| 意味 | 例文 |
「かくりょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2186件
閣僚会議．
部长会议
- 白水社 中国語辞典
領収書を書く．
开收据 - 白水社 中国語辞典
年間漁獲量．
年渔获量 - 白水社 中国語辞典
多量に汗をかく。
我会出很多汗。 - 中国語会話例文集
両派閥の了解事項の確認
确认两派的同意事项 - 中国語会話例文集
漁獲量，水揚げ高．≒渔获量．
捕鱼量 - 白水社 中国語辞典
資料を確認する。
确认资料。 - 中国語会話例文集
本格中華料理
地道中国菜 - 中国語会話例文集
材料の比較調査
材料的比较调查 - 中国語会話例文集
修了書を獲得する．
获得绿卡 - 白水社 中国語辞典
食糧を確保する．
确保粮食 - 白水社 中国語辞典
領収証を出す（書く）．
开收据 - 白水社 中国語辞典
協議価格の食糧．
议价粮 - 白水社 中国語辞典
漁獲量制限．
渔获量限制 - 白水社 中国語辞典
本格的な四川料理．
正宗川菜 - 白水社 中国語辞典
低料金の老人医療計画に備える
准备实施花费少的老人医疗计划。 - 中国語会話例文集
各列車は車両を18両連結する．
每列火车挂十八个车厢。 - 白水社 中国語辞典
（穀物以外に豆類・芋類をも含めた）食糧収穫量．
粮食产量 - 白水社 中国語辞典
大量の革命史料を収集する必要がある．
要搜罗大量革命史料。 - 白水社 中国語辞典
（各種の香辛料を調合した）混合香辛料．
五香粉 - 白水社 中国語辞典
資料を確認して下さい。
请确认资料。 - 中国語会話例文集
添付資料を確認して下さい。
请确认添加资料。 - 中国語会話例文集
添付資料を確認してください。
请确认添加资料。 - 中国語会話例文集
その確認は完了しました。
那个确认结束了。 - 中国語会話例文集
添付資料をご確認ください。
请您确认附件资料。 - 中国語会話例文集
両親の家はこの近くです。
父母的家就在这附近。 - 中国語会話例文集
添付の資料を確認して下さい。
请确认附件。 - 中国語会話例文集
構造と材料の確認
构造和材料的确认 - 中国語会話例文集
彼らはこの計画を終了した。
他们完成了这个计划。 - 中国語会話例文集
常に両親に確認を取りなさい。
要经常向父母确认。 - 中国語会話例文集
正確な資料をありがとう。
谢谢你那正确的资料。 - 中国語会話例文集
資料の確認をお願いします。
请确认一下资料。 - 中国語会話例文集
添付資料をご確認下さい。
请确认附件的资料。 - 中国語会話例文集
添付資料をご確認ください。
请确认附件的资料。 - 中国語会話例文集
資料の確認をお願いします。
请确认资料。 - 中国語会話例文集
お互いの確認、了解事項。
互相确认，同意事项。 - 中国語会話例文集
食糧と綿花の価格比率．
粮棉比价 - 白水社 中国語辞典
彼は性格が全く善良である．
他的性格十分和善。 - 白水社 中国語辞典
彼らは各種の材料を集めた．
他们集合了各种材料。 - 白水社 中国語辞典
食糧を地下に埋めて隠す．
把粮食埋藏在地下。 - 白水社 中国語辞典
領海の幅を確定する．
确定领海宽度 - 白水社 中国語辞典
給料が1級昇格した．
工资升了一级。 - 白水社 中国語辞典
両足の力が抜け感覚がない．
两腿酥麻。 - 白水社 中国語辞典
（種子・肥料・灌漑の革命によって食糧自給を可能にする）緑の革命．
绿色革命 - 白水社 中国語辞典
各領域のサイズは、その領域に記載するデータ量に関わらずそれぞれ固定である。
每个域的大小固定，而与将要写入该域的数据量无关。 - 中国語 特許翻訳例文集
（領域間の距離は各領域の中心相互間の距離。）
(各区域之间的距离是各个区域的中心之间的距离。) - 中国語 特許翻訳例文集
領域情報比較部151は、被写体候補領域矩形化部72からの各矩形領域の領域情報と、領域情報記憶部153に記憶されている1フレーム前の被写体領域の領域情報とを比較し、比較結果を被写体領域決定部252に供給する。
区域信息比较单元 151将来自矩形被摄体候选区域产生单元 72的每个矩形区域的区域信息与存储在区域信息存储单元 153中的一帧前的被摄体区域的区域信息进行比较，并且将比较结果提供给被摄体区域确定单元 152。 - 中国語 特許翻訳例文集
7日分を目途に必要な食料品、飲料水の備蓄を確保する。
确保7天到目的地为止所需的食品和饮用水储备。 - 中国語会話例文集
原材料の価格の高騰のため、料金の値上げに至った次第です。
原材料的价格上涨导致了涨价。 - 中国語会話例文集
即席に調理できるように各種食品材料を取りそろえた料理．
方便配餐食品 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
