「かいまい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

手紙はあいまいな文面で，私たちをからかっているようだ．

信写得不明不白的，好像在跟我们捉迷藏。 - 白水社 中国語辞典

彼らは毎日水泳をしています。

他们每天都游泳。 - 中国語会話例文集

彼らは毎日水泳をしています。

他们每天都在游泳。 - 中国語会話例文集

マイクを借りた方がいいでしょう。

你应该借一个麦克风。 - 中国語会話例文集

赤いシャツを三枚持っています。

我有三件红色的衬衣。 - 中国語会話例文集

韓国語講座を毎日聞いています。

每天听韩语讲座。 - 中国語会話例文集

構いません，どうぞお入りください．

没什么，请进来。 - 白水社 中国語辞典

彼はてんてこ舞いするほど忙しい．

他忙得团团转。 - 白水社 中国語辞典

丁寧に書かないと、試験では間違いにされてしまいます。

不认真写的话，在考试中会被认为是错的。 - 中国語会話例文集

大変な失態を演じてしまい、まったくお恥ずかしい限りでございます。

居然这样失态，我实在是羞愧难当。 - 中国語会話例文集

ことわざはうまいこと言っている，理屈の正しさは声高に言うからではないと．

常言说得好，有理不在声高。 - 白水社 中国語辞典

わたしはアメリカから参ります。

我从美国去。 - 中国語会話例文集

毎年、何冊かの本を書きます。

我每年要写几本书。 - 中国語会話例文集

毎日何時間眠りますか？

你每天睡几个小时？ - 中国語会話例文集

この部屋は毎日使われますか？

这个房间每天都会用吗？ - 中国語会話例文集

彼らは毎日曜日に働きますか？

他们每周日上班吗？ - 中国語会話例文集

歌声高らかに勇往邁進する．

高歌猛进((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は毎日，朝散歩に出かける．

他见天早上出去散步。 - 白水社 中国語辞典

彼は知らないのだから，それ以上問い詰める必要もあるまい．

他既然不知道，就不必再追问了。 - 白水社 中国語辞典

海水浴のうまい人，（革命などで）激烈な闘争に勇敢に立ち上がる若者．

弄潮儿 - 白水社 中国語辞典

彼がまだ帰りそうにないから，私も最後までつきあわねばなるまい．

看他还没离去的意思，我只好同他周旋到底了。 - 白水社 中国語辞典

随分時間を失ってしまいました。

我失去了很多时间。 - 中国語会話例文集

あなたに迷惑を掛けてしまいました。

我给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集

不快させてしまい、申し訳ありませんでした。

非常抱歉，我让你感到不快了。 - 中国語会話例文集

あなたの辞書を家に持って帰ってしまいました。

我把你的字典带回家了。 - 中国語会話例文集

彼の手はジャック2枚とトレイ3枚だった。

他手上曾有两张J和三张A的牌。 - 中国語会話例文集

私は彼女の時計を壊してしまいました。

我把她的手表弄坏了。 - 中国語会話例文集

彼らはすでに外出してしまいました。

他们已经出去了。 - 中国語会話例文集

それを誤って2回登録してしまいました。

我搞错了那个登陆了2次。 - 中国語会話例文集

あ！もう出発しなければ会社に遅刻してしまいます。

啊！再不出发我就要迟到了。 - 中国語会話例文集

明け方に起き出し，階段に水をまいて掃く．

黍明即起，洒扫庭除。 - 白水社 中国語辞典

毎回白米と上等の小麦粉である．

顿顿是大米白面。 - 白水社 中国語辞典

この青年はふるまいが軽はずみである．

这青年举止轻狂。 - 白水社 中国語辞典

魚はやっぱり自分で釣ったのが生きがよくてうまい．

鱼还是自己钓的鲜。 - 白水社 中国語辞典

彼らは農村の娘をうまい言葉で釣って家出させた．

他们诱骗农村姑娘离家出走。 - 白水社 中国語辞典

あと何枚ここで生産しますか？

还要在这里生产几张？ - 中国語会話例文集

毎回そう強く感じます。

每次都有这种强烈的感受。 - 中国語会話例文集

私は髪をカーラーに巻いた。

我把頭髮捲上了捲髮夾子 - 中国語会話例文集

彼は中二病っぽく回答した。

他很中二地回答了。 - 中国語会話例文集

彼は私に紙を一枚くれました。

他给了我一张纸。 - 中国語会話例文集

あなたの所は今何時ですか?

你那里现在几点？ - 中国語会話例文集

何を家で毎日勉強しますか。

你每天在家学什么呢？ - 中国語会話例文集

ジョンはパリに毎年行きますか？

约翰每年都去巴黎吗？ - 中国語会話例文集

私は彼のお墓参りに行った。

我去给他扫墓了。 - 中国語会話例文集

彼は彼女と同様歌が上手い。

他和她一样歌唱得好。 - 中国語会話例文集

その車を使っても構いません。

你可以用那辆车。 - 中国語会話例文集

毎日何時に起きますか?

你每天几点起床啊？ - 中国語会話例文集

この家は毎日賑やかです。

这家每天都很热闹。 - 中国語会話例文集

毎日仕事に行きますか？

你明天去工作吗？ - 中国語会話例文集

あなたは毎日何時に起きますか？

你每天几点起床？ - 中国語会話例文集