| 意味 | 例文 |
「かいせん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18716件
旧市党委員会を改組し，新市党委員会を編成する．
改组旧市委，组织新市委。
- 白水社 中国語辞典
西側海運国は全世界総トン数の3分の2以上を独占した．
西方海运国家垄断了世界总吨位的三分之二以上。 - 白水社 中国語辞典
毎回毎回100点を取ることなんて誰も保証はできませんよ．
谁能保证回回都考一百分呢？ - 白水社 中国語辞典
‘中国共产主义青年团支部委员会’；中国共産主義青年団支部委員会．
团支部((略語)) - 白水社 中国語辞典
‘巴勒斯坦人民阵线’（パレスチナ人民解放戦線，PFLP）．
巴人阵((略語)) - 白水社 中国語辞典
一人々々の選挙人は皆選挙に参加する権利がある．
每个选民都有权参加选举。 - 白水社 中国語辞典
今回の注文はキャンセルさせて下さい。
请让我取消这次的订单。 - 中国語会話例文集
回線がつながっているか分かりません。
不知道线路是否连接。 - 中国語会話例文集
石灰華は鉱泉の近辺で形成される。
石灰华地形出现在矿泉的附近。 - 中国語会話例文集
今日の電話会議には出席できません。
我没有出席昨天的电话会议。 - 中国語会話例文集
その会議に出席しなくても問題はありません。
你就算缺席会议也没关系。 - 中国語会話例文集
その説明会に参加できませんでした。
我没能参加那个说明会。 - 中国語会話例文集
何回も彼のお店に行ったけど会えませんでした。
去了好几次他的店里都没能碰到。 - 中国語会話例文集
当社は単なる映像制作会社ではありません。
我们公司不单是影像制作公司。 - 中国語会話例文集
今回の注文はキャンセルさせて下さい。
这次的订单请您为我取消。 - 中国語会話例文集
現今の世界情勢を緻密に分析した．
精辟地分析了当前世界的形势。 - 白水社 中国語辞典
若い2人の生活はたいへん幸せである．
小两口的生活很美满． - 白水社 中国語辞典
彼は最高会議幹部会のメンバーに選出された。
他被选入最高会议干部会。 - 中国語会話例文集
会長はそれぞれの部門責任者を招いて会見した．
董事长召见各位经理。 - 白水社 中国語辞典
客観的世界の法則性を理解して，それによって世界が解釈できる．
懂得了客观世界的规律性，因而能够解释世界。 - 白水社 中国語辞典
引用するのは差し支えありませんが、転載は許可致しません。
引用的话没有关系，但不可以转载。 - 中国語会話例文集
私は、あなたの性格とか、細かいことをまだ知りません。
我还不知道你的性格之类的详细的事情。 - 中国語会話例文集
背の高いビルが立ち並んでいます。
高建筑物并排着。 - 中国語会話例文集
お兄さんは私より背が高い。
哥哥比我个子高。 - 中国語会話例文集
以前は水泳の選手でしたか？
你以前是游泳运动员吗？ - 中国語会話例文集
高い安全性を保つため
为了保持高度的安全性 - 中国語会話例文集
銀行口座の開設条件
开银行账户的条件 - 中国語会話例文集
世界の結核患者人口
世界的结核病患者的人口。 - 中国語会話例文集
会員専用の部屋です。
是会员专用的房间。 - 中国語会話例文集
それらは関連性が高い。
那些关联性很高。 - 中国語会話例文集
お母さんより背が高いですか？
你比母亲个子高吗？ - 中国語会話例文集
生理不順が改善された。
月经不调改善了。 - 中国語会話例文集
彼は若い民衆先導家だ。
他是年轻的煽动暴民者。 - 中国語会話例文集
会社の先輩2人と会いました。
和公司两名前辈会面了。 - 中国語会話例文集
世界のみんなと友だちに
和世界各地的人成为朋友 - 中国語会話例文集
憲法改正の機運が高まる。
修改宪法的时机正在形成。 - 中国語会話例文集
会社の先輩2人と会いました。
见到了公司的两位前辈。 - 中国語会話例文集
補助金も助成金もない大会
没有补助金的大会 - 中国語会話例文集
委員会は任意で設置する。
随意设立委员会。 - 中国語会話例文集
背の高いビルが立ち並んでいます。
高楼林立。 - 中国語会話例文集
世界には色んな人がいる。
世上有各种各样的人。 - 中国語会話例文集
沈没船を解体して引き揚げる．
拆卸打捞沉船。 - 白水社 中国語辞典
男子鉄棒の1回戦．
男子单杠第一轮比赛 - 白水社 中国語辞典
親日派傀儡政権が横行した時期．
敌伪时期 - 白水社 中国語辞典
よその会社の製品の模造品．
别的公司产品的翻版。 - 白水社 中国語辞典
旱魃と闘い冠水を防ぐ．
抗旱防涝 - 白水社 中国語辞典
このあたりは地勢がたいへん高い．
这儿地势很高。 - 白水社 中国語辞典
全世界の公憤を引き起こす．
引起全世界的公愤 - 白水社 中国語辞典
世界各国の人民と公衆．
世界各国人民和公众 - 白水社 中国語辞典
船長の海難プロテスト．
船长海难证 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
