| 意味 | 例文 |
「かきま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1599件
下記要望で手配させていただきます。
就以下的要求进行安排。
- 中国語会話例文集
工場が８月中旬に夏期休業します。
工厂八月中旬开始夏季休业。 - 中国語会話例文集
該当するモデルは下記の通りとなります。
相对应的样本如下。 - 中国語会話例文集
返却先は下記の住所にお願いします。
退还地址请写下面的地址。 - 中国語会話例文集
彼女からの下記のメールは見ましたか。
你在她那里看了下面的短信了吗？ - 中国語会話例文集
一つの案として、下記を提案しています。
作为一个方案，我有以下建议。 - 中国語会話例文集
下記の件についてお願いがあります。
关于下述事项，我有请求。 - 中国語会話例文集
暑い中来てくれてありがとうございます。
谢谢您大热天的过来。 - 中国語会話例文集
図面の書き方を修正する必要があります。
必须修改设计图的画法。 - 中国語会話例文集
今日は日本人のスタッフはいますか？
今天有日本的工作人员吗？ - 中国語会話例文集
1キロリッターは何リッターにあたりますか？
一千升等于多少升？ - 中国語会話例文集
どこへハイキングに行くか決めましたか。
你决定了去哪里郊游了吗？ - 中国語会話例文集
京都で特に行きたい場所はありますか？
你在京都有什么特别想去的地方吗？ - 中国語会話例文集
このように新しい書類に書き込みます。
我会这样填写新的文件。 - 中国語会話例文集
初めておばあちゃんに手紙を書きます。
我第一次给奶奶写信。 - 中国語会話例文集
それをこれからも書きたいと思います。
今后我也想写那个。 - 中国語会話例文集
それを今後も英語で書きたいと思います。
我今后也想用英语写那个。 - 中国語会話例文集
読み書きする時は、辞書が欠かせません。
我读书写字的时候不能少了词典。 - 中国語会話例文集
読み書きする時は、辞書を使います。
在读书写字的时候我会使用辞典。 - 中国語会話例文集
仕事の事をメールで書きました。
我用邮件写了关于工作的事。 - 中国語会話例文集
今日は何かする予定がありますか？
今天有什么要做的计划吗？ - 中国語会話例文集
昨日、不具合品の発送はしていますか？
昨天，发送了不合格的商品了吗？ - 中国語会話例文集
何か気に入った料理がありましたか？
你有什么喜欢的菜吗？ - 中国語会話例文集
休日もその仕事をしていましたか。
假期的时候你也在做那个工作吗？ - 中国語会話例文集
今日することがたくさんありますか。
你今天有很多要做的事情吗？ - 中国語会話例文集
春休みに何をするか決めましたか。
你决定了春假做什么吗？ - 中国語会話例文集
君は電車とバスを利用して通学しますか?
你坐公车和电车去上学吗？ - 中国語会話例文集
これは誰の筆跡か，君は鑑定できますか？
这是谁的字迹，你能辨认出来吗？ - 白水社 中国語辞典
君ははしかにかかったことがありますか？
你出过麻疹吗？ - 白水社 中国語辞典
君はこの事をしゃべってしまったのか？
你把这件事说出去了？ - 白水社 中国語辞典
君はこうすればうまくいくと思うか？
你掂掇一下这么办行吗？ - 白水社 中国語辞典
どうぞ何種類か君の好きな料理を注文したまえ．
请你点几样你喜欢吃的菜。 - 白水社 中国語辞典
君は彼と何かかかり合いがありますか？
你同他有什么瓜葛吗？ - 白水社 中国語辞典
君はまたどんな奇妙なものを発明しているのか！
你又在发明什么鬼名堂啊！ - 白水社 中国語辞典
君は中国の生活に慣れましたか？
你在中国过得惯吗？ - 白水社 中国語辞典
君はこの事についてどう考えますか？
你对这件事怎么看？ - 白水社 中国語辞典
君は‘重点中学’に合格できますか？
你考得上重点中学吗？ - 白水社 中国語辞典
君は彼にまだ何か月分の部屋代を借りているのですか？
你还亏他几个月的房钱？ - 白水社 中国語辞典
君，1人よこして手伝ってもらえますか？
你能不能来一个人帮忙？ - 白水社 中国語辞典
君のこの書き方は，あまりにも大ざっぱだ．
你这样写，太笼统了。 - 白水社 中国語辞典
君はどうしてここまで落ちぶれたか？
你怎么落到这种地步？ - 白水社 中国語辞典
君に5日の期限をあげたら，任務を遂行できますか？
给你五天的期限，能把任务完成吗？ - 白水社 中国語辞典
君はいつも神にお祈りをしますか？
你天天向上帝祈祷吗？ - 白水社 中国語辞典
3000字書いたがまだ（筆を止められない→）書き終えられない．
写了三千字还煞不住笔。 - 白水社 中国語辞典
君，どうしてそんなところまで考えたのか？
你怎么想到那上边去了？ - 白水社 中国語辞典
原稿を書き終えましたので，先生チェックしてください．
稿子已经写好，请老师审阅。 - 白水社 中国語辞典
君がたった今出会ったあの人はどんな名前か？
你适才遇见的那个人叫什么名字？ - 白水社 中国語辞典
君はどうしてこれっぽちの不満も我慢できないのか？
你怎么受不起这么点儿委屈？ - 白水社 中国語辞典
何年か鍛えられて，彼は今や一人前になった．
经过几年摔打，他现在成熟多了。 - 白水社 中国語辞典
君は私の言ったことが聞こえましたか？
你听见我说的话了没有？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
