「かいてん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かいてんの意味・解説 > かいてんに関連した中国語例文


「かいてん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23988



<前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 479 480 次へ>

移動が完了したら、機械を固定してください。

移动完了的话请固定机器。 - 中国語会話例文集

容量が大きい為、数回に分けて添付します。

因为容量很大,所以请分成几次添附。 - 中国語会話例文集

ホテルから会場までは歩いて10分です。

从酒店到会场要走十分钟。 - 中国語会話例文集

ネバダ党員集会は1月に予定されている。

内华达州政党基层会议计划在1月举行。 - 中国語会話例文集

店舗改装中につきご迷惑をお掛けしております。

店铺装修给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集

風力計はゆっくりと回転していた。

风速计慢慢的回转着。 - 中国語会話例文集

商品は海外での使用を想定しています。

设想商品在国外的使用。 - 中国語会話例文集

改訂内容に沿って、担当課と協議する。

根据改正的内容,和负责部门协商。 - 中国語会話例文集

ここには有名な絵画モナリザが展示されています。

这里展示着著名的蒙娜丽莎画像。 - 中国語会話例文集

今日は気温が低くて快適でした。

今天气温低很舒服。 - 中国語会話例文集


彼の提出した作文は題も書いていない.

他交上来的作文连标题也没写。 - 白水社 中国語辞典

その建物は明末の戦火によって破壊された.

该殿毁于明末兵燹。 - 白水社 中国語辞典

事件発生後,彼は手紙を書いて父母に報告した.

事情发生后,他写信禀告父母。 - 白水社 中国語辞典

(社会の発達・変化についての)比較的長期にわたる趨勢.

长期趨势 - 白水社 中国語辞典

敵はすきをうかがって反撃を開始した.

敌人乘机开始反攻了。 - 白水社 中国語辞典

上級機関からの指示によって,開放を一時停止する.

奉上级指示,暂停开放。 - 白水社 中国語辞典

家からの手紙を受け取って,彼は急いで返事を書いた.

收到家里来信,他赶紧写了回信。 - 白水社 中国語辞典

段階を追い,組織的に,綱領に従って推し進める.

有步骤、有组织、有纲领地进行 - 白水社 中国語辞典

彼は最も基本的な政治常識さえ欠いている.

他缺乏最基本的政治常识。 - 白水社 中国語辞典

階級的矛盾は日増しに激化している.

阶级矛盾日益加剧。 - 白水社 中国語辞典

国防上の重要地点は警戒がとても厳しい.

国防重地警戒很严。 - 白水社 中国語辞典

その店は開店してわずか1か月でつぶれた.

那个铺子才开了一个月就垮了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は深い藍色の手織り木綿の衣服をまとっている.

她穿着蓝靛土布衣裳。 - 白水社 中国語辞典

友達は皆苦難に満ちた生活の道程を経て来た.

朋友们都经过了一个艰难的生活历程。 - 白水社 中国語辞典

一輪の赤い太陽が茫漠とした大地を照らしている.

一轮红日照耀着莽苍的大地。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど書道の手本のとおりに書いているところだ.

他正在摹写字帖。 - 白水社 中国語辞典

前後数回にわたる手紙をすべて受け取った.

前后几封信都已收到。 - 白水社 中国語辞典

弊店では古い書画を高価にて買い受けます.

本店善价收买古旧书画。 - 白水社 中国語辞典

地球が太陽を巡って回転する.

地球围绕着太阳旋转。 - 白水社 中国語辞典

維持されている生活水準は比較的高い.

维持的生活水准比较高。 - 白水社 中国語辞典

(容貌の美しいことをたたえ)天女が下界に降りて来る.

仙女下凡((成語)) - 白水社 中国語辞典

(容貌の美しいことをたたえ)天女が下界に降りて来る.

仙女下凡((成語)) - 白水社 中国語辞典

早く手紙を書いて,父母に心配をかけないようにする.

快写封信,免得老人悬心。 - 白水社 中国語辞典

再三再四手紙を書いて問いただす.

一而再,再而三[地]写信质问 - 白水社 中国語辞典

法案を議会に一括して上程する.

将法案一揽子提交议会。 - 白水社 中国語辞典

自転車が壊れて,使いものにならない.

自行车坏了,用不得。 - 白水社 中国語辞典

私にはこの問題を解決する手だてがある.

我有一个办法可以解决这个问题。 - 白水社 中国語辞典

君,懐中電灯で彼のためにはっきり照らしてあげなさい.

你用手电给他照亮。 - 白水社 中国語辞典

現在の自由は闘い抜いて手にしたものである.

现在的自由是靠斗争争取过来的。 - 白水社 中国語辞典

国の至宝が海外に出展されている.

国家至宝在海外展出。 - 白水社 中国語辞典

彼は自転車に乗って世界を一周する.

他骑车周游世界。 - 白水社 中国語辞典

地球は太陽の周りを回転している.

地球绕着太阳转动。 - 白水社 中国語辞典

敵機は海上に墜落して破損した.

敌机在海上坠毁。 - 白水社 中国語辞典

タグチメソッドにおいてはSN比の高い方が性能の安定性が高いことを示しており、図16の結果より回転体の回転速度が遅い方のSN比が高く、清掃能力が高いことが示されている。

在田口方法中,SN比越高,性能的稳定性就越高,并且图 16中的结果示出了旋转体的旋转速度越慢,SN比就越高并且清洁能力越高。 - 中国語 特許翻訳例文集

本開示で説明するそれぞれの観点は、単に、本開示の例または例示として提供され、必ずしも、他の観点よりも好ましいものとして、あるいは、他の観点に対して有利なものとして、解釈すべきではない。

本公开中描述的每个方面仅作为本公开的示例或例示来提供,CN 10202770116 AA 说 明 书 3/10页并且不应必要地解释成优于或胜于其他方面。 - 中国語 特許翻訳例文集

確認範囲は、回転中心から3.5mm幅とした。

在相对于旋转中心具有 3.5mm的宽度的范围内检查纸粉数。 - 中国語 特許翻訳例文集

確認範囲は、回転中心から3.5mm幅とした。

在相对于旋转中心的宽度为 3.5mm的范围中检查纸尘数。 - 中国語 特許翻訳例文集

最近家の近くにコンビニが1軒開店しました。

最近在我家附近开了一家便利店。 - 中国語会話例文集

最近家の近くにコンビニが一軒開店しました。

最近在我家附近开了一家便利店。 - 中国語会話例文集

今回の目的は観光ではありません。

这次的目的不是观光。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 479 480 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS