「かけな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

後ほど電話をかけなおします。

过后回电话。 - 中国語会話例文集

あなたに心配かけてすみません。

对不起让你担心了。 - 中国語会話例文集

国際電話をかけることができない。

不能打国际电话。 - 中国語会話例文集

あなたに手間をかけさせた。

我耗费了你的时间和精力。 - 中国語会話例文集

彼らに多大な迷惑をかける。

我会给他们添很多麻烦。 - 中国語会話例文集

英語が好きになるきっかけ。

喜欢上英语的契机。 - 中国語会話例文集

あなたに心配をかけてすみません。

对不起，让你担心了。 - 中国語会話例文集

あなたに迷惑をかけると思う。

我觉得会给你添麻烦。 - 中国語会話例文集

明日あなたは早く出かけますか。

明天你会很早出门吗？ - 中国語会話例文集

後ほどかけなおしてもいいですか？

之后再打给你可以吗？ - 中国語会話例文集

見かけで判断するな。

不要通过外表来判断。 - 中国語会話例文集

２を３でかけると、６になります。

2乘3等于6。 - 中国語会話例文集

私はあなたと出かけたいです。

我想和你一起外出。 - 中国語会話例文集

私はあなたに迷惑をかけた。

我给你带来麻烦了。 - 中国語会話例文集

海外にいながら電話をかける。

在国外打电话 - 中国語会話例文集

私は夜、出かけるかもしれない。

我晚上可能会出门。 - 中国語会話例文集

あなたに面倒かけてすみません。

对你造成麻烦我很抱歉。 - 中国語会話例文集

私はあなたに電をかけます。

我给你打电话。 - 中国語会話例文集

昨日は電話かけなくてごめんね。

抱歉昨天没有打电话。 - 中国語会話例文集

かける言葉が見つからない。

找不到话说。 - 中国語会話例文集

眼鏡をかけるのは、好きではないです。

不喜欢戴眼镜。 - 中国語会話例文集

なんらかの制限をかけてほしい。

想请求加上些什么限制。 - 中国語会話例文集

この事を気にかけるな．

别把这事挂在心上。 - 白水社 中国語辞典

あなたはわが師を見かけられましたか？

子见夫子乎？ - 白水社 中国語辞典

よく似た化石はあまり見かけない．

类似的化石很少见。 - 白水社 中国語辞典

金属は砥石にかけると鋭くなる．

金就砺则利。 - 白水社 中国語辞典

（呼びかけなどに）各方面から答える．

四方响应 - 白水社 中国語辞典

板を斜めに塀に立てかけてある．

把木板斜靠在墙上。 - 白水社 中国語辞典

空には一かけらの雲もない．

天空一丝儿云也没有。 - 白水社 中国語辞典

空には雲のかけらもない．

天上没有一丝云彩。 - 白水社 中国語辞典

おや！どうして君はまだ出かけないの？

咦！怎么你还不走？ - 白水社 中国語辞典

彼女を追いかけて1年になる．

追她追了一年了。 - 白水社 中国語辞典

未練のかけらもなく立ち去る．

拍屁股走人 - 白水社 中国語辞典

色仕掛けの罠

美色的陷阱 - 中国語会話例文集

出かけて行ってよそ様に余計なことをして迷惑をかけるな．

别去给人家帮倒忙了。 - 白水社 中国語辞典

刀の刃が欠けた．

刀卷了口。 - 白水社 中国語辞典

何掛けにするか？

打几折？ - 白水社 中国語辞典

あなたは全てをかけて生き残らなければならない。

你必须拼尽所有活下来。 - 中国語会話例文集

（目の粗いふるいにかけたうえ目の細かいふるいにかける→）人を選ぶのに何度も何度もふるいをかける．

过筛子过箩((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

必ず扉の鍵をかけてください。

请一定要给门上锁。 - 中国語会話例文集

私に罠をかけたいのですか。

你想给我设圈套吗？ - 中国語会話例文集

この夏どこかへ出かけますか。

这个夏天出门去什么地方吗？ - 中国語会話例文集

女性が私に話しかけてきた。

女生跟我搭话了。 - 中国語会話例文集

君と僕はかけ離れすぎている。

你和我隔得太远了。 - 中国語会話例文集

悩んでいる人を気にかけること

担心正在烦恼的人 - 中国語会話例文集

自国の災難を気にかける。

留心自己国家的灾难。 - 中国語会話例文集

私は何か食べに出かけた。

我出门吃饭了。 - 中国語会話例文集

いつでも私に話しかけてください。

请随时跟我搭话。 - 中国語会話例文集

人に話しかけることが増えた。

我搭话别人的时候变多了。 - 中国語会話例文集

私に話しかけてくれてありがとう。

谢谢你和我说话。 - 中国語会話例文集