「かすいする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かすいするの意味・解説 > かすいするに関連した中国語例文


「かすいする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2954



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 59 60 次へ>

生産が引き続き増加する

生产继续上升。 - 白水社 中国語辞典

言葉は時代と共に変化する

语言随着时代而演变。 - 白水社 中国語辞典

一気に強行渡河する

一鼓作气抢渡河川。 - 白水社 中国語辞典

情勢はより有利に変化する

形势变得更有利。 - 白水社 中国語辞典

人民の体格を強化する

增强人民体质 - 白水社 中国語辞典

革命の力を強化する

壮大革命力量 - 白水社 中国語辞典

君が訓練に参加することを停止する

停止你参加训练。 - 白水社 中国語辞典

空に雲が出ているから,もしかすると雨が降るかもしれない.

天上有云,也许会下雨。 - 白水社 中国語辞典

もしかするとあなたは日本人ではないのですか?

你难道不是日本人? - 中国語会話例文集

もしかするとあなたは日本人ではないのですか?

你也许是日本人呢? - 中国語会話例文集


あの2人は馬が合わない,顔を合わせるとけんかする.

他们两人很合不来,碰到一起就吵嘴。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも我々2人がけんかするようにけしかける.

他总挑我们俩打架。 - 白水社 中国語辞典

これっぽっちの事でけんかする値打ちはない.

为这点儿小事值不得吵架。 - 白水社 中国語辞典

今日は何かする予定がありますか?

今天有什么要做的计划吗? - 中国語会話例文集

大面積の作物を野菜畑のように丹念に栽培する,農業を園芸化する

耕作园田化 - 白水社 中国語辞典

(芸術作品を評価するための,政治的基準に対する)芸術的基準.

艺术标准 - 白水社 中国語辞典

【図5】Long Term Evolution Advance(LTE A)を最適化することを容易にする例示的な方法の図。

图 5为促进优化高级长期演进 (LTE A)的实例方法的说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

図10を参照すると、Long Term Evolution Advance(LTE A)を最適化するシステム1000が示されている。

参看图 10,说明优化高级长期演进 (LTE A)的系统 1000。 - 中国語 特許翻訳例文集

図5を参照すると、Long Term Evolution Advance(LTE A)を最適化することを容易にする方法500が示されている。

转到图 5,说明促进优化高级长期演进 (LTEA)的方法 500。 - 中国語 特許翻訳例文集

勿論、歪みを評価するための他の可能性も存在する

当然,还存在评价失真的其他可能性。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼らは天然ガスを液体化する施設を増設する計画だ。

他们计划增设天然气液化的设施。 - 中国語会話例文集

屋外で使用する場合は、風上から消火するようにしましょう。

在室外使用的时候,请从上风处灭火。 - 中国語会話例文集

もしかすると私が持っている資料は古いのかもしれない。

也许我手上的资料是旧的也说不定。 - 中国語会話例文集

もしかすると、あなたはそれを一生理解できないかもしれない。

说不定你也许一辈子都无法理解那个。 - 中国語会話例文集

いつ出荷するかは上海と調整してください。

请和上海协调何时发货。 - 中国語会話例文集

我々は体育大会に参加するため都会へ行く.

我门到城里去参加运动会。 - 白水社 中国語辞典

また、ここでは、左から右に時間が経過するものとする

另一方面,假设在该图中时间从左到右地流逝。 - 中国語 特許翻訳例文集

この部品がいつ入荷するか心配しています。

我在担心这个零件什么时候进货。 - 中国語会話例文集

その会には5名ぐらいが参加する予定です。

那个会议预计有大概5人出席。 - 中国語会話例文集

いろいろな社会活動に参加する

参加各项社会活动 - 白水社 中国語辞典

大衆を動員して,地主が田畑や生産量をごまかすのに反対する

发动群众,反对地主瞒田瞒产。 - 白水社 中国語辞典

【図30】ノードのリングに参加する、参加するノードの例示的状態図である。

图 30示出了用于加入节点加入节点环的示例性状态图。 - 中国語 特許翻訳例文集

前回の記録を追加するように検討してください。

请为了追加上次的记录进行探讨。 - 中国語会話例文集

仕事のあとでいろいろな活動に参加する

在工作之后参加各种各样的活动。 - 中国語会話例文集

ジャガイモは何年間か栽培した後は退化する

土豆种了几年后就会退化。 - 白水社 中国語辞典

模範的行為で子供によい影響を及ぼす,感化する

用模范行为影响孩子。 - 白水社 中国語辞典

これによって、各ONU20に送信を許可するデータ量を決定する(論理DBA(S501)を実行する)。

由此,决定对各 ONU20许可发送的数据量 (执行逻辑 DBA(S501))。 - 中国語 特許翻訳例文集

他になにかするべきことがあるかどうか心配しています。

我担心他有没有其他应该做的事情。 - 中国語会話例文集

その会議に参加するだけでよい。

你只要参加那个会议就好。 - 中国語会話例文集

その出荷ラベルの記載内容を追加する

我要添加那个发货标签的记载内容。 - 中国語会話例文集

彼がどんな商品を売っているのか推測する

然后猜测他在出售什么样的商品。 - 中国語会話例文集

評価するにはもってこいのタイミングだ。

是再好不过的评价时机。 - 中国語会話例文集

私たちがここの運営を開始して6年が経過する

从我们开始运营这里已经过了六年了。 - 中国語会話例文集

市は北西部を都会化する計画を立ち上げた。

市政府制定了西北部城市化的计划。 - 中国語会話例文集

全社員が一連の研修会に参加する

全公司员工参加一系列的研讨会。 - 中国語会話例文集

大体1200人ほどの人が会議に参加する

大约有一千二百人参加会议。 - 白水社 中国語辞典

私立大学は高すぎるので入学することができない.

私立大学太贵读不起。 - 白水社 中国語辞典

来年生産量は倍加するであろう.

明年产量可能加倍。 - 白水社 中国語辞典

立秋の後は,朝晩は既に幾らか涼しい感じがする

立秋后,早晚已有几分凉意。 - 白水社 中国語辞典

党代表の名で大会に参加する

以党代表的名义来参加大会。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 59 60 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS