「かけん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

呼びかけの文書，アピール．

号召书 - 白水社 中国語辞典

見かけ倒しの文学者．

空头文学家 - 白水社 中国語辞典

気を遣い手間をかける．

劳神费事 - 白水社 中国語辞典

録音テープを流す（かける）．

放录音 - 白水社 中国語辞典

年末の市に出かける．

赶年集 - 白水社 中国語辞典

人をペテンにかける．

使人上钩 - 白水社 中国語辞典

携帯電話をかける．

打手机 - 白水社 中国語辞典

トランクに鍵をかけた．

把箱子锁上。 - 白水社 中国語辞典

生産に馬力をかける．

抓紧生产 - 白水社 中国語辞典

服にアイロンをかける．

用熨斗熨衣服。 - 白水社 中国語辞典

服にアイロンをかける．

用熨斗熨衣服。 - 白水社 中国語辞典

見せかけの現象．

造假现象 - 白水社 中国語辞典

自己暗示をかける．

自我暗示 - 白水社 中国語辞典

買掛金

应赊货金 - 中国語会話例文集

保険を掛ける。

投保。 - 中国語会話例文集

出荷検査．

出厂检验 - 白水社 中国語辞典

国家権力．

国家政权 - 白水社 中国語辞典

お父さんは出かけたが，お母さんはまだ出かけていない．

爸爸走了，妈妈还没［有］走。 - 白水社 中国語辞典

願を掛けた．

许下愿心 - 白水社 中国語辞典

彼は出かけましたか？—たぶん出かけたでしょう．

他走了吗？—恐怕走了吧。 - 白水社 中国語辞典

彼らは（かけ金を）戦争にかけている．

他们把赌注压在战争上。 - 白水社 中国語辞典

彼は電話をかけ違えて私にかけてきた。

他打错了电话，把电话打到了我这里。 - 中国語会話例文集

かんぬきを掛ける．

插上门闩 - 白水社 中国語辞典

お妾さんを買う．

买个人儿 - 白水社 中国語辞典

人間味に欠ける．

不够人性 - 白水社 中国語辞典

彼女は電話をかけませんでした。

她没有打电话。 - 中国語会話例文集

心配かけてすみません。

很抱歉让您担心了。 - 中国語会話例文集

あなたに心配かけてすみません。

对不起让你担心了。 - 中国語会話例文集

最近よくとんぼを見かけます。

最近我经常看见蜻蜓。 - 中国語会話例文集

あなたに心配をかけてすみません。

对不起，让你担心了。 - 中国語会話例文集

金曜日にでかけませんか？

星期五出去吗？ - 中国語会話例文集

ご不便をおかけしてすみません。

对不起给您带来不便。 - 中国語会話例文集

あなたに面倒かけてすみません。

对你造成麻烦我很抱歉。 - 中国語会話例文集

昨日は電話かけなくてごめんね。

抱歉昨天没有打电话。 - 中国語会話例文集

なんらかの制限をかけてほしい。

想请求加上些什么限制。 - 中国語会話例文集

電話を切る，((方言))電話をかける．

挂电话 - 白水社 中国語辞典

肉団子を1皿あんかけにする．

熘了一盘肉丸子。 - 白水社 中国語辞典

皆君のことを気にかけていたんだ．

大家正思量你呢。 - 白水社 中国語辞典

お手数をおかけしてすいません。

给您添麻烦了，对不起。 - 中国語会話例文集

この案件を会議にかけます。

我们对这个案件开会。 - 中国語会話例文集

雨が止んだ隙に出かけた。

趁着雨停的时候出门了。 - 中国語会話例文集

彼は2時間かけて通勤している。

他花了两小时来上班。 - 中国語会話例文集

ご迷惑をおかけしてすみません。

很抱歉给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集

ご迷惑おかけしてすみません

对不起给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集

悩んでいる人を気にかけること

担心正在烦恼的人 - 中国語会話例文集

まだ彼女を見かけていません。

还没有找到她。 - 中国語会話例文集

見かけで判断するな。

不要通过外表来判断。 - 中国語会話例文集

お母さん、出かけても良い？

妈妈，可以出门吗？ - 中国語会話例文集

担当者が電話をかけています。

负责人在打电话。 - 中国語会話例文集

ご迷惑おかけしてすみません。

给您添麻烦了很抱歉。 - 中国語会話例文集