「かくない」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かくないの意味・解説 > かくないに関連した中国語例文


「かくない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3623



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 72 73 次へ>

試験を受けないならともかく,もし受けるのなら,必ず合格するように頑張らなくてはならないよ.

你不参加考试还罢,如果参加考试,一定要争取考上。 - 白水社 中国語辞典

各規則と各制度はぜひとも厳格に履行せねばならない

各项规章制度务必严格执行。 - 白水社 中国語辞典

注文確認書の内容にお間違えないかご確認下さい。

请确认订单的内容有无错误。 - 中国語会話例文集

予算内に各支出を細かく書き並べる.

在预算里详细开列各项开支。 - 白水社 中国語辞典

この文書の内容は明確には許可されてない

这份文件的内容没有明确地被许可。 - 中国語会話例文集

ご注文内容にお間違えがないかご確認ください。

请确认下单的内容有无错误。 - 中国語会話例文集

彼女は内心の焦燥を覆い隠せない

她掩饰不住内心的焦躁。 - 白水社 中国語辞典

引き伸ばしは、ゆがみほど視覚的に魅力のないものではない

拉伸并不像翘曲那样在视觉上令人感到不悦。 - 中国語 特許翻訳例文集

私達は今月末までにその入金を確認しないければならない

我这个月月末必须确认进款。 - 中国語会話例文集

君はもう若くない,これら一切を引き受ける力はないのだ.

你不再…年轻,没有承受这一切的力度。 - 白水社 中国語辞典


引用は正確にしなければならない,勝手に原文を改竄してはならない

引用要准确,不能随便窜改原文。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつもじっとこらえて,決して反撃しないし,また逃げ隠れしない

他每次都忍着性子,决不还手,也决不躲闪。 - 白水社 中国語辞典

ただ大急ぎで仕事をやるだけではいけない,質を確保しなければならない

不能光赶工,还要保证质量。 - 白水社 中国語辞典

くぎが小さいので,こんな重い掛け時計は掛けられないのではないか?

钉子小,这么沉的挂钟恐怕挂不住吧? - 白水社 中国語辞典

私たちは調査を行ない,事情を確認しなければならない

我们得进行调查,加以核实。 - 白水社 中国語辞典

あなたは彼に強制してはならない,彼に自覚させねばならない

你不要强制他,要让他自觉。 - 白水社 中国語辞典

彼はこだわりのない性格だから,小さなことは気にかけない

他为人洒脱,小事总不搁在心上。 - 白水社 中国語辞典

問題の核心を突くことができない,肝心な点に触れることができない

搔不到痒处 - 白水社 中国語辞典

確実な証拠がない限り,でたらめに推定してはいけない

没有确凿证据,不能胡乱推定。 - 白水社 中国語辞典

彼は給料が高くないのに,老人や子供を養わねばならない

他工资不高,还要养活老人孩子。 - 白水社 中国語辞典

ここは比較的人目につかないから,他の者は簡単に発見できない

这个地方比较隐秘,别人不容易发现。 - 白水社 中国語辞典

私は粉ひき場のロバではないから,目隠ししたまま人から追い回されねばならないことはないのだ.

我不是磨房的驴,定要瞎着眼睛受人驱使吗? - 白水社 中国語辞典

この品はぜひ買わないと,値段が少し高くても仕方がない文句は言わないよ.

这东西一定得买,价钱贵一点我也认了。 - 白水社 中国語辞典

少しのいてください,(私を隠さないように→)私の前に立たないでください,はっきり見えないから.

请你让一让,不要影着我,我看不清楚。 - 白水社 中国語辞典

私は悪い事をしたこともないので,君が私にとやかく言う筋合いではない

我也没做坏事,你说得着我吗? - 白水社 中国語辞典

私は下記の内容を確認した。

我确认了下述内容。 - 中国語会話例文集

Sn2反応がA内で確認された。

Sn2反应在A内确认。 - 中国語会話例文集

下記の内容をご確認ください。

请确认下述的内容。 - 中国語会話例文集

内皮依存性血管拡張

内皮依赖性血管舒张 - 中国語会話例文集

ご注文内容の確認

订单内容的确认 - 中国語会話例文集

内容の確認をお願いします。

请进行内容的确认。 - 中国語会話例文集

革命英雄の崇高なイメージ.

革命英雄的高大形象 - 白水社 中国語辞典

泣いて目の縁がすっかり赤くなった.

眼圈都哭红了。 - 白水社 中国語辞典

影の内閣,シャドーキャビネット.

影子内阁 - 白水社 中国語辞典

せっかくのチャンスを無駄にするのはもったいないなと思います。

我觉得把好不容易的机会浪费掉真是太可惜了。 - 中国語会話例文集

試験に合格する確率は10%もないと思います。

我认为能在考试中合格的概率还不到10%。 - 中国語会話例文集

我々の民主革命は旧民主主義革命とは同じでない

我们的民主革命不同[于]旧民主主义革命。 - 白水社 中国語辞典

(文革大革命時の用語)古い殻に閉じこもって積極的に行動しない主義.

爬行主义 - 白水社 中国語辞典

道理ははっきりしているので,私がとやかく言うまでもない

道理很明显,无须我多说。 - 白水社 中国語辞典

中国革命の性格をはっきり認識しなければならない

要认清中国革命的性质。 - 白水社 中国語辞典

彼はいまだかつて陰で人のことをとやかく取りざたしたことがない

他从来不在背后议论别人。 - 白水社 中国語辞典

目に見えない収穫が時には目に見える収穫よりも大きい.

无形的收获有时比有形的收获还大。 - 白水社 中国語辞典

もし父さんが死ぬ日が来たら,誰もお前を暖かく世話をしないだろう.

如果爸爸有一天死了,没有人照拂你。 - 白水社 中国語辞典

犯人をかくまった人に対しても処罰しなくてはならない

对于窝藏罪犯的人也要治罪。 - 白水社 中国語辞典

各種の経済作物は計画的に栽培を行なわなければならない

各种经济作物要有计划地进行种植。 - 白水社 中国語辞典

(公定価格より安い)企業内部の製品販売価格.

内部价 - 白水社 中国語辞典

ナイフでガラスをひっかく音は本当に耳障りだ.

用小刀儿划玻璃的声音真扎耳杂。 - 白水社 中国語辞典

これは、偏角θが変化しないためである。

这是由于偏角θ不会发生变化。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、図2の送達確認も必須ではない

另外,图 2所示递送确认不是必不可少的。 - 中国語 特許翻訳例文集

一方で、RGB各色のLED光源は点灯されない

另一方面,未点亮 RGB各色的 LED光源。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 72 73 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS