「かいんする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かいんするの意味・解説 > かいんするに関連した中国語例文


「かいんする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15843



<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 316 317 次へ>

その会議に参加することが出来なくなりました。

我不能参加那个会议了。 - 中国語会話例文集

その会議の運営をするために大阪に行きます。

我为了那次会议的举办去大阪。 - 中国語会話例文集

その機械に異常音がしないかを確認する

我确认那台机器有没有异响。 - 中国語会話例文集

その機械の様子をしばらく観察する

我观察一会儿那台机器的状况。 - 中国語会話例文集

本を読むことより、会話をすることの方が好きです。

比起读书,我更喜欢聊天。 - 中国語会話例文集

ジョンには若い頃、読書をする部屋がなかった。

约翰年轻的时候没有书房。 - 中国語会話例文集

この問題を解決するまで帰ることはできない。

我在解决完这个问题之前不能回家。 - 中国語会話例文集

英会話の勉強をする気になれなかった。

我不想学英语口语。 - 中国語会話例文集

下記の問題に回答する事が出来ますか?

你能回答下面的问题吗? - 中国語会話例文集

これは今日の会議に関する資料です。

这是有关今天会议的资料。 - 中国語会話例文集


私たちはその作業方法を改善する

我们改进那个操作方法。 - 中国語会話例文集

あなたがその学会に参加することを希望します。

我希望你参加那个学会。 - 中国語会話例文集

日本のすてきなところを私が紹介する

我来介绍日本绝妙的地方。 - 中国語会話例文集

体が若返り、病気が改善する

身体恢复活力,病改善。 - 中国語会話例文集

心配事が解決してほっとする

解决了担心的事情,放下心了。 - 中国語会話例文集

中国人と一緒に仕事をする機会があります。

有机会和中国人共事。 - 中国語会話例文集

鯵は海の中間層を回遊する

竹荚鱼在海的中层水中环游。 - 中国語会話例文集

今回は中国にいつまで滞在するのですか?

这次要在中国待到什么时候呢? - 中国語会話例文集

詳しい説明は展示会でするつもりです。

详细的说明打算在展览会上做。 - 中国語会話例文集

両国の領土問題を解決する

解决两国的领土问题。 - 中国語会話例文集

薬理学的な見解からする

从药理学上的见解来说的话 - 中国語会話例文集

いつバブルが崩壊するのか不安だ。

担心泡沫经济什么时候会崩坏。 - 中国語会話例文集

ご飯を食べに行ったり、買い物に行ったりする

去吃饭逛街。 - 中国語会話例文集

私の会社は政治に関する雑誌を発行している。

我的公司发行关于政治的杂志。 - 中国語会話例文集

今の方法を改善する必要があります。

有必要改善一下现在的方法。 - 中国語会話例文集

インターネットを利用した情報公開を規制する

限制利用互联网进行情报公开。 - 中国語会話例文集

会社に関する資料を早急に送って下さい。

请马上将公司的相关资料发给我。 - 中国語会話例文集

ドンマイ、1回ミスしたくらいで気にするなよ。

不要担心,只错了1回不要在意。 - 中国語会話例文集

会社が倒産するフラッシュニュースが流れた。

简讯里报导了公司倒闭的新闻。 - 中国語会話例文集

その会社は毎週メールニュースを配信する

那个公司每星期都发邮箱新闻。 - 中国語会話例文集

改修は2月13日に完了する予定です。

翻修预定在2月13号完成。 - 中国語会話例文集

次回の美術展を発表すること。

发表下一场美术展。 - 中国語会話例文集

照会先を伝える、推薦状を提出する

传达查询方,把推荐信交上。 - 中国語会話例文集

食生活を改善しようと努力する

为了改善饮食生活而努力。 - 中国語会話例文集

ワイヤーのばらつきによる性能ばらつきを改善する

根据电线波动来改善性能偏差。 - 中国語会話例文集

私の父はサラリーマン階級に属する

我的父亲属于工薪阶层。 - 中国語会話例文集

気乗りしなかったが飲み会に参加することにした。

虽然我没兴趣但是还是决定了去参加酒会。 - 中国語会話例文集

しかし、先生と会話するのはすごく楽しいです。

但是我十分高兴跟老师交谈。 - 中国語会話例文集

その会議には私の上司が参加する予定です。

我的上司打算参加那个会议。 - 中国語会話例文集

私にとって日本語を理解することは難しいです。

对我来说理解日语是很难的。 - 中国語会話例文集

私にとって日本語を理解するのは難しい。

对我来说日语难以理解。 - 中国語会話例文集

この問題を回避することはできない。

我不能回避这个问题。 - 中国語会話例文集

彼女は私の会社に所属する選手です。

她是我公司的选手。 - 中国語会話例文集

改訂内容に沿って、担当課と協議する

根据改正的内容,和负责部门协商。 - 中国語会話例文集

穀物輸入で価格変動を回避する

进口谷物从而回避价格变动。 - 中国語会話例文集

私がこの議論を理解することは難しいです。

我很难理解这个辩论。 - 中国語会話例文集

その会社は倒産するかもしれない。

那家公司可能会破产。 - 中国語会話例文集

その歓迎会に出席する予定です。

我打算出席那个欢迎会。 - 中国語会話例文集

大会に参加する人々が四方八方から集まった.

参加大会的人们从四面八方来了。 - 白水社 中国語辞典

我々は問題を解決する方法を見いだした.

我们找到了解决问题的办法。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 316 317 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS