「かいん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたと私の事は何も書いてません。

我没有写任何你和我的事情。 - 中国語会話例文集

それらの部品の製造は試作段階である。

这些零件的制造还在试制阶段 - 中国語会話例文集

少しでも両親に恩を返したいと思った。

我想尽可能地回报父母的温情。 - 中国語会話例文集

日本円を米ドルに両替したい。

我想把日元兑换成美元。 - 中国語会話例文集

そこは今人口密度がとても高い。

那里现在的人口密度非常高。 - 中国語会話例文集

このセンサーは高感度を要求されています。

这个感应器要求很高的灵敏度。 - 中国語会話例文集

私たちは彼が喜んでくれてうれしい。

他高兴我们就很开心。 - 中国語会話例文集

私と彼は上手く行っていません。

我和他关系不是很好。 - 中国語会話例文集

その写真をとても良いと感じた。

我觉得那个照片非常棒。 - 中国語会話例文集

僕は車の運転の仕方を知らない。

我不知道怎么开车。 - 中国語会話例文集

私に構わず、ゆっくり休んでください。

你不用顾虑我，请好好休息。 - 中国語会話例文集

あなたは私の考えに賛同しない。

你不赞同我的想法。 - 中国語会話例文集

会議の始めに挨拶をしなければなりません。

我必须在会议的开头致辞。 - 中国語会話例文集

厳しく勉強しようと考えています。

我要严格地学习。 - 中国語会話例文集

大変有意義な時間を過ごすことが出来ました。

我度过了非常有意义的时间。 - 中国語会話例文集

やっとできた！と博士は狭い部屋で叫んだ。

终于完成了！博士在狭小的房间里叫到。 - 中国語会話例文集

配達指定日が近くてすみません。

不好意思指定的投递日很近。 - 中国語会話例文集

そんな利己的なやり方は認められない。

無法認同那樣自私自利的做法。 - 中国語会話例文集

被験者の活動範囲の追跡システムの目的

被试验对象活动范围的追踪系统的目的 - 中国語会話例文集

監督は設計図面を採用した。

监督者采用了设计画面。 - 中国語会話例文集

自分のグループを確認してください。

请确认自己的小组。 - 中国語会話例文集

生産方法における完璧な行程

在生产方法方面完美的计划 - 中国語会話例文集

私はそのバンドのファン雑誌に記事を書いた。

我给那个乐队粉絲的雜誌写了报道。 - 中国語会話例文集

横断における案内は正確に行われた。

正确地进行了横穿的引导。 - 中国語会話例文集

クレジットカードの払い戻しはありません。

没有信用卡的退还。 - 中国語会話例文集

私たち自身が悪魔の侵入を許さない限り

只要我们自己不容许恶魔侵入 - 中国語会話例文集

私はそれに対して完璧な印象をもった。

我对那个有完美的印象。 - 中国語会話例文集

彼のクラスには男の子はあまりいません。

他的班里没几个男生。 - 中国語会話例文集

色々なシェアの仕方が今人気がある。

现在流行着各种各样的共享方式。 - 中国語会話例文集

彼女はたくさんの面白い人たちに出会ってきた。

她遇到了许多有趣的人。 - 中国語会話例文集

トムは私たちの学校の近くに住んでいる。

汤姆住在我们学校的附近。 - 中国語会話例文集

ショートヘアのせいで彼女はおてんば娘に見えた。

她因為短髮而被戲稱為男人婆。 - 中国語会話例文集

ガソホールは通常のガソリンより環境によい。

汽油醇比一般的汽油來的對環境好。 - 中国語会話例文集

こんなサラダボウルを見ると買いたくなってしまう。

一看到这样的沙拉盘子就想买了。 - 中国語会話例文集

商品の売上が確認されている。

正在确认商品的销售额。 - 中国語会話例文集

私は彼女以外はみんな好きだ。

除了她以外的女生我都喜欢。 - 中国語会話例文集

関連した書類も同様に修正されるだろう。

相关的文件也一样会被修改吧。 - 中国語会話例文集

彼女はすばらしく純真で良い子だ。

她是非常棒很纯真的好孩子。 - 中国語会話例文集

笑ったり泣いたりすることで起こる心拍数の変化

由笑啊哭啊引起的心率变化 - 中国語会話例文集

彼女は私達全員を受け入れてくれたので

因为她接收了我们所有人 - 中国語会話例文集

彼は自分のことをハンサムだと思っている。

他认为自己很帅。 - 中国語会話例文集

私はこれに関して文章を執筆したい。

我想亲自写一篇关于这个的文章。 - 中国語会話例文集

スタッフの復帰率がこんなに高いので

因为员工的复职率如此之高 - 中国語会話例文集

印鑑登録証明書発行申し込み

申请发行印章注册的证明书 - 中国語会話例文集

主要人物の一人は疲れた様子の刑事だ。

主要人物是一个显得很疲惫的刑警。 - 中国語会話例文集

私の赤ちゃんがぐずっているとき

我的宝宝吵闹的时候。 - 中国語会話例文集

彼女は私たち全員を受け入れた。

她接受了我们全部的人。 - 中国語会話例文集

変人扱いするのはやめてくれ！

不要再把我当成怪人看了。 - 中国語会話例文集

彼は日本で有名なエンターテイナーです。

他是日本有名的艺人。 - 中国語会話例文集

彼は寝る前に１杯の酒を飲んだ。

他睡觉前喝了一杯酒。 - 中国語会話例文集