| 意味 | 例文 |
「かいは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29947件
こちらの品は当店ではお取り扱いしておりません。
本店不卖这种商品。
- 中国語会話例文集
排気は機械室から屋外へ排出する。
废气从机械室向屋外排出。 - 中国語会話例文集
不本意ではございますが、今回については辞退いたします。
虽情非得已，但我要谢绝。 - 中国語会話例文集
どの業界にも市場参入の余地はあるはずです。
不管是哪个业界都有进入市场的余地。 - 中国語会話例文集
今年は展示会への参加は見送ることとなりました。
今年将取消参加展览会。 - 中国語会話例文集
法廷では絶対に偽誓をしてはならない。
绝对不要在法庭上做假证。 - 中国語会話例文集
2回目以降は、それは作成されない。
从第二次之后，那个就做不了了。 - 中国語会話例文集
彼らは午前中は会議に出席していました。
他们上午在出席会议。 - 中国語会話例文集
当社は単なる映像制作会社ではありません。
我们公司不单是影像制作公司。 - 中国語会話例文集
何回も予定を変更することは好きではありません。
我不喜欢多次改变计划。 - 中国語会話例文集
新会社法においては人的分割は禁じられている。
新公司法规定禁止人的分割。 - 中国語会話例文集
彼は会社では目立たない存在です。
他在公司是不起眼的存在。 - 中国語会話例文集
これは私が若い時に母から貰った着物です。
这是我年轻的时候妈妈送给我的和服。 - 中国語会話例文集
一回の加熱テストにおいては問題はありませんでした。
一次加热试验没有问题。 - 中国語会話例文集
その意見は私には理解しにくいです。
我难以理解那个意见。 - 中国語会話例文集
海外では小さなことは気にしない。
我在国外不在意小事。 - 中国語会話例文集
新しい上着なんか要らない，僕は寒いのは平気だよ．
我不要新袄，我不怕冷。 - 白水社 中国語辞典
新社会では，人民の生活は保障されている．
新社会，人民的生活有保障。 - 白水社 中国語辞典
皆は彼には落ち度がないと弁解した．
大家替他辩白，都说他没错儿。 - 白水社 中国語辞典
母親は慌ててやって来て子供のために弁解した．
妈妈急忙过来替孩子辩解。 - 白水社 中国語辞典
この地図では北京は赤い星で明示されている．
在这幅地图上北京是用一颗红星标明的。 - 白水社 中国語辞典
彼らは皆（命をささげたではないか？→）命をささげたのだぞ．
他们都不牺牲了？ - 白水社 中国語辞典
この筆は私には使い具合が悪い．
这枝笔我用着不得劲。 - 白水社 中国語辞典
私は都会生活がそれほど好きだと言うわけではない．
我不太…喜欢城市生活。 - 白水社 中国語辞典
これらのやり方は社会主義制度とは相いれない．
这些办法和社会主义制度是不相容的。 - 白水社 中国語辞典
旧社会では労働者の生活はとても惨めであった．
在旧社会工人的生活太惨了。 - 白水社 中国語辞典
旧社会では，教員の未来は惨澹としていた．
旧社会，教员的前景惨淡。 - 白水社 中国語辞典
京劇団は今月は15回公演する．
京剧团这个月要演出十五场。 - 白水社 中国語辞典
私は騒々しい大都会は嫌いだ．
我不喜欢吵吵闹闹的大城市。 - 白水社 中国語辞典
彼は若いけれど，物事の処理は慎重だ．
他虽是个青年，办事却一向持重。 - 白水社 中国語辞典
入り口は黒山の人だかりだけど，君は出て行けますか？
门口人多极了，你出得去吗？ - 白水社 中国語辞典
慈母の私に対する深い恵みを私は忘れはしない．
我不会忘记慈母对我的深恩大德。 - 白水社 中国語辞典
私は次の週には再び2週に1回の休みがある．
我下星期再大休。 - 白水社 中国語辞典
このはさみはとても使い勝手がよい．
这把剪子很得用。 - 白水社 中国語辞典
会社は彼女を上海へ派遣した．
公司调她到上海。 - 白水社 中国語辞典
旧社会では常に父母が縁組みを勝手に取り決める．
旧社会常由父母包办定亲。 - 白水社 中国語辞典
旧社会では常に父母が縁組みを勝手に取り決める．
旧社会常由父母包办订亲。 - 白水社 中国語辞典
ここは工事中につき，車両は迂回されたし．
这里正在动工，车辆请绕行。 - 白水社 中国語辞典
このくわは私には使い勝手がよい．
这把锄我使着很对劲。 - 白水社 中国語辞典
彼女はよく気を回す，彼女は疑い深い．
她爱多心。 - 白水社 中国語辞典
この事は君や僕が解決できるものではない．
这件事非你我所能解决的。 - 白水社 中国語辞典
この事は私の解決し得るものではない．
此事非我所能解决。 - 白水社 中国語辞典
我々は労働条件を改善しなくてはならない．
我们必须改善劳动条件。 - 白水社 中国語辞典
彼女の背丈は母親よりもっと高い．
她个子比她母亲还高。 - 白水社 中国語辞典
彼は手紙を書いて私にくれる，彼は私に手紙を書く．
他写信给我。 - 白水社 中国語辞典
前には大きな川，後ろには高い山がある．
前有大河，后有高山。 - 白水社 中国語辞典
この若者は言葉数は少ないが，なかなか思慮深い．
这小伙子话语不多，但却很有心计。 - 白水社 中国語辞典
母親は息子の悔悟を待っている．
母亲等待着儿子的悔悟。 - 白水社 中国語辞典
この人は心根はよいが，ただ気が短い．
这个人心眼儿好，就是脾气急躁。 - 白水社 中国語辞典
今回は私は好運に恵まれたよ！
这回我算是交上好运啦！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
