「かいん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女とは以前よくゴルフの二人試合をしました。

我和她以前经常打高尔夫的双人赛。 - 中国語会話例文集

あなたが懸念する問題が解決されました。

你担心的问题已经解决了。 - 中国語会話例文集

この注文書の単価は間違っています。

这个订单的单价错了。 - 中国語会話例文集

それでも私は彼を嫌いになれません。

就算那样我还是讨厌不了他。 - 中国語会話例文集

この件を長期間覚えているでしょう。

在很长的一段时间里我都会记着这件事的吧。 - 中国語会話例文集

その映画を公開したくありません。

我不想公映那部电影。 - 中国語会話例文集

今週の木曜日にその会社を訪問する予定です。

我计划这周四访问那家公司。 - 中国語会話例文集

ワッハービ派信徒は厳格さで知られている。

瓦哈比派教徒以严格出名。 - 中国語会話例文集

彼はバンドでウォッシュボードを担当している。

他在乐队里担任（ウォッシュボード）。 - 中国語会話例文集

彼らは高度な天文学の知識を持っている。

他们拥有高度的天文学知识。 - 中国語会話例文集

彼らは日本の伝統的な化粧を施している。

他们化着日本传统的妆容。 - 中国語会話例文集

彼女の人生は今まで順風満帆でした。

她的人生到现在为止一直都是顺风顺水的。 - 中国語会話例文集

あなたは私を人間として扱ってない。

你没有把我当人来对待。 - 中国語会話例文集

アメリカの人口は日本より多い。

美国的人口比日本多。 - 中国語会話例文集

その新しいカメラはわたしのではありませんでした。

那台新的照相机不是我的。 - 中国語会話例文集

私も日本の文化についてあなたに伝えます。

我也想和你讲关于日本的文化。 - 中国語会話例文集

彼が元気になって、私は本当に嬉しい。

他恢复了精神我真的很开心。 - 中国語会話例文集

彼に手術をしてもらった人はたくさんいます。

他给很多人做过手术。 - 中国語会話例文集

彼の手術を受けた人はたくさんいます。

接受过他的手术的人有很多。 - 中国語会話例文集

あなたが言うように、それはまだ検討段階です。

就像你说的，那个还在商讨阶段。 - 中国語会話例文集

あなた達は仲良く遊んでください。

请你们好好地一起玩吧。 - 中国語会話例文集

この書類はアカウントを申請するためのものです。

这份文件是为了申请账户的。 - 中国語会話例文集

そこは混んでいて、私は疲れました。

那里很拥挤，我累了。 - 中国語会話例文集

私は先週にエアコンを新たに買いました。

我上周买了新空调。 - 中国語会話例文集

そのバンドのメンバーはとても仲が良い。

这个组合的成员关系非常好。 - 中国語会話例文集

その移行は問題なく完了しました。

那个移交顺利地完成了。 - 中国語会話例文集

その件について、私は確認事項があります。

关于那件事我有想要核实的事项。 - 中国語会話例文集

その箱の中に新しいボールがたくさんあります。

那个箱子里有很多新球。 - 中国語会話例文集

その部屋は本を読むのに十分明るい。

那个房间的亮度足够读书。 - 中国語会話例文集

それについては彼もまた知りません。

关于那个他也不知道。 - 中国語会話例文集

それは十分ではないことが確認されました。

确认那个不够了。 - 中国語会話例文集

でも彼はビールを飲んでしまっていた。

但是他喝啤酒了。 - 中国語会話例文集

でも彼は夕食にビールを飲んでしまっていた。

但是他晚饭喝啤酒了。 - 中国語会話例文集

私にお医者さんの外出許可が出ました。

医生准许我外出了。 - 中国語会話例文集

あなたが日本に来る期間が非常に長くて驚いた。

我很吃惊你来日本的时间那么长。 - 中国語会話例文集

あなたが彼と知り合いだとは知りませんでした。

我不知道你跟他认识。 - 中国語会話例文集

あなたの早い返事に感謝します。

我很感谢你很快的回复。 - 中国語会話例文集

あなたの名前を書き忘れてごめんなさい。

抱歉我忘了写你的名字。 - 中国語会話例文集

この記事の一部が理解できませんでした。

这篇报道我有一部分不能理解。 - 中国語会話例文集

この問題の解決方法をジョンに尋ねましょう。

问问约翰这个问题的解决方法吧。 - 中国語会話例文集

彼らは参考書よりも多くマンガを持っています。

比起参考书来他们有更多漫画书。 - 中国語会話例文集

私はフランスで楽しい時間を過ごすことができました。

我在法国度过了愉快的时光。 - 中国語会話例文集

一人で悩まず相談して解決しよう。

不要一个人烦恼商量一下来解决吧。 - 中国語会話例文集

反カトリック指向が底流として存在する。

反天主教的意向作为暗流存在着。 - 中国語会話例文集

近所に本格的な書道教室がない。

附近没有正式的书法教室。 - 中国語会話例文集

17日の料理教室は開催できませんね。

17号的烹饪班不能举办了呢。 - 中国語会話例文集

念のため確認したいことがあります。

保险起见想确认一些事。 - 中国語会話例文集

わたしたちは展示会への出展を決定した。

我们决定在展览会展出。 - 中国語会話例文集

私は今の生活を誰にも邪魔されたくありません。

我不想任何人打扰现在的生活。 - 中国語会話例文集

彼はフェスキュの上に寝転んでいる。

他躺在酥油草上。 - 中国語会話例文集