「かいえき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かいえきの意味・解説 > かいえきに関連した中国語例文


「かいえき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1156



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ>

林家と王家は先代からつきあいのある家である.

林家和王家是世交。 - 白水社 中国語辞典

君は恥ずかしがりもせず,よくもまあ平気で言えたものだ.

你也不害臊,亏你说得出口。 - 白水社 中国語辞典

彼の意気消沈は彼の仕事に悪い影響を与えた.

他的消沉影响到了工作。 - 白水社 中国語辞典

彼は病気休暇を取って家で休んでいる.

他在家里歇病假。 - 白水社 中国語辞典

模範的行為で子供によい影響を及ぼす,感化する.

用模范行为影响孩子。 - 白水社 中国語辞典

彼は永遠に我々の心の中に生きている.

他永远活在我们的心中。 - 白水社 中国語辞典

野球場から割れんばかりの声援が聞こえてきた。

从棒球场传来了震耳欲聋的助威呐喊声。 - 中国語会話例文集

とはいえ、外部記憶メディア中の追加の記憶装置を採用することもできる。

然而,还可使用外部存储媒体中的额外存储装置。 - 中国語 特許翻訳例文集

今日は、彼女はあなたの家に泊まりますか?

今天她住你家吗? - 中国語会話例文集

なぜ彼はあんなに素晴らしい演技が出来るのでしょうか?

为什么他能演得那么好啊? - 中国語会話例文集


家の中は涼しく、勉強がはかどった。

家里很凉爽,我在学习上取得了进步。 - 中国語会話例文集

人に気付かれることなくその家に近づいた。

我到了那栋房子,但是没有意识到被人跟踪了。 - 中国語会話例文集

あなたはどれぐらい英語で話す機会がありますか?

你有多少说英语的机会? - 中国語会話例文集

家に帰って来てから寝てしまいました。

回家之后就睡了。 - 中国語会話例文集

腸内環境の改善はダイエットに効果がある。

肠内环境的改善有利于减肥。 - 中国語会話例文集

その時彼は貧乏人で,家もなく財産もなかった.

那时节他是光杆[儿]司令,没家没产。 - 白水社 中国語辞典

家に用事があるのにかこつけ先に帰った.

假托家里有事先走了。 - 白水社 中国語辞典

廃液の中から有用な物質を抽出する.

从废水中提取有用物质。 - 白水社 中国語辞典

金持ちのばか息子(娘),富貴な家の苦労知らずに育った子弟.

纨袴子弟 - 白水社 中国語辞典

彼は強硬に彼女を家に帰るように責め立てる.

他硬厥厥地逼着她回家去。 - 白水社 中国語辞典

君はどのくらい家に帰っていないか?

你有多…久没回家了? - 白水社 中国語辞典

この月は家の支出が少なからず増加した.

这个月家里的开支增加了不少。 - 白水社 中国語辞典

家で多くの家畜・家禽を飼っている.

家里养了许多众生。 - 白水社 中国語辞典

兄は反動派に捕まえられて兵役に就かされた.

哥哥被反动派抓去当壮丁。 - 白水社 中国語辞典

(企業が株式の形式によって経営を行なうことを指し)株式化する.

股份化 - 白水社 中国語辞典

彼女は貧しい家の出だが,なかなかきれいな顔立ちをしている.

她虽出身贫寒,却很有几分姿色。 - 白水社 中国語辞典

株主は株主総会に出席して経営参加権を行使できる。

股东出席股东大会可以行使参与管理权。 - 中国語会話例文集

生産技術という点から言えば,彼は腕利きの中に入る.

拿生产技术来说,他算得上一把好手。 - 白水社 中国語辞典

私の家の小明は小さい時から遊ぶことが好きでなかった.

我家小明从小就不爱玩耍。 - 白水社 中国語辞典

大阪にある叔母さんの家に行きます。

去在大阪的姑母家。 - 中国語会話例文集

今仕事が終わって家に帰ってきました。

刚才结束工作回到家了。 - 中国語会話例文集

エコ通勤はまちがいなく環境によい。

生态通勤毫无疑问是环保的。 - 中国語会話例文集

本人に言えないが彼女が好きです。

我不能向本人说明,但我喜欢她。 - 中国語会話例文集

彼女は荷物をまとめて家を出て行きました。

她整理了行李离开了家。 - 中国語会話例文集

私の家のそばに大きな川があります。

在我家的旁边有一条大河。 - 中国語会話例文集

私の借りてる家には大きいバルコニーがあります。

我租的房子有很大的阳台。 - 中国語会話例文集

私の借りてる家には大きいバルコニーもあります。

我租的房子还有很大的阳台。 - 中国語会話例文集

彼らは家の立退きをせまられている。

他们将被迫离家。 - 中国語会話例文集

永久資産は減価償却の対象ではない。

永久性资产不是折旧的对象。 - 中国語会話例文集

私の家では犬を飼うことはできない。

我的家不能养狗。 - 中国語会話例文集

先週末、家族で水泳に行きました。

我上周末和家人去游泳了。 - 中国語会話例文集

千葉に住む両親の家に家族で行ってきました。

我和家人去了住在千叶县的父母的家。 - 中国語会話例文集

千葉の両親の家に家族で行ってきました。

我和家人去了千叶县的父母家。 - 中国語会話例文集

私の家は田舎にあるので、星がはっきり見える。

因为我的家在农村,所以能清楚地看见星星。 - 中国語会話例文集

彼は良い演技ができて、自然と笑顔になった。

他有很好的演技,自然地笑了出来。 - 中国語会話例文集

お祖母ちゃんの家の近くの海に行きました。

我去了祖母家附近的那片海。 - 中国語会話例文集

家に帰る前に父に会いに行きました。

我回家之前去见了父亲。 - 中国語会話例文集

彼はその家で働き始めました。

他开始在那个家里工作了。 - 中国語会話例文集

仕事が終わったので家に帰ってきた。

因为我的工作结束了,所以就回家了。 - 中国語会話例文集

仕事が終わったので家に帰ってきた。

我因为完成了工作,所以回家了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS