「かくとした」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

とにかく楽しもう！

总之一起开心吧！ - 中国語会話例文集

とにかく、私はあなたを愛しています。

总之，我爱你。 - 中国語会話例文集

蚊の刺した所をちょっとかく．

搔一搔蚊子叮的地方。 - 白水社 中国語辞典

品質を確認したあと

确认品质后 - 中国語会話例文集

彼はとかく権勢に迎合したがる．

他爱逢迎权势。 - 白水社 中国語辞典

牛肉をとろ火で煮て軟らかくした

把牛肉煨烂了。 - 白水社 中国語辞典

麦を収穫した後の畑．

麦茬地 - 白水社 中国語辞典

とにかく、私はあなたと会えて本当に嬉しかった。

总之，我能见到您真的是很开心。 - 中国語会話例文集

当初取り決めた計画．

原订计划 - 白水社 中国語辞典

私は強盗と格闘した．

我同强盗格斗了。 - 白水社 中国語辞典

土地をひとわたり深く耕した．

深翻了一遍土地。 - 白水社 中国語辞典

見事に合格した

出色的及格了 - 中国語会話例文集

私たちは異音を確認しました。

我们确认了异音。 - 中国語会話例文集

とにかく、それは私たちにはどうしようもないことです。

总之，那是我们怎么也没办法的事。 - 中国語会話例文集

体格が堂々としてたくましい．

身材雄壮 - 白水社 中国語辞典

安定した核種と不安定な核種とがある。

有安定的核素和不安定的核素。 - 中国語会話例文集

出荷したことを確認してください。

请确认发货。 - 中国語会話例文集

彼はきらきらしたともしびを眺めて，全身ほかほかとし温かく感じた．

他望见了闪亮的明灯，周身感到热乎乎的。 - 白水社 中国語辞典

君が無事なことを確認したかった。

我确定了你没事。 - 中国語会話例文集

これは私が計画したのと違う。

这个和我的计划不同。 - 中国語会話例文集

注文したことを確認してください。

请确认订单。 - 中国語会話例文集

その担当者に確認しました。

我向那个负责人确认了。 - 中国語会話例文集

私のフライトが確定しました。

我的航班确定了。 - 中国語会話例文集

私たちはとにかく助けを呼びましょう。

无论如何我们先呼救吧。 - 中国語会話例文集

指令的計画（計画経済期に政府から指令として下達された計画指標）．

指令性计划 - 白水社 中国語辞典

彼はいまだかつて陰で人のことをとやかく取りざたしたことがない．

他从来不在背后议论别人。 - 白水社 中国語辞典

それがとても高くて驚きました。

我很惊讶那个特别贵。 - 中国語会話例文集

それはとても高くて綺麗でした。

那个非常的高并且很美。 - 中国語会話例文集

その時の気持ちはとても形容し難いが，とにかくたいへん感動した．

这时候的心情是很难形容的，总之非常感动。 - 白水社 中国語辞典

科挙の試験に合格して資格と官職を得た．

有了功名 - 白水社 中国語辞典

私を愛していると錯覚している。

我错以为你爱我。 - 中国語会話例文集

私は二度と隠し立てはしない．

我不再隐瞒了。 - 白水社 中国語辞典

その日は晴れると確信していた。

我确信那天会放晴。 - 中国語会話例文集

5か年計画を立てる．

编制五年计划 - 白水社 中国語辞典

明け方近くまで仕事をしたら，目がとろんとしてきた．

工作到后半夜，两眼饧起来了。 - 白水社 中国語辞典

とにかく、そのショーを楽しみたい。

无论如何，我想享受那场表演。 - 中国語会話例文集

私たちはとにかく中を少しのぞいて見るべきだ。

我们应该不管怎样先稍微看一看里面。 - 中国語会話例文集

とにかく、私はあなたを愛しています。

不管怎样，我爱你。 - 中国語会話例文集

雨水はひび割れした土地を軟らかくした．

雨水软化了干裂的土地。 - 白水社 中国語辞典

下降器が確実に取り付けられていることを確認した。

我确认了已安装好下降器。 - 中国語会話例文集

誰が来ようとも、私は温かくその人を迎えます。

不管谁来我都能热情地迎接他。 - 中国語会話例文集

私は絵をかくのが好きで，とりわけ人物画をかくのが好きだ．

我喜欢画画儿，尤其喜欢画人像。 - 白水社 中国語辞典

まだ確認したいことがあります。

还有想要确认的事情。 - 中国語会話例文集

入金確認がとれました。

入账得到确认。 - 中国語会話例文集

深く眠ることが出来ましたか？

睡得深吗？ - 中国語会話例文集

確認したいことがあります。

我有想要确认的事情。 - 中国語会話例文集

それをとても深く理解をした。

我深深地理解那个了。 - 中国語会話例文集

これは～との比較した場合です。

这个是与~相比的情况。 - 中国語会話例文集

それを確認することができました。

我能够确认那个了。 - 中国語会話例文集

ご確認ありがとうございました。

谢谢您的确认。 - 中国語会話例文集