「かいてん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かいてんの意味・解説 > かいてんに関連した中国語例文


「かいてん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23988



<前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 479 480 次へ>

そして、いよいよ運動会の日がやってきました。

然后,终于到了运动会这一天。 - 中国語会話例文集

その会議に参加してくれてありがとう。

谢谢你参加那个会议。 - 中国語会話例文集

今日は会議に参加してくれて有難う。

感谢你参加今天的会议。 - 中国語会話例文集

あなたの回答について確認させてください。

请允许我确认你的回答。 - 中国語会話例文集

そのバグを改善してくれてありがとう。

谢谢你帮我改进那个缺陷。 - 中国語会話例文集

頑張って花火会場まで来て下さい。

请努力来烟花的会场。 - 中国語会話例文集

闘いを通して自らの精神を高めていく。

通过战斗来强大自己的精神。 - 中国語会話例文集

このたび、商品の価格改定を予定しております。

这次计划重新规定商品的价格。 - 中国語会話例文集

早速お返事を書いてくれてありがとう。

谢谢你很快就回信了。 - 中国語会話例文集

前回に比べて1割ほどお求め安くなっております。

与上次相比购买价格便宜了1成。 - 中国語会話例文集


世界の勢力図が変化してきている。

世界的势力版图慢慢变化着。 - 中国語会話例文集

航空会社のカウンターに持っていってください。

请拿到航空公司的柜台去。 - 中国語会話例文集

彼はそれを後悔し、そして反省している。

他后悔那件事,并且正在反省。 - 中国語会話例文集

彼は海外勤務者として在職していた。

他作为海外工作者任职。 - 中国語会話例文集

生物界は食物連鎖によって支えられている。

生物界有食物链维系着。 - 中国語会話例文集

彼は銃を分解し,油を塗ってからまた組み立てた.

他把枪拆开,上了油重又安装上。 - 白水社 中国語辞典

今回の放送はこれをもちまして終わらせていただきます.

这次播音到此结束。 - 白水社 中国語辞典

明日の歓迎会に君にはどうしても来てもらいたい.

明天的欢迎大会你长短要来。 - 白水社 中国語辞典

あなたが責任をもって会社の経営者になってください.

你出头当公司经理吧。 - 白水社 中国語辞典

理屈ばかり並べ立てても,問題は解決しない.

只讲大道理,不解决问题。 - 白水社 中国語辞典

傀儡軍は威張り散らして大声で責めて言った….

伪军抖着威风喝斥道…。 - 白水社 中国語辞典

農民協会がすべてを独裁している.

农会在乡村独裁一切。 - 白水社 中国語辞典

この問題に対して,私の回答は否定的である.

对待这个问题,我的回答是否定的。 - 白水社 中国語辞典

彼の役人としての地位はとても高い.

他的官[儿]很大。 - 白水社 中国語辞典

この詩はよく練れていて含蓄があり,味わい深い.

这首诗简练含蓄,耐人寻味。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に対して後悔の念を訴えていた.

他向我诉说着心中的后悔。 - 白水社 中国語辞典

階級闘争は依然として続いている.

阶级斗争仍然在继续。 - 白水社 中国語辞典

君はどうして中に入って会に参加しないのか?

你怎么不进去开会呀? - 白水社 中国語辞典

彼らは懐中電灯をつけて,各自家に帰って行った.

他们亮着手电,各自回家去了。 - 白水社 中国語辞典

このわずかな金は,君がとっておいて小遣いにしなさい.

这点儿钱,你留着零花吧。 - 白水社 中国語辞典

先生は筆を執ってよどみなく字を書いていた.

老师提起笔流畅地写着毛笔字。 - 白水社 中国語辞典

本当にありがとう,私の代わりに買い物をしてくれて.

难为你了,帮我买了菜。 - 白水社 中国語辞典

彼は鉄棒につかまってくるっと1回転した.

他盘了一回杠子。 - 白水社 中国語辞典

この金は取っておいて道中で使いなさい.

这钱你留着路上盘缠。 - 白水社 中国語辞典

彼は長年にわたって海外を流浪している.

他多年漂泊海外。 - 白水社 中国語辞典

我々は相前後して会社にやって来た.

我们前后脚儿来到公司。 - 白水社 中国語辞典

彼は一貫して技術改革に熱を入れている.

他一贯热心技术改革。 - 白水社 中国語辞典

彼は奥深い科学に向かって探究を続けている.

他在向深奥的科学作着试探。 - 白水社 中国語辞典

仕事の機会を利用して私憤をぶちまけてはいけない.

不能利用工作之便泄私愤。 - 白水社 中国語辞典

買い手と売り手は意見が違っている.

买主和卖主是两个心气。 - 白水社 中国語辞典

海の水が荒れ狂って海岸に打ち寄せている.

海水汹涌地扑打着海岸。 - 白水社 中国語辞典

状況がこうなってしまっては,挽回するのも難しい.

事已至此,难以转圜了。 - 白水社 中国語辞典

彼は文芸界でとても名が通っている.

他在文艺界上很有名。 - 白水社 中国語辞典

暗記には長じているが,理解力に欠けている.

长于记诵,而短于理解 - 白水社 中国語辞典

彼は若いころ筆を捨てて従軍した.

他早年投笔从戎。 - 白水社 中国語辞典

正当なルートを経て出回わっている商品.

正路货 - 白水社 中国語辞典

解放前彼は人力車引きをして暮らしていた.

解放前他指拉洋车过日子。 - 白水社 中国語辞典

ダウンリンク信号は次いでアンテナ1325を介して端末に送信される。

然后通过天线 1325将下行链路信号发往终端。 - 中国語 特許翻訳例文集

いろんな場所でたくさんの写真展を開催しています。

你在各种各样的地方举办了很多的照片展。 - 中国語会話例文集

彼は人民解放軍に参加し,大部隊について中原の地を転戦した.

他参加了人民解放军,随大军转战中原。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 479 480 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS