「お祓」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は静か眼を閉じて、波の音を聞いた。

他安静地闭上了眼睛，听这海浪的声音。 - 中国語会話例文集

急がないと電車に遅れるよ。

不赶紧的话就赶不上电车了哦。 - 中国語会話例文集

この政治的紛糾は終わりそうもない。

这场政治纠纷没有要终止的样子。 - 中国語会話例文集

彼は宿題を終わらせなかったことで罰を受けた。

他因为没有完成作业而受到惩罚。 - 中国語会話例文集

個人に合わせた教育を行う必要がある。

有必要进行因材施教。 - 中国語会話例文集

今私たちは間氷期に生きている。

现在我们生活在间冰期。 - 中国語会話例文集

地球温暖化は気候変動と結びついている。

地球温室效应和气候变动有关联。 - 中国語会話例文集

私は世界の終わりは怖くないです。

我不害怕世界末日。 - 中国語会話例文集

私はオンラインゲームにはまっている。

我迷上了网络游戏。 - 中国語会話例文集

私は母親にレズビアンだと告げた。

我告诉了妈妈我是女同性恋。 - 中国語会話例文集

君にこの仕事を頼みたいと思います。

我想把这项工作委托给你。 - 中国語会話例文集

わたしはずっとそう思い込んでいた。

我一直这样深信着。 - 中国語会話例文集

私は平静を装って立っていた。

我假装平静地站了起来。 - 中国語会話例文集

この方がわかりやすい説明だと思う。

我觉得这样说明更容易理解。 - 中国語会話例文集

私はスタッフにレストランまでの道を教えられた。

工作人员告诉了我去饭店的路。 - 中国語会話例文集

私はオーストラリアに行きたくて仕方が無い。

我实在想去澳大利亚。 - 中国語会話例文集

請求書はクライアントに送られます。

申请书会被发送给客户。 - 中国語会話例文集

君は親切で、誠実で、かっこいい男だ。

你是个热情、诚实的帅哥。 - 中国語会話例文集

寝るときに電車の騒音に邪魔されないですか？

睡觉的时候不会被电车的噪音打扰到吗？ - 中国語会話例文集

挨拶状の書き方を覚えていますか？

还记得问候卡的写法吗？ - 中国語会話例文集

私は皮膚科に行くべきだと君は思いますか？

你觉得我应该去皮肤病医院吗？ - 中国語会話例文集

ふと彼は自分が気絶すると思った。

突然一下子他觉得自己要晕过去了。 - 中国語会話例文集

どのくらい彼は練習してくると思いますか？

你觉得他会来练习多久？ - 中国語会話例文集

どのくらい彼女の習い事は続くと思いますか？

你觉得她的兴趣学习会持续多久？ - 中国語会話例文集

私はそのポジションの求める人材だと思います。

我觉得我是那个职位所需要的人才。 - 中国語会話例文集

これがたくさんあるのは変だと思う。

我认为那个要是有很多的话就会很奇怪。 - 中国語会話例文集

誰もそのような事故が起こることを予測できなかった。

谁都没能预测到那个事故的发生。 - 中国語会話例文集

私たちは彼の退職を惜しむでしょう。

我们真的很惋惜他。 - 中国語会話例文集

貴方が訪れたときトムは何をしていましたか？

你去拜访的时候汤姆在干什么？ - 中国語会話例文集

なぜテイラーは驚いたようだったのですか？

为什么泰勒看起来很吃惊呢？ - 中国語会話例文集

太郎は戦闘で致命傷を負った。

太郎在战斗中负了致命的重伤。 - 中国語会話例文集

他に何か必要だったら教えて下さい。

如果还有什么其他需要的请告诉我。 - 中国語会話例文集

音楽は何かの弾みだけで作られるものではない。

音乐不是一时兴起而被做出来的东西。 - 中国語会話例文集

あなたのコメントについて詳しく私に教えて下さい。

请告诉我你详细的意见。 - 中国語会話例文集

強盗犯罪はどんな場所でも起こりうる。

在什么样的地方都有可能发生强盗犯罪。 - 中国語会話例文集

高速道路はその道路のすぐ真上を通っている。

高速公路就在那条路正上方穿过去。 - 中国語会話例文集

その中年の男は少し太りすぎだ。

那个中年男人有些太胖了。 - 中国語会話例文集

そのソフトの価格は妥当に思える。

我认为那个软件的价格合理。 - 中国語会話例文集

老廃物は尿を通して排泄される。

废物通过尿被排泻出。 - 中国語会話例文集

これらは同じプロジェクトに統合されます。

那些被统合在了一个项目之中。 - 中国語会話例文集

ウェイターさん、会計が間違っていると思います。

服务员，我觉得你给我算错钱了。 - 中国語会話例文集

どんな音楽を最近聴いているの？

你最近在听什么样的音乐？ - 中国語会話例文集

ちなみに、私のことを覚えていますか？

顺便一提，还记得我吗？ - 中国語会話例文集

興味のある場所を色々訪れたことはありますか？

你访问过很多感兴趣的地方吗？ - 中国語会話例文集

彼は私を双子の弟と勘違いした。

他把我认成双胞胎中的弟弟了。 - 中国語会話例文集

あなたがそうしなければならないとは思わない。

不认为你必须那样做。 - 中国語会話例文集

私は昨日彼女にフェラチオしてもらった。

昨天让她给我口交了。 - 中国語会話例文集

この試験を受けたことを覚えている。

记着接受过这个考试。 - 中国語会話例文集

日本チームの戦い方には驚きました。

对日本的作战方法感到震惊。 - 中国語会話例文集

彼女を怒らせてしまうかもしれない。

可能惹她生气。 - 中国語会話例文集