| 意味 | 例文 |
「かしてん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5116件
民衆に対しては，なんとかして有利に導かねばならない．
对民众，要设法利导。
- 白水社 中国語辞典
私はなんとかして彼を捜して連れ帰るよう頑張る．
我争取把他找回来。 - 白水社 中国語辞典
天体は不断に進化している．
天体在不断地演化。 - 白水社 中国語辞典
しかし、天候が気がかりです。
但是，我很在意天气。 - 中国語会話例文集
しかし、天候が気がかりです。
但是，天气令人在意。 - 中国語会話例文集
しかし、私は天候が気がかりです。
然而，我很担心天气。 - 中国語会話例文集
しかし、天候が気がかりです。
然而，很担心天气。 - 中国語会話例文集
風がぱっとカーテンを動かした．
风忽闪一下帘子。 - 白水社 中国語辞典
彼らが何について喧嘩していたのか知っていますか？
你知道他们为什么吵起来了吗？ - 中国語会話例文集
（腹を切って身の証を立てる→）誠心誠意身の証を立てる．
剖腹明心((成語)) - 白水社 中国語辞典
ズボンの筋はとてもぴんとしており，革靴はとてもぴかぴかしている．
裤线倍儿直，皮鞋倍儿亮。 - 白水社 中国語辞典
お前さん何をしでかしたのだ，そんなに忙しそうにして！
你爷们儿什么事，这样忙啊！ - 白水社 中国語辞典
しかし、3GPPは、Rc基準点を定義していない。
然而，3GPP没有定义 Rc参考点。 - 中国語 特許翻訳例文集
夜更かしをさせてしまってごめんなさい。
很抱歉打扰你那么晚。 - 中国語会話例文集
それについて何かしてくださいませんか？
关于那个可以请你做点什么吗？ - 中国語会話例文集
しかし彼らはこの件について認知していない。
但是他们还没有承认这件事。 - 中国語会話例文集
お母さんは彼女を甘やかして甘ったれにしてしまった．
妈妈把她惯得娇滴滴的。 - 白水社 中国語辞典
君は彼にぴったりくっついてごまかして検問所を通れ．
你紧紧随着他混过哨卡。 - 白水社 中国語辞典
彼はなんとかして事態の発展を阻止しようとする．
他想办法来遏止事态的发展。 - 白水社 中国語辞典
もしかして6月2日時点でＡは売れてないですか？
莫非6月2日时，A还没卖出吗？ - 中国語会話例文集
指定してもらえませんか？
能请您指定吗？ - 中国語会話例文集
ちょっとしてから参加してください。
请稍后参加。 - 中国語会話例文集
調査に参加してくれてありがとう。
感谢参与调查。 - 中国語会話例文集
最近仕事と勉強しかしていません。
我最近除了工作和学习什么也没做。 - 中国語会話例文集
あなたがそんな風に扱われるなんておかしいよ。
你竟然被那样对待真是奇了怪了。 - 中国語会話例文集
あなたがそんな風に扱われるなんておかしいよ。
他们竟然那样对待你，太奇怪了。 - 中国語会話例文集
山田さん、もしかして恋に落ちたんでしょう。
山田，莫非是陷入爱河了。 - 中国語会話例文集
長らく異郷に住んで，たいへん祖国を懐かしがっている．
久在异乡，非常想念祖国。 - 白水社 中国語辞典
天に昇るより難しい。
难于上青天。 - 中国語会話例文集
ラテンアメリカ諸国．
拉丁美洲国家 - 白水社 中国語辞典
すみません、電話を貸してください。
对不起，请借给我电话。 - 中国語会話例文集
リレーに参加しなくてはいけません。
我必须参加接力。 - 中国語会話例文集
部活動に参加していません。
我没有参加社团活动。 - 中国語会話例文集
写真を撮っていただけませんか。
可以帮我照张相吗？ - 中国語会話例文集
もちろん彼女も参加してください。
当然也请她参加。 - 中国語会話例文集
古いれんがが風化して破損した．
古砖风化破损了。 - 白水社 中国語辞典
官員が罪を犯して貶せられる．
谴谪 - 白水社 中国語辞典
1か所に集まって団らんする．
团聚在一起 - 白水社 中国語辞典
生産高が年々増加している．
产量逐年增长。 - 白水社 中国語辞典
原料はお湯で温めて溶かしてから、使用する。
原料要用热水加热融化后再使用。 - 中国語会話例文集
もしかして時間を間違えていますか？
你不会弄错时间了吧？ - 中国語会話例文集
彼の様子がおかしくて心配しています。
他的样子很奇怪，我很担心。 - 中国語会話例文集
子供たちを甘やかして間食させてはいけない．
不能惯着孩子们吃零食。 - 白水社 中国語辞典
（多く冷やかして言う場合の）年をとって若作りする．
老来俏((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典
パンヤのまくらはとてもふかふかしている．
木棉枕很软和。 - 白水社 中国語辞典
彼は腕をさっと振り動かして，元気はつらつとしていた．
他把胳膊一晃，神神气气的。 - 白水社 中国語辞典
この経験を活かして、会社に貢献して行きたいと考えてます。
我想活用这个经验为社会做贡献。 - 中国語会話例文集
私は本当にどうかしている，なんとこの事を忘れてしまって．
我真糊涂，竟把这件事给忘了。 - 白水社 中国語辞典
もしかして、ジェーンはサッカーを始めるかも知れません。
说不定珍会开始踢足球。 - 中国語会話例文集
二人きりって、なんだか恥ずかしいね。
只有两个人，多少有些尴尬啊。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
