例文 |
「かくそ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10099件
それを確認することができました。
我确认了那个。 - 中国語会話例文集
そちらでも再度ご確認願います。
请也再次确认那里。 - 中国語会話例文集
その確認が必要です。
需要那个的确认。 - 中国語会話例文集
それをご確認して頂けますか?
能请您确认那个吗? - 中国語会話例文集
その規格をまとめました。
我整合了那个的标准。 - 中国語会話例文集
それを確実に持って帰ります。
我一定会把那个带回去。 - 中国語会話例文集
それを確認したいだけです。
我只是想确认那个。 - 中国語会話例文集
その近くに母のお墓があります。
那附近有母亲的墓地。 - 中国語会話例文集
それについて彼に確認しました。
那个我向他确认过了。 - 中国語会話例文集
それを後で確認します。
我之后再确认那个。 - 中国語会話例文集
またその企画をやって欲しい。
我还想做那个计划。 - 中国語会話例文集
身にひそかに凶器を隠す.
身上暗藏凶器。 - 白水社 中国語辞典
字を書く時一筆もおろそかにしない.
一笔不苟 - 白水社 中国語辞典
高くそびえ立つチョモランマ峰.
崔巍的珠穆朗玛峰 - 白水社 中国語辞典
計画が実態にそぐわない.
计划订得不实际。 - 白水社 中国語辞典
高くまっすぐにそびえ立つ.
高大挺拔((成語)) - 白水社 中国語辞典
雲の中に高くそびえ立つ.
高耸入云((成語)) - 白水社 中国語辞典
角を曲がって3軒めがそうです.
拐个弯儿第三门就是。 - 白水社 中国語辞典
遠隔操作装置,マジックハンド.
机械手 - 白水社 中国語辞典
それぞれの角度から考慮する.
从各个角度去考虑 - 白水社 中国語辞典
時刻は既にたそがれ近くになった.
天色已近黄昏。 - 白水社 中国語辞典
それは字を書くのに用いるものだ.
那个是写字用的。 - 白水社 中国語辞典
川の水は深くそして冷たい.
河水深且凉。 - 白水社 中国語辞典
その影響は非常に深く大きい.
其影响十分深远。 - 白水社 中国語辞典
筆先をそろえてから書く.
把笔掭掭再写。 - 白水社 中国語辞典
問題を隠さずに話そう.
把问题挑开来说吧。 - 白水社 中国語辞典
夕日が空の半分を赤く染めた.
夕阳映红了半边天。 - 白水社 中国語辞典
仏殿が高くそびえている.
佛殿轩昂 - 白水社 中国語辞典
朝焼けが草原を赤く染めた.
朝霞染红了草原。 - 白水社 中国語辞典
そのねじけた性格は改めたか?
这左脾气改了吗? - 白水社 中国語辞典
川に迫る絶壁は空高くそそり立っている.
江边的峭壁直插云霄。 - 白水社 中国語辞典
そして、比較部14Lは、比較結果を出力する。
然后,比较单元 14L输出比较结果。 - 中国語 特許翻訳例文集
その猫は、肉球が柔らかくてかわいかったです。
那只猫爪子肉垫软软的很可爱。 - 中国語会話例文集
私たちはそれについて細かく状況を把握します。
我们会掌握那个的详细情况。 - 中国語会話例文集
そのイヌは口に何かくわえています。
那个狗嘴里叼着什么。 - 中国語会話例文集
誰が来ようとも、私は温かくその人を迎えます。
不管谁来我都能热情地迎接他。 - 中国語会話例文集
とにかく、そのショーを楽しみたい。
无论如何,我想享受那场表演。 - 中国語会話例文集
それから、私たちは近くの温泉に行く計画です。
然后,我们打算去附近的温泉。 - 中国語会話例文集
それから、近くの温泉に行く計画です。
然后,我打算去附近的温泉。 - 中国語会話例文集
それを確実に実行できたか確認する。
要确认那个有没有真正实施。 - 中国語会話例文集
とにかく、私は早くそこに行きたい。
总之,我想早点去那里。 - 中国語会話例文集
村の住民はそのインカマーたちを温かく迎えた。
村民热情地欢迎了那些外来者们。 - 中国語会話例文集
その価格が高くなった理由を詳細に教えて欲しい。
请详细告诉我涨价的理由。 - 中国語会話例文集
それは私にとってとにかく迷惑です。
反正那个对我来说是麻烦。 - 中国語会話例文集
その買い取り価格はますます高くなります。
那个交易价格变得越来越高了。 - 中国語会話例文集
あなたがそれに合格すると確信している。
我坚信你会通过那个。 - 中国語会話例文集
そちらは暖かくなったようですね。
那边好像变暖和了呢。 - 中国語会話例文集
とにかく、それは私たちにはどうしようもないことです。
总之,那是我们怎么也没办法的事。 - 中国語会話例文集
明日からは暖かくなるそうです。
好像明天开始会变得暖和起来。 - 中国語会話例文集
その先生は私の悩みを温かくきいてくださった。
那位老师温暖的倾听了我的烦恼。 - 中国語会話例文集
例文 |