「かあつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

繰延法は税効果会計の手法の1つである。

递延法是纳税影响会计方法的其中一种。 - 中国語会話例文集

私たちは明日、それについて話し合いましょうか？

我们明天商量那个吗？ - 中国語会話例文集

私たちは明日、それについて話し合いましょうか。

我们明天明天谈一下那个吧？ - 中国語会話例文集

私には分からないことが一つあります。

我有一个不明白的事。 - 中国語会話例文集

あなたがいつ東京を訪れたのか知りたいです。

我想知道你什么时候到的东京。 - 中国語会話例文集

他のスライドを作る必要はありませんか？

我还需要做别的页面吗？ - 中国語会話例文集

それについて、あなたが分かる範囲で教えて下さい。

关于那个，请告诉我你了解范围内的事。 - 中国語会話例文集

それについて、あなたならどのように答えますか？

关于那个如果是你的话会怎么回答？ - 中国語会話例文集

それについてあなたのご意見をいただけませんか。

关于那个能听听您的意见吗？ - 中国語会話例文集

それについてのあなたのビジョンをお聞かせ下さい。

请告诉我你关于那个的看法。 - 中国語会話例文集

またいつか、あなたと仕事が出来ることを望みます。

我希望有朝一日还能和你一起工作。 - 中国語会話例文集

私達は以下の項目についてあなたに確認したい。

我们想就以下的条目向你进行确认。 - 中国語会話例文集

この結果についてもあの結果と同様です。

关于这个结果也和那个结果是同样的。 - 中国語会話例文集

顧客から見積書の提出依頼がありました。

顾客要求我们提交报价单。 - 中国語会話例文集

あなたにはきっと良い友だちが見つかる。

你一定能找到好朋友。 - 中国語会話例文集

教えて欲しいことがいくつかあります。

我有几件希望你告诉我的事情。 - 中国語会話例文集

あなたの仕事が見つかることを願っています。

我希望你能找到工作。 - 中国語会話例文集

そしていつかあなたと一緒に歌を歌いたい。

然后我想某天能和你一起唱歌。 - 中国語会話例文集

あなたの母親の生まれた日はいつですか？

你母亲出生的日子是哪一天？ - 中国語会話例文集

あなたに一つお願いしてもいいですか？

我可以请求你一件事吗？ - 中国語会話例文集

これについて分からない点がある。

关于这个我有不知道的地方。 - 中国語会話例文集

いつそれをあなたに持って行けばいいでしょうか。

我应该什么时候把那个带给你呢？ - 中国語会話例文集

一つお知らせしておかなければならないことがあります。

我有一件必须通知你的事情。 - 中国語会話例文集

ところであなたの誕生日はいつですか？

另外你的生日是什么时候？ - 中国語会話例文集

いつあなたにお支払いすれば宜しいでしょうか？

我应该什么时候付钱给你呢？ - 中国語会話例文集

彼はその手数料について誤解をするであろう。

他好像对那个手续费产生了误会。 - 中国語会話例文集

彼はそれについて誤解をするであろう。

他会误会那个吧。 - 中国語会話例文集

あなたたちはいつ宿題をする予定ですか。

你们打算什么时候做作业呢？ - 中国語会話例文集

あなたもいつかそこに泊まってみてください。

请你也什么时候去那里住一住。 - 中国語会話例文集

それについてはいくらか議論されていることがある。

关于那个有很多饱受争论的地方。 - 中国語会話例文集

それはいつもあなたの趣味でしたか？

那个一直都是你的爱好吗？ - 中国語会話例文集

おそらくそれがあなたに役立つかもしれない。

说不定那对你有用。 - 中国語会話例文集

いつあなたは勉強を始めましたか？

你什么时候开始学习的？ - 中国語会話例文集

あなたがギリシャについて一番すきなことは何ですか？

你最喜欢希腊的什么？ - 中国語会話例文集

いつあなたたちは共に演奏しましたか？

你们什么时候一起演奏过？ - 中国語会話例文集

あなたはいくつ消しゴムを持っていますか？

你有几块橡皮？ - 中国語会話例文集

あなたはいくつ時計を持っていますか？

你有几块手表？ - 中国語会話例文集

ヘルシンキであなたは何をするつもりですか？

你打算在赫尔辛基做什么？ - 中国語会話例文集

機会があれば、再度彼にそれについて聞きます。

如果有机会的话，再问问他关于那个的事。 - 中国語会話例文集

そこはかつて小さな漁師町であった。

那里之前是一个很小的渔村。 - 中国語会話例文集

技術は社会貢献のために使われるべきである。

技术应该为了对社会的贡献而被使用。 - 中国語会話例文集

これらのうち一つでも訪れたことはありますか？

你有去过这之中的某个地方吗？ - 中国語会話例文集

問題についてより深い理解をしようとするべきである。

应该努力深入理解问题。 - 中国語会話例文集

役立つであろう他のいかなる情報

也许有用的其他的任何信息 - 中国語会話例文集

あなたはそれについては何も出来なかったと言いました。

你说过对于那个什么也做不了。 - 中国語会話例文集

私にはいくつかの判断基準があります。

我有几个判断标准。 - 中国語会話例文集

あなたは今夜パーティーをするつもりですか？

你今晚打算开派对吗？ - 中国語会話例文集

私は一つ気がかりなことがあります。

我有一件担心的事。 - 中国語会話例文集

今日あなたは何について話しますか？

今天你要讲什么？ - 中国語会話例文集

その段階は統合プロセスの必要不可欠である。

那个阶段是统合过程中不可或缺的。 - 中国語会話例文集