「かくも」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

研究室への訪問計画

访问研究室的计划。 - 中国語会話例文集

確実に情報が漏れている。

确实消息透漏了。 - 中国語会話例文集

全角文字を使用できない。

不能使用全角字符。 - 中国語会話例文集

注文したことを確認してください。

请确认订单。 - 中国語会話例文集

それは各部門で作成する。

那个由各部门来制作。 - 中国語会話例文集

私は性格が悪いと思う。

我觉得我性格不好。 - 中国語会話例文集

それを言う資格を持たない。

你没有说那个的资格。 - 中国語会話例文集

この計画をどう思いますか。

你觉得这个计划怎么样？ - 中国語会話例文集

確定注文ありがとう。

感谢您确认订单。 - 中国語会話例文集

問題点を明確にして下さい。

请明确问题所在。 - 中国語会話例文集

クレジットカードは持ってないですか？

没有信用卡吗？ - 中国語会話例文集

学問体系を確立する。

确立学问体系。 - 中国語会話例文集

ご注文内容の確認

订单内容的确认 - 中国語会話例文集

注文状況の確認

确认订单状况 - 中国語会話例文集

靴を何足持っていますか？

你有几双鞋？ - 中国語会話例文集

深くお詫び申し上げます。

致以深深的歉意。 - 中国語会話例文集

書道の資格を持っていますか？

有书法的资格证书吗？ - 中国語会話例文集

確認してほしい項目

想要确认的项目 - 中国語会話例文集

以下の確認で問題ありません。

以下的确认没有问题。 - 中国語会話例文集

それを確実に持って帰ります。

我一定会把那个带回去。 - 中国語会話例文集

（各世帯で1冊持っている）戸籍簿．

户口本儿 - 白水社 中国語辞典

この話は確実だとは思われない．

这话不见得可靠。 - 白水社 中国語辞典

早く荷物を隠しなさい！

快把东西藏起来！ - 白水社 中国語辞典

子供たちは隠れん坊をして遊ぶ．

孩子们藏猫儿玩儿。 - 白水社 中国語辞典

性格が広くて物事にこだわらない．

性格超脱 - 白水社 中国語辞典

各科目の成績はなかなかよい．

各科成绩都不错。 - 白水社 中国語辞典

高くそびえ立つチョモランマ峰．

崔巍的珠穆朗玛峰 - 白水社 中国語辞典

問題は格段に複雑である．

问题非常之复杂。 - 白水社 中国語辞典

多毛作面積を拡大する．

扩大复种面积 - 白水社 中国語辞典

雲の中に高くそびえ立つ．

高耸入云((成語)) - 白水社 中国語辞典

深く耕し念入りに作物を作る．

深耕细作 - 白水社 中国語辞典

（総称的に）公安の各部門．

公安机关 - 白水社 中国語辞典

価格見積書，試算送り状．

估价单 - 白水社 中国語辞典

問題の核心をつかむ．

抓住问题的核心 - 白水社 中国語辞典

我々は砲を10門捕獲した．

我们缴了十门大炮。 - 白水社 中国語辞典

林業部門の各種の産業．

绿色产业 - 白水社 中国語辞典

牛の角を用いた工芸品・細工物．

牛角制品 - 白水社 中国語辞典

彼は性格が勇猛である．

他性格强悍。 - 白水社 中国語辞典

確信して疑いを持たない．

确信无疑 - 白水社 中国語辞典

心に革命の烈火が燃える．

心中燃起革命的烈火。 - 白水社 中国語辞典

気持ちを深く秘めた目つき．

深沉的眼光 - 白水社 中国語辞典

物事をなすに当たって思慮を欠く．

做事欠思忖 - 白水社 中国語辞典

問題を隠さずに話そう．

把问题挑开来说吧。 - 白水社 中国語辞典

各部門に通達し周知させる．

通报各单位周知。 - 白水社 中国語辞典

額にこぶが高く盛り上がる．

脑门上凸起一个包。 - 白水社 中国語辞典

大ホールの作りのかくも完璧ですばらしいこと，色調のかくも清新なことに，我々は称賛の声を上げずにはいられなかった．

大礼堂的形体如此完美，色调如此清新，我们不能不赞叹。 - 白水社 中国語辞典

続けざまに何日か曇りであった．

一连阴了好几天。 - 白水社 中国語辞典

体を門（ドア）の後ろに隠す．

把身子隐在门后。 - 白水社 中国語辞典

革命陣営の内側に潜り込む．

混入革命营垒 - 白水社 中国語辞典

1元は10角あるいは100分に当たる．

一元等于十角或一百分。 - 白水社 中国語辞典