「かいまい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（ひどい霜が損害を与えて夏には植物が枯れる→）わがままいっぱいにふるまい権勢を笠に着て威張り散らす．

严霜夏零((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼の答えはあいまいで，賛成なのか反対なのかわからない．

他的回答很含糊，不知道是赞成还是反对。 - 白水社 中国語辞典

あなたからのメールで勘違いをしてしまいそうです。

我好像误解了你发给我的邮件。 - 中国語会話例文集

彼は普段から毎食玄米を食べている。

他平时每餐都在吃糙米。 - 中国語会話例文集

靴は控室においてもかまいません。

把鞋放在休息室也没关系。 - 中国語会話例文集

昨夜から風邪を引いてしまい、声が出ません。

我昨晚感冒了，发不出声音。 - 中国語会話例文集

このままいくと，彼は病気になるかもしれない．

这样下去，他会闹出病来。 - 白水社 中国語辞典

彼の顔つき・ふるまいはとてもまじめで飾り気がない．

他的模样举止很淳朴。 - 白水社 中国語辞典

彼はまさか夢を見ているのではあるまいな？

他岂不是在做梦吗？ - 白水社 中国語辞典

あなたに手紙を書いていると時間を忘れてしまいます。

我一给你写信就忘了时间。 - 中国語会話例文集

お金を使い込んでしまい、破産してしまう人もいます。

也有花钱超支破产了的人。 - 中国語会話例文集

ごくわずかのうまい汁を吸おうという気さえない．

不愿意沾一星便宜。 - 白水社 中国語辞典

毎日5時間位しか寝ていません。

我每天只睡5小时左右。 - 中国語会話例文集

この仕事に彼は一枚かんでいる．

这工作有他一份。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつもあいまいな事を言わない。

他从来不说模棱两可的话。 - 中国語会話例文集

彼は毎日12時に来ます。

他每天12点来。 - 中国語会話例文集

毎半期に評価する

每半期评价一次 - 中国語会話例文集

毎月の当座貸越

每月账户透支 - 中国語会話例文集

彼はよく迷子になる。

他经常迷路。 - 中国語会話例文集

彼は病を治します。

他治病。 - 中国語会話例文集

お墓にお参りした。

我去扫墓了。 - 中国語会話例文集

毎年の監査を行う

进行每年的监督。 - 中国語会話例文集

1枚の表に書き込む．

填一张表。 - 白水社 中国語辞典

乗車券を2枚買った．

打了两张车票。 - 白水社 中国語辞典

墓を掃除してお参りする．

扫坟 - 白水社 中国語辞典

受取証を1枚書く．

写张领条。 - 白水社 中国語辞典

下に紙を1枚敷く．

下边托上一层纸。 - 白水社 中国語辞典

毎日8時間働く．

每天做八小时的活儿。 - 白水社 中国語辞典

色んなメンバーが毎回毎回でる。

每次都会出现各种成员。 - 中国語会話例文集

毎日甘いものを食べていたから、太ってしまった。

我每天都吃甜的东西，所以胖了。 - 中国語会話例文集

彼は若い時びらを一度まいたことがある．

他年轻时散发过一次传单。 - 白水社 中国語辞典

このスイカの赤いしゃりっとした肉は，とてもうまい．

这西瓜又红又沙的瓤儿，真好吃。 - 白水社 中国語辞典

最近，彼女は寡黙になってしまい，元気がない．

最近，她变得沉默寡言，精神颓唐。 - 白水社 中国語辞典

数が１枚から２枚に変更になりました。

数量从1张变成了2张。 - 中国語会話例文集

しかし僕たちは4回戦で負けてしまいました。

但是我们在第四次战役中败了。 - 中国語会話例文集

家に帰って来てから寝てしまいました。

回家之后就睡了。 - 中国語会話例文集

風向きから推測するに，今日は雨は降るまい．

根据风向测度，今天不会下雨。 - 白水社 中国語辞典

3枚の切符のうち2枚を彼に持って行かれた．

三张票叫他拿走了两张。 - 白水社 中国語辞典

私は本当のことを話したから，彼は疑念を抱けまい．

我说了实话，他生不了疑呢。 - 白水社 中国語辞典

落花生は先週種をまいたばかりだ．

花生上星期刚下了种。 - 白水社 中国語辞典

キツイ言い方をしてしまい、ごめんなさい。

我言重了对不起。 - 中国語会話例文集

お風呂は毎日入れかえますか？

洗澡水每天都换吗？ - 中国語会話例文集

毎年春に花粉症にかかる。

每年春天都会得花粉症。 - 中国語会話例文集

可能な限り毎日歩いています。

我尽可能每天走路。 - 中国語会話例文集

その人は今いずこにいるか？

此人现在何处？ - 白水社 中国語辞典

革一枚一枚、また、部分部分によって表情や色が変わってしまいます。

每一张皮革，还有，根据每个部分表情和的颜色在变化。 - 中国語会話例文集

大まかな内容で構いません。

大致内容就行。 - 中国語会話例文集

彼は毎朝走っていますか。

他每天早上都跑步吗? - 中国語会話例文集

説明に曖昧な部分があり、誤解させてしまい申し訳ありません。

说明中有些含糊不清的部分，产生了误会非常抱歉。 - 中国語会話例文集

最初はめまいを感じ，続いて吐いたり下したりする．

初感头晕，继又吐泻。 - 白水社 中国語辞典