「かぎ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

逆に、嫌いな日本食はありますか？

相反，你有不喜欢的日本食物吗？ - 中国語会話例文集

技術的な部分で何か確認することはありますか？

你在技术的部分有什么要确认的吗？ - 中国語会話例文集

その見本は必ずしも適切とは限らない。

那个样本未必合适。 - 中国語会話例文集

彼は家業を継ぐために司教の職を捨てた。

他因为继承家业放弃了助教的工作 - 中国語会話例文集

あなたの希望に出来る限り合うようにします。

我会尽量做到符合你的希望的。 - 中国語会話例文集

あなたの希望に出来る限り合わせます。

我会尽量符合你的希望的。 - 中国語会話例文集

ギターをいつから始めたのですか？

你什么时候开始弹吉他的？ - 中国語会話例文集

彼は急いでいたのでそのドアの鍵を閉めるのを忘れた。

他很着急所以忘了锁那扇门。 - 中国語会話例文集

あなたが諦めない限り可能性は無限にある。

你只要不放弃就有无限的可能性。 - 中国語会話例文集

あなたにはできる限り早くここに来て欲しい。

我想让你尽可能的早点来这里。 - 中国語会話例文集

私たちが一緒にいる時間は限られている。

我们在一起的时间有限。 - 中国語会話例文集

私にこの部屋の鍵をもらえませんか。

可以给我这个房间的钥匙吗？ - 中国語会話例文集

一日限りでこのカードを貸し出します。

这张卡我只借出一天。 - 中国語会話例文集

まだその鍵を返却してもらっていない。

那个钥匙还没有还给我。 - 中国語会話例文集

彼は小型トランクに鍵をかけ忘れた。

他忘记给小放置柜上锁了。 - 中国語会話例文集

状況が許す限り働くつもりだ。

我打算在情况允许之内工作。 - 中国語会話例文集

使い終わったら、トイレの鍵を掛けてください。

用完之后请锁上厕所。 - 中国語会話例文集

昔の韓国の家は鍵をかけなかった。

以前韩国的家没有锁门。 - 中国語会話例文集

老後が安定しているとは限らない。

晚年不一定能够一直安稳。 - 中国語会話例文集

希望の景品が必ず当たるとは限らない。

未必能中想要的奖品。 - 中国語会話例文集

声を出さない限りは見つからない。

不出声的话就找不到。 - 中国語会話例文集

昨日、貴方は鍵をなくしたのですか？

昨天你把钥匙弄丢了吗？ - 中国語会話例文集

自転車は必ず鍵を掛けましょう。

一定给自行车上锁哦。 - 中国語会話例文集

銀行で振込みは確認できていますか？

在银行确认了汇款吗？ - 中国語会話例文集

銀行で入金されているか確認できていますか？

在银行确认是否到账了吗？ - 中国語会話例文集

確信がない限り、なかなか踏み切れない。

只要没有把握就不怎么敢迈出这一步。 - 中国語会話例文集

あなたの部屋の鍵を貸してください。

请把你房间的钥匙借给我。 - 中国語会話例文集

出来る限り早く納入して欲しい。

请尽可能早的交纳。 - 中国語会話例文集

客室に鍵を掛けることは禁止されています。

禁止在客房上锁。 - 中国語会話例文集

これは日本の食べ物に限ったことではありません。

这不是只有日本才有的食物。 - 中国語会話例文集

オフィスの鍵を持っているのは彼だけです。

有办公室钥匙的只有他。 - 中国語会話例文集

業務提携をしたのはどの病院でしょうか？

提供业务合作的是哪家医院呢？ - 中国語会話例文集

牛乳は冷たいのか暖かいのどちらがいいですか？

想要冷牛奶还是热牛奶呢？ - 中国語会話例文集

太郎とはできる限り距離を置いています。

我尽可能的和太郎保持着距离。 - 中国語会話例文集

見渡す限りウシクサの原が広がっている。

须芒草在一望无际的草原上铺展着。 - 中国語会話例文集

突然の退社によって追加業務が発生した。

因为突然地辞职产生了额外的工作。 - 中国語会話例文集

その男はかつて裏稼業を営んでいた。

那个男人曾做过暗地里的生意。 - 中国語会話例文集

その部屋の鍵はかけられたままだった。

那间房间的锁曾是锁上的。 - 中国語会話例文集

実物を確認した限り、異常はありませんでした。

确认了实际的货物，目前没有异常。 - 中国語会話例文集

銀行振り込みで支払いはできますか？

可以银行汇款支付吗？ - 中国語会話例文集

この鍵でどれでも 開けることができます。

用这把钥匙哪个都能打开。 - 中国語会話例文集

当館の1階にはオートロックの鍵が付いています。

本馆一楼安装有自动锁。 - 中国語会話例文集

外出するときは鍵を預けてください。

外出的时候请把钥匙交到这里。 - 中国語会話例文集

昨日部屋のどこかに鍵を置いた。

昨天把钥匙放在房间的什么地方了。 - 中国語会話例文集

その機器を取り扱える人は限られている。

只有一部分人能够操作那个机器。 - 中国語会話例文集

フロントにある篭に鍵をお返し下さい。

请将钥匙归还到柜台的篮子里。 - 中国語会話例文集

私の鍵は家にないと言われた。

被说了我的钥匙不在家里。 - 中国語会話例文集

私の鍵をもう一度探してください。

请再找一次我的钥匙。 - 中国語会話例文集

彼は調査の鍵となる要素を引き出した。

他找出了调查的关键要素。 - 中国語会話例文集

努力だけでは成功するとは限らない。

并不是只要努力就可以成功。 - 中国語会話例文集