意味 | 例文 |
「かけいせい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 490件
今後出かける時は一声かけろよ!
以后出去,言语一声! - 白水社 中国語辞典
異性を追いかける.
追逐异性 - 白水社 中国語辞典
先生に電話をかける。
给老师打电话。 - 中国語会話例文集
生産に馬力をかける.
抓紧生产 - 白水社 中国語辞典
誠意に欠ける.
缺乏诚意 - 白水社 中国語辞典
竹製の腰掛け.
竹凳儿 - 白水社 中国語辞典
あなたが出かける前に彼に一声かけてください.
你走以前喊他一声。 - 白水社 中国語辞典
出かける時に一声かけてください!
走的时候吆喝一声! - 白水社 中国語辞典
なんらかの制限をかけてほしい。
想请求加上些什么限制。 - 中国語会話例文集
具体性に欠けている。
缺乏具体性。 - 中国語会話例文集
生死を賭けた闘い.
生死搏斗 - 白水社 中国語辞典
女性が私に話しかけてきた。
女生跟我搭话了。 - 中国語会話例文集
この製品は耐水性に欠ける。
这个产品缺乏防水性。 - 中国語会話例文集
生死を懸けた闘争.
生死斗争 - 白水社 中国語辞典
先生に話しかけている男性は、野球選手です。
跟老师说话的男人是棒球选手。 - 中国語会話例文集
私のせいでご迷惑をおかけしました。
因为我给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集
先生は学生に試験の山をかけてやった.
老师给学生们压起题来。 - 白水社 中国語辞典
いろいろな政治的仕掛けに頼る
依賴各種政治新聞。 - 中国語会話例文集
夫が家計を稼いでいる。
丈夫挣钱养家。 - 中国語会話例文集
生産費を惜しまない,幾ら元手をかけても構わない.
不惜工本 - 白水社 中国語辞典
彼は自立性に欠けている。
他欠缺独立性。 - 中国語会話例文集
国家経済と人民の生活.
国计民生((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼というやつは誠実さに欠ける.
他这个人缺乏真诚。 - 白水社 中国語辞典
私のせいで迷惑をかけてしまっていたらごめんなさい。
如果因为我的错而让您困扰了的话真抱歉。 - 中国語会話例文集
席を離れる場合は誰かに一声かけて下さい。
出去的话请告诉别人一声。 - 中国語会話例文集
我々は思いもかけない成功を手にした.
我们获得了意想不到的成功。 - 白水社 中国語辞典
新しい生活が我々に呼びかけている.
新的生活在召唤着我们。 - 白水社 中国語辞典
一番右の女性は、メガネをかけています。
最右边的女性戴着眼镜。 - 中国語会話例文集
一番左の女性は、メガネをかけています。
最左边的女性戴着眼镜。 - 中国語会話例文集
政府はガス税をかけようとしている。
政府想要收燃油税。 - 中国語会話例文集
その犬は生体解剖にかけられた。
那条狗被身体解剖了。 - 中国語会話例文集
君が出かける時にはどうぞ一声知らせてください.
你走的时候请你关照我一声。 - 白水社 中国語辞典
東北から西南にかけて,大草原が広がっている.
从东北斜向西南,横亘着一片大草原。 - 白水社 中国語辞典
それは一貫性に欠ける。
那个缺乏一贯性。 - 中国語会話例文集
栄養素の不可欠性
营养素的不可欠缺性。 - 中国語会話例文集
背の高い上級生が声をかけてきた。
一位个子高高的高年级学生跟我打招呼。 - 中国語会話例文集
その女性はサングラスをかけて座っている。
那个女人戴着墨镜坐着。 - 中国語会話例文集
若い男性が私に声をかけました。
年轻的男性向我搭话了。 - 中国語会話例文集
先生は慈父のように私を気にかけてくださっている.
老师慈父一样地关怀着我。 - 白水社 中国語辞典
昨日あなたに話しかけていた女性は私の先生です。
昨天跟你搭话的女性是我老师。 - 中国語会話例文集
先生は私達を気に掛ける。
老师挂念着我们。 - 中国語会話例文集
その可能性に賭けてみる。
我赌一下那个的可能性。 - 中国語会話例文集
駆けずり回る,東奔西走する.
东奔西跑 - 白水社 中国語辞典
一斉に立ち上がって呼びかけにこたえる.
群起响应 - 白水社 中国語辞典
私は彼に一声呼びかけたが,彼は起きなかった.
我叫了他一声,他没醒来。 - 白水社 中国語辞典
青年男女は皆パレードに参加するために出かけた.
青年男女都去参加游行。 - 白水社 中国語辞典
人生で初めて、パーマをかけました。
人生第一次烫卷了头发。 - 中国語会話例文集
その男性は彼女に話しかけませんでした。
那个男人没有跟她说话。 - 中国語会話例文集
今日の帰り道にホームレスの女性を見かけた。
今天在回家的路上看到了一个流浪女。 - 中国語会話例文集
担任の先生を本屋で見かけた。
在书店看到了我们的班主任。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |