面白くない。

今天的你不好玩。 - 中国語会話例文集

今週雪が降って驚いた。

这周下了雪，让我感到吃惊。 - 中国語会話例文集

荷物を送ってもらえますか？

能请你把行李送来吗？ - 中国語会話例文集

実は任期契約が終わります。

其实任期合约结束了。 - 中国語会話例文集

ふとした拍子に笑顔を見せる。

不经意间露出了笑脸。 - 中国語会話例文集

謙虛な気持ちを思い出す。

想起谦虚的态度。 - 中国語会話例文集

ここに置いたのは誰ですか？

是谁放在这里的？ - 中国語会話例文集

アフターサービスを怠るな。

不要怠慢了售后服务。 - 中国語会話例文集

親子の絆を深める。

加深父母和孩子的羁绊。 - 中国語会話例文集

彼女の香りを忘れたくない。

不想忘记她的香味。 - 中国語会話例文集

夜にはそちらへ行けるかと思う。

想着晚上能不能去那里。 - 中国語会話例文集

次回の原稿を送って下さい。

请发送下次的原稿。 - 中国語会話例文集

彼女の顔は反吐で汚れていた。

她的脸被呕吐物弄脏了。 - 中国語会話例文集

この鉄器は高熱を帯びている。

这个铁器很烫。 - 中国語会話例文集

茶碗が机から落ちて割れた。

碗从桌子上掉下来摔碎了。 - 中国語会話例文集

この想いは君に届きますか？

这个想法传达给你了吗？ - 中国語会話例文集

御対応ありがとうございました。

感谢您的处理。 - 中国語会話例文集

この案でいいと思う。

我认为这个方案不错。 - 中国語会話例文集

妻とともに温泉へ行く。

和妻子一起去温泉。 - 中国語会話例文集

弟にはわがままなところがある。

弟弟有些任性。 - 中国語会話例文集

明日で11月が終わります。

明天11月就结束了。 - 中国語会話例文集

一昨日は水曜日でした。

前天是星期三。 - 中国語会話例文集

自転車に乗って遠出する。

骑车出远门。 - 中国語会話例文集

正確に記憶していませんでした。

没能正确地记住。 - 中国語会話例文集

今日何日だと思っているの？

你觉得今天是几号啊？ - 中国語会話例文集

あなたの怪我は治りましたか？

你的伤好了吗？ - 中国語会話例文集

商品の写真送ってください。

请发送商品的照片。 - 中国語会話例文集

貨物を梱包し直しています。

正在重新包装货物。 - 中国語会話例文集

現在ある部品だけ送ります。

只发送目前有的商品。 - 中国語会話例文集

今日の気温はいかがですか？

今天的气温怎么样？ - 中国語会話例文集