「かしや」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

言うは易しく，行なうは難し．

说起来容易，做起来难。 - 白水社 中国語辞典

河南省にあった昔の山の名．

郟鄏 - 白水社 中国語辞典

昨夜隣家が不注意で失火した．

昨夜邻居失慎。 - 白水社 中国語辞典

この役柄の扮装は難しい．

这个角色不好装。 - 白水社 中国語辞典

漢字は分かりやすいが会話が難しい。

汉字容易懂，但是对话很难。 - 中国語会話例文集

火傷した場合は、すぐに水で冷やしてください。

烧伤时，请立即冲水降温。 - 中国語会話例文集

私達はやっと成田空港の税関を通過しました。

我们终于通过了成田机场的海关。 - 中国語会話例文集

いつも菓子パンや調理パンを買います。

我经常买甜面包和烤面包。 - 中国語会話例文集

火傷した指をすぐに水で冷やした。

烫伤的手指马上用水降温了。 - 中国語会話例文集

痩せている、けれども昔はもっと痩せていた。

虽然你很瘦，但是以前更瘦。 - 中国語会話例文集

痩せているが、昔はもっと痩せていた。

虽然你很瘦，但是以前还要瘦一些。 - 中国語会話例文集

仕事がないときは何をやってるんですか？

你没有工作的时候在做什么呢？ - 中国語会話例文集

仕事のほかに何をやってるんですか？

你工作之余在做什么呢？ - 中国語会話例文集

少ない給料で家計のやりくりをするのは難しい。

很少的工资维持生计真的很难。 - 中国語会話例文集

どうやって米が出来るのか知りたい。

我想知道大米是怎样制成的。 - 中国語会話例文集

痩せているが、昔はもっと痩せていた。

你虽然现在很瘦，但你以前更瘦。 - 中国語会話例文集

私の家は昔のように薪を燃やしている。

我家像很久以前那样烧柴火。 - 中国語会話例文集

私はどうやってそこに行くか知っている。

我知道怎么去那里。 - 中国語会話例文集

いや、私たちは彼に手を貸したほうがよい。

不，我们还是帮他一把比较好， - 中国語会話例文集

含水量は極めて変化しやすい。

含水量非常容易发生变化。 - 中国語会話例文集

彼は会社を辞めて独立し、お菓子屋になる予定だ。

他打算辞掉工作自己开一家糕点店。 - 中国語会話例文集

彼女にとってそれを一人でやるのは難しい。

对于她来说一个人做那件事太难了。 - 中国語会話例文集

それは私にとっては難しいですが、やってみます。

虽然那对我来说很难，但我要试试。 - 中国語会話例文集

私は砂糖菓子を食べるのをやめられない。

我戒不掉吃糖果。 - 中国語会話例文集

やはりこの予定では難しいと思いました。

我果然还是觉得这个计划有点难。 - 中国語会話例文集

彼と上手くやっていくのは難しいと分かった。

我知道了和他顺利发展下去很难。 - 中国語会話例文集

季節は春夏秋冬の順でやってくる。

季节遵循春夏秋冬的顺序到来。 - 中国語会話例文集

火傷をしたので患部を冷やしました。

我被火烧伤了，所以冷敷了患处。 - 中国語会話例文集

あの過失までは彼は実にうまくやっていた。

在那过失之前他还是做的很顺利的。 - 中国語会話例文集

私はお菓子が好きで食べるのをやめられない。

我喜欢吃零食喜欢的停不下来。 - 中国語会話例文集

例え誰も参加しないとしても、私はやりたい。

就算谁都不参加我也想做。 - 中国語会話例文集

何か心配事や不安があるんですか？

有什么担心的事或者不安吗？ - 中国語会話例文集

真相がどうやって解き明かされたのか知りたいです。

想要知道真相怎么被弄清楚的。 - 中国語会話例文集

これは難しい仕事だがやりがいがある。

虽然这是个很难的工作，但是很值得做。 - 中国語会話例文集

その歌手はカリプソをアメリカではやらせた。

那位歌手使卡吕普索小调在美国流行起来。 - 中国語会話例文集

湿疹・じんましんができやすい体質ですか。

是容易得湿疹或荨麻疹的体质吗？ - 中国語会話例文集

夕食のあとにお菓子やでデザートを食べています。

在晚餐之后吃点心或者甜点。 - 中国語会話例文集

ルール作りや大会運営に積極的に参加した。

我积极地参加了规则制定和大会运营。 - 中国語会話例文集

その仕事を上手くやれるか心配だ。

我担心能否做好那份工作。 - 中国語会話例文集

罰則を強化して、パトロールする人を増やす。

强化惩罚规定，并增加巡逻人手。 - 中国語会話例文集

やむをえざる状況下では，こうするほか仕方がない．

在不得已的情况下，只好这么办。 - 白水社 中国語辞典

小学生さえ堆肥作りをやっているではないか．

小学生不是也闹着积肥呀？ - 白水社 中国語辞典

私が君たちに知恵を貸してやろう．

我给你们出主意吧。 - 白水社 中国語辞典

慎重にやれば，どうしてこのようになるだろうか．

谨慎从事，何至于此。 - 白水社 中国語辞典

彼はやはり昔のとおりで，少しも変わっていない．

他还是从前的样子，一点也没有变。 - 白水社 中国語辞典

青々とした松やカシワは，高低がふぞろいである．

苍松翠柏，高低错落。 - 白水社 中国語辞典

この数日，彼はどうやら何か心配事があるようだ．

这几天，他仿佛有什么心事。 - 白水社 中国語辞典

誰がお前たちを唆してこれらの悪事をやらせたか？

谁鼓动你们干这些坏事？ - 白水社 中国語辞典

汽車はせいぜい緩やかな坂しか上れない．

火车只能爬上缓坡。 - 白水社 中国語辞典

形式は変わっても，やり方は昔どおりである．

穿新鞋，走老路。 - 白水社 中国語辞典