「かけん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

買い物にかけては彼はベテランだ．

买东西他是油子。 - 白水社 中国語辞典

（自転車の）ブレーキを（握る→）かける．

捏闸 - 白水社 中国語辞典

未練のかけらもなく立ち去る．

拍屁股走人 - 白水社 中国語辞典

ジョンが出かける時にドアに鍵をかけずに出たのは不注意だった。

约翰出门的时候没有锁门，太粗心了。 - 中国語会話例文集

彼は毎日出かけて駆け回り，金を幾らか稼ぐ．

他每天出去奔，赚点儿钱。 - 白水社 中国語辞典

怪我はありませんか？

没受伤吗？ - 中国語会話例文集

彼は責任感に欠ける。

他缺乏责任感。 - 中国語会話例文集

腰掛がありません。

没有椅子。/没有临时工作。 - 中国語会話例文集

売掛金の残高

应收货款的余额 - 中国語会話例文集

研究は順調ですか？

研究顺利吗？ - 中国語会話例文集

腰掛けを運んで座る．

掇条凳子坐。 - 白水社 中国語辞典

ズックの肩掛けかばん．

帆布挂包 - 白水社 中国語辞典

茶わんが欠けている．

茶碗上有个豁口。 - 白水社 中国語辞典

本図に示すように、フォーマット初期化情報は、HD3D＿1920×1080、HD3D＿1280×720、HD＿1920×1080、HD＿1280×720、QHD＿960×540,SD,SD＿50HZ＿720×576,SD＿60HZ＿720×480の何れかに設定することができる。

如本图所示，格式初始化信息能够设定为HD3D_1920×1080、HD3D_1280×720、HD_1920×1080、HD_1280×720、QHD_960×540、SD、SD_50HZ_720×576、SD_60HZ_720×480的某种。 - 中国語 特許翻訳例文集

お母さんは今ズボンにアイロンをかけている．

妈妈在熨裤子。 - 白水社 中国語辞典

お母さんは今ズボンにアイロンをかけている．

妈妈在熨裤子。 - 白水社 中国語辞典

ジャージャンめん（油で炒めたみそをかけたうどん）．

炸酱面 - 白水社 中国語辞典

敵軍に攻撃をかけ陣地の最前方を混乱に陥れた．

把敌军杀得乱了阵脚。 - 白水社 中国語辞典

携帯電話を買いますか？

要买手机吗？ - 中国語会話例文集

彼らに電話を掛ける。

我给他们打电话。 - 中国語会話例文集

大阪見物をする。

我游览大阪。 - 中国語会話例文集

私は一人で出掛ける。

我一个人出门。 - 中国語会話例文集

一時間後に出掛ける。

我一小时后出门。 - 中国語会話例文集

結婚していますか？

结婚了吗？ - 中国語会話例文集

結婚していますか。

结婚了吗？ - 中国語会話例文集

結婚していますか？

已经结婚了吗？ - 中国語会話例文集

結婚していますか？

你成亲了没有？ - 白水社 中国語辞典

『客家研究序説』

《客家研究导论》 - 白水社 中国語辞典

妾を1人買った．

买了一房妾 - 白水社 中国語辞典

火災保険を掛ける．

保火险 - 白水社 中国語辞典

なかなか見識がある．

很有见地 - 白水社 中国語辞典

パッチワークの掛け布団．

百衲花被 - 白水社 中国語辞典

妾を1人買った．

买了一个妾。 - 白水社 中国語辞典

櫛は歯が2本欠けた．

梳子缺了两个齿儿。 - 白水社 中国語辞典

集金する，掛けを取る．

收账 - 白水社 中国語辞典

海上保険を掛けた．

保了水险 - 白水社 中国語辞典

議案が可決された．

提案被通过了。 - 白水社 中国語辞典

下劣で品位に欠ける．

卑鄙龌龊 - 白水社 中国語辞典

借金取り，掛け取り．

要账的 - 白水社 中国語辞典

こんなところに食べかけのりんごを置くな。

不要把吃了一半的苹果放在这种地方。 - 中国語会話例文集

御不便をおかけして大変申し訳ありません。

给您添麻烦了，非常不好意思。 - 中国語会話例文集

あなたになんて言葉をかけていいかわかりません。

我不知道该对你说什么。 - 中国語会話例文集

ジョンは彼女に電話をかけなければなりません。

约翰必须给她打电话。 - 中国語会話例文集

担任の先生を本屋で見かけた。

在书店看到了我们的班主任。 - 中国語会話例文集

「こんにちは、奥さん」と受付の女性に話しかけた。

“你好，夫人。”接待的女士搭话说。 - 中国語会話例文集

電車で彼を見かけた時、彼は本を読んでいました。

我在电车里看到他时，他正在看书。 - 中国語会話例文集

返信メールが本日になりご心配おかけいたしました。

回信今天收到了，让您担心了。 - 中国語会話例文集

すみません，私は出かけなければなりません．

对不起，我得颠儿了。 - 白水社 中国語辞典

先進的なものを学び，先進的なものを追いかける．

学先进，赶先进 - 白水社 中国語辞典

反革命殺人犯を大衆裁判にかける．

公审反革命杀人犯。 - 白水社 中国語辞典