例文 |
「かかぼ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7823件
彼に向かって暴言を吐く。
我对他恶言相向。 - 中国語会話例文集
彼と僕は似てるのだろうか。
他和我很像吧。 - 中国語会話例文集
赤ん坊がむずかり始めた。
小宝宝开始哭闹了。 - 中国語会話例文集
火災予防と消火活動
预防火灾和消防行动 - 中国語会話例文集
応募用紙を書き込みましたか?
填报名表了吗? - 中国語会話例文集
感染を防止するかもしれない
可能防止感染。 - 中国語会話例文集
ボールは彼の左耳にぶつかった。
球打到了他的左耳。 - 中国語会話例文集
何回母乳を飲ませますか?
让喝几次母乳啊? - 中国語会話例文集
どうやって漢字を覚えますか。
你是怎么记住汉字的? - 中国語会話例文集
文房具売り場は何階ですか。
文具卖场在几楼? - 中国語会話例文集
僕の事を理解してくれましたか。
你理解我了吗? - 中国語会話例文集
高い帽子をかぶせて町を引き回す.
戴高帽游街 - 白水社 中国語辞典
彼は帽子を高々と差し上げた.
他把帽子举得高高的。 - 白水社 中国語辞典
彼らはそこから利益を搾り取る.
他们从中刮削取利。 - 白水社 中国語辞典
汽缶室,ボイラー室,湯沸かし場.
锅炉房 - 白水社 中国語辞典
女房と1回口げんかをした.
跟老婆吵了一架。 - 白水社 中国語辞典
貧乏人は彼から借金をする.
小户拉他的饥荒。 - 白水社 中国語辞典
彼の女房は実家に帰った.
他女人回娘家了。 - 白水社 中国語辞典
心の中でひそかに愛慕する方.
心中倾慕的人 - 白水社 中国語辞典
赤い太陽が東から昇る.
红日东升 - 白水社 中国語辞典
向かい風で上りの速度は遅い.
逆风上水速度慢。 - 白水社 中国語辞典
彼は高い声望を勝ち取った.
他赢得了很高的声望。 - 白水社 中国語辞典
母は祖母に心から仕えている.
妈妈实心孝敬奶奶。 - 白水社 中国語辞典
彼はボタン穴をかがっています.
他锁着扣眼呢。 - 白水社 中国語辞典
顔一面凶暴さを浮かべている.
滿脸凶横 - 白水社 中国語辞典
自覚しみずから希望する.
自觉自愿((成語)) - 白水社 中国語辞典
帽子が風に吹かれて飛ばされた.
帽子被风刮走了。 - 白水社 中国語辞典
このような背景のぼけの程度を調整することをぼかし調整と称する。
背景未对焦的程度的这样的调整被称为未对焦调整。 - 中国語 特許翻訳例文集
(言葉の意味やものの姿などが)ぼんやりしてはっきりわからない,ぼんやりしてはっきり見えない.≒迷离惝恍.
迷离恍惚((成語)) - 白水社 中国語辞典
撮像処理後にぼかし調整モードに戻る。
在该成像处理之后,恢复未对焦调整模式。 - 中国語 特許翻訳例文集
これがどれほど影響を及ぼすのか教えてください。
请告诉我这个会带来多大影响? - 中国語会話例文集
失業率は前月からほぼ横這いだった。
失业率从上一个月开始就是平稳的。 - 中国語会話例文集
ずっと登りたかった山に登った。
我登上了一直都想爬的山。 - 中国語会話例文集
あのおじさんにぼったくられたのを後から気づきました。
之后才发现被那个大叔坑了。 - 中国語会話例文集
私の目から涙が突然こぼれ落ちました。
眼泪突然从我眼里落下来。 - 中国語会話例文集
マイクはTKDを1,000株、値ぼれ買いした。
麦克因为吸引人的价格而买了1000股日本TDK株式会社的股票。 - 中国語会話例文集
彼は特大カップのアイスクリームをむさぼり食った。
他狼吞虎咽地吃了特大杯的冰淇淋。 - 中国語会話例文集
ぼくがずっと欲しかったものは君だけだ。
我一直想要的只是你。 - 中国語会話例文集
それを見たとき、ぼくはとても興奮して、眠れなかった。
看到那个,我特别兴奋没睡着。 - 中国語会話例文集
結局、君は僕の妻なのだから、僕に従うべきだ。
结果,因为你是我的妻子,所以应该听我的。 - 中国語会話例文集
僕の父はいつも僕のことを気にかけてくれている。
我爸爸总是关心我。 - 中国語会話例文集
彼は防水ズボンをはいて池の中に入っていった。
他穿上防水长裤进入了池中。 - 中国語会話例文集
あのうぬぼれた学生の鼻を明かしてやりたい。
那个活跃的学生想先下手。 - 中国語会話例文集
寝ぼけてそれに集中していなかった。
我睡迷糊了没有集中注意力在那上面。 - 中国語会話例文集
健康になってから遊ぼうね。
身体好起来了的话就一起去玩吧。 - 中国語会話例文集
下記の日程でほぼ確定となりました。
已经几乎确认了是下面所写的日程。 - 中国語会話例文集
母が怒っているのは私が学校をさぼったからです。
妈妈生气是因为我逃学了。 - 中国語会話例文集
彼女はうぬぼれで完全に慢心している。
她骄傲自满,尾巴都翘到天上去了。 - 中国語会話例文集
車窓からの景色をぼーっと眺める。
从车窗呆呆的看着风景。 - 中国語会話例文集
「振り棒」はからざおに取り付けられた棒です。
挥棒是安着连枷的棒子。 - 中国語会話例文集
例文 |