「かがわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かがわの意味・解説 > かがわに関連した中国語例文


「かがわ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25510



<前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 .... 510 511 次へ>

もともと仲の悪い者が仲直りし和解する.

握手言和 - 白水社 中国語辞典

彼らはついに娘の行方がわかった.

他们终于知道了女儿的下落。 - 白水社 中国語辞典

我々は消極的に待つほか仕方がない.

我们只好消极地等待。 - 白水社 中国語辞典

君たちにどうして我々の気持ちが理解できようか!

你们怎么能理解我们的心怀? - 白水社 中国語辞典

それは彼の最もかわいがった人である.

这是他最心疼的人。 - 白水社 中国語辞典

怒りの炎が心の底からわき起こる.

心胸迸发出怒火。 - 白水社 中国語辞典

新しく出た若い芽は比べるものがないほど柔らかい.

新生的幼芽柔嫩无比。 - 白水社 中国語辞典

彼がどんな容姿をしているか言い表わしてみたまえ.

你形容形容他长得什么样儿。 - 白水社 中国語辞典

見る見るうちに彼女の顔色が変わった.

眼看她脸色变了。 - 白水社 中国語辞典

今日は持ち合わせが十分でないから,3斤は買えない.

今天带的钱不够,约不了三斤。 - 白水社 中国語辞典


先生が説明すると彼はすぐにわかる.

老师一讲他就懂。 - 白水社 中国語辞典

体と首が所を異にする,別れ別れになる.

身首异地 - 白水社 中国語辞典

どういうわけか,彼は陰気さが好きだ.

不知为什么,他喜欢阴暗。 - 白水社 中国語辞典

突然に,水中から多くの小魚が現われた.

怱然,水中涌出许多小鱼。 - 白水社 中国語辞典

彼ら双方にもともとずっとわだかまりがあったのだ.

他们双方原来一直有隙。 - 白水社 中国語辞典

魚の浮き袋はにべにかわを作ることができる.

鱼鳔可以制鳔胶。 - 白水社 中国語辞典

あれからは,二度と顔を合わせたことがない.

从那以后,再没有见过面。 - 白水社 中国語辞典

新しい生活が我々に呼びかけている.

新的生活在召唤着我们。 - 白水社 中国語辞典

彼は直感的にわが身の危険を感じた.

他凭直觉感到自身的危险。 - 白水社 中国語辞典

上述の各種現象を総合すると,…がわかる.

把上述各种现象综合起来,可以看出…。 - 白水社 中国語辞典

私たちは彼の代わりを探します。

我们会寻找代替他的人。 - 中国語会話例文集

なぜ、あなたは私の指示に従わないのか。

你为什么不遵从我的指示? - 中国語会話例文集

あなたの可愛い笑顔は、以前と変わりませんね。

你可爱的笑容还跟以前一样没有改变呢。 - 中国語会話例文集

aのねじ穴をbの下側から合わせて組み付ける。

把a的螺孔和b的下端一起扭紧。 - 中国語会話例文集

眼力のない人には傑出した人物はわからない.

肉眼不识泰山((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

私の立場もわかってくださるようお願いします.

我请求你体谅我的处境。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に代わって願書に記入してくれた.

他替我填写了志愿书。 - 白水社 中国語辞典

彼はわざと私に対して粗捜しをして仕返しをする.

这是他故意找我的小脚。 - 白水社 中国語辞典

(人の心情・態度などが)目まぐるしく変化する,ころころ心変わりする,態度が猫の目のように変わる.

反复无常((成語)) - 白水社 中国語辞典

医師は私の怪我が完治するのに2ヶ月かかると言った。

医生说我的伤痊愈要花两个月。 - 中国語会話例文集

先ほど外線から電話がかかって来ました.

我刚才接到了一个外线电话。 - 白水社 中国語辞典

別れの時が来た,その時私の心は既に乱れ,何を言ってよいのかわからなかった.

离别的时刻到了,我那时寸心已乱,不知说点什么好。 - 白水社 中国語辞典

そのイベントは7月から半年間にわたって行われる。

那个活动将从7月开始举行半年。 - 中国語会話例文集

もうしばらく彼にこの得難い快感を味わわせてやろう.

再让他享受一会儿这难得的快感。 - 白水社 中国語辞典

思わぬことに出くわした時しっかりとした考えを持たなければならない.

遇事得有主心骨。 - 白水社 中国語辞典

まず台湾のコンタクトがわかりましたので、宜しくお願い致します。

首先了解了台湾的联系方式,请多多关照。 - 中国語会話例文集

長生きするために私達は変わる必要があると彼は言った。

他说为了长寿我们有必要要改变一下自己。 - 中国語会話例文集

君は忙しくて手が回らないだろうから,1人手伝わせよう.

你忙不过来,给你搭个人吧。 - 白水社 中国語辞典

これらの考えがずっと私の心の中にまとわりついている.

这些想法一直盘绕在我心中。 - 白水社 中国語辞典

わが国の生産する各種の毛皮は非常に高い名声を持つ.

我国所产[的]各种毛皮享有很高的名誉。 - 白水社 中国語辞典

見渡す限りの豊作の光景が我々の眼前に展開されている.

一派丰收景象展现在我们眼前。 - 白水社 中国語辞典

彼はいかがわしい人のいる社会層から抜け出したかった。

他是從充滿奇怪人士的社會地帶脫穎而出的。 - 中国語会話例文集

当のご本人がよいと言っているのだから,君がよいと言わなくても一向に構わない.

人家本主儿都答应了,你不答应也无所谓。 - 白水社 中国語辞典

この品はぜひ買わないと,値段が少し高くても仕方がない文句は言わないよ.

这东西一定得买,价钱贵一点我也认了。 - 白水社 中国語辞典

鈴木が休みの為、私が代わってご連絡申し上げます。

由于铃木休假了,所以我替他跟您联系。 - 中国語会話例文集

最近同僚の私に対する態度が急に変わったような気がする。

感觉最近同事对我的态度突然转变了。 - 中国語会話例文集

私は力仕事ができない,ただ麦わら帽子を編むのが関の山だ.

我不能干重活儿,只能编编草帽。 - 白水社 中国語辞典

(曹操のことを話していると,曹操が来る→)うわさをすれば影がさす.

说曹操,曹操就到。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

稲わらが高すぎて,私はもうこれ以上積み上げることができない.

稻草太高了,我堆不上去了。 - 白水社 中国語辞典

君の答えに漏れたところがあれば,私が代わって補充してあげよう.

你答不完全的话,我给你补充。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 .... 510 511 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS