「かいんする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かいんするの意味・解説 > かいんするに関連した中国語例文


「かいんする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15843



<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 316 317 次へ>

彼女と面会することができなかった。

我没能和她见面。 - 中国語会話例文集

その文書について回答する

我会回答关于那份文件的事情。 - 中国語会話例文集

いつか私と結婚することを約束していただけますか?

某天你能答应和我结婚吗? - 中国語会話例文集

それは改善する余地がかなりある。

那个有很多改善的空间。 - 中国語会話例文集

それを理解する為に時間がかかる。

需要时间来理解那个。 - 中国語会話例文集

模型を改良したり、検査することで

以改善,测试模型 - 中国語会話例文集

私には海外で勉強する意思がない。

我没有要在国外学习的意思。 - 中国語会話例文集

彼は私が週に数回ジョギングをすることを勧めた。

他建议我每周跑几次步。 - 中国語会話例文集

家と会社の往復するだけの6日間を過ごした。

我只是在家和公司间往返就过了六天。 - 中国語会話例文集

模型を改良したり、検査することで

通过模型的改良、检查。 - 中国語会話例文集


あなたの作品を改良するために素材を集めなさい。

为了改进你的作品请收集素材。 - 中国語会話例文集

データを回収するにはどれくらいの時間が必要ですか。

回收数据须要多长时间? - 中国語会話例文集

私は契約を協議するために会議に参加している。

我在参加洽谈合同的会议。 - 中国語会話例文集

金融市場を世界的に拡大する

世界級金融市場的擴大。 - 中国語会話例文集

もし受講者に会議に参加するのを認めたら

如果我们允许听讲人参加会议的话, - 中国語会話例文集

日本語を理解するのはものすごく難しい。

理解日语相当难。 - 中国語会話例文集

この問題を解決することはできますか。

能解决这个问题吗? - 中国語会話例文集

なので、彼らは~するのは興味深いと感じた。

所以,感觉他们对~很感兴趣。 - 中国語会話例文集

原稿を受け取らない義務があることに後悔する

我很后悔我有拒绝收取原稿的义务。 - 中国語会話例文集

文章を理解するのに役立ちます。

对理解文章有帮助。 - 中国語会話例文集

資金計画について会議する必要がある。

有关资金计划,有必要开会讨论。 - 中国語会話例文集

私達は土木会社に相談するつもりです。

我们打算和建筑公司商量一下。 - 中国語会話例文集

海外で勉強するか働きたいと思います。

在考虑是在海外上学还是工作。 - 中国語会話例文集

電子書籍の将来の可能性を開拓する

开拓电子书籍的未来的可能性。 - 中国語会話例文集

近い将来、大統領が中国を訪問するだろう。

不久的将来大统领会访问中国的吧。 - 中国語会話例文集

君は会議の準備をすることになっている。

到你准备会议了。 - 中国語会話例文集

やがて私達は解散するでしょう。

最终我们会解散吧。 - 中国語会話例文集

主軸に回転するものが取りつけられている。

在主轴上安装上了旋转装置。 - 中国語会話例文集

この課題を解決するには検討が必要となる。

解决这个课题需要进行讨论。 - 中国語会話例文集

彼は飼い犬の卵巣を除去するのをためらった。

他对摘除饲养的狗的卵巢这件事犹豫不决。 - 中国語会話例文集

私たちがここの運営を開始して6年が経過する

从我们开始运营这里已经过了六年了。 - 中国語会話例文集

それをさらに改善することが必要です。

我有必要改进那个。 - 中国語会話例文集

また演奏する機会を楽しみにしています。

我期待着还有机会能够演奏。 - 中国語会話例文集

英語とスペイン語を少し理解することができる。

我能懂一点英语和西班牙语。 - 中国語会話例文集

ときどきギターから不快なビュンという音がする

有时我的吉他会发出令人不悦的拨弦声。 - 中国語会話例文集

私は彼にその時に会議をする提案しています。

我建议了他那个时候开会议。 - 中国語会話例文集

これらは安いという彼らの見解が一致する

这个和他认为这些东西是便宜的想法是一致的。 - 中国語会話例文集

私は近いうちに昇進するだろう。

我最近会升职的吧。 - 中国語会話例文集

その企業は従業員を解雇する

那个企业开除劳动者。 - 中国語会話例文集

私たちはどちらの会社と取引するか考える。

我们思索与哪个公司进行交易。 - 中国語会話例文集

私は問題が早く解決するよう努力します。

我努力尽早解决问题。 - 中国語会話例文集

新会社はこの事業を引き継ぎ更に拡大する

新公司将继续扩大这项事业。 - 中国語会話例文集

私にとってその要点を理解することは難しい。

对我来说理解那个的要领很难。 - 中国語会話例文集

彼がその会議に参加することは可能でしょうか?

他有可能参加那次会议吗? - 中国語会話例文集

この分野は拡大する可能性が高い。

这个领域扩展的可能性很大。 - 中国語会話例文集

その会には5名ぐらいが参加する予定です。

那个会议预计有大概5人出席。 - 中国語会話例文集

その機械は破損する恐れがあります。

那台机器有破损的可能。 - 中国語会話例文集

その電車は再開するのが早いです。

那辆电车恢复运行的很快。 - 中国語会話例文集

私たちはその研修を開催する

我们举办那个研修。 - 中国語会話例文集

私たちはその代金を回収する

我们回收那个货款。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 316 317 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

©2024 GRAS Group, Inc.RSS