「かせん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

10人ばかりの学生．

十来个学生 - 白水社 中国語辞典

先輩風を吹かす．

摆老资格 - 白水社 中国語辞典

（店の）外観を飾る．

装饰门面 - 白水社 中国語辞典

考え方が明晰である．

思路清晰 - 白水社 中国語辞典

盛大な歓迎会．

盛大的欢迎会 - 白水社 中国語辞典

書生っぽい考え方．

书生之见 - 白水社 中国語辞典

甘粛省にある川の名．

洮河 - 白水社 中国語辞典

責任から逃れられない．

逃不脱责任 - 白水社 中国語辞典

戦場から引き下がる．

退出战场 - 白水社 中国語辞典

外国為替仲買人．

外汇经纪人 - 白水社 中国語辞典

計画は完成できない．

计划完成不了。 - 白水社 中国語辞典

どうにも賛成しかねる．

万难同意 - 白水社 中国語辞典

生産に馬力をかける．

抓紧生产 - 白水社 中国語辞典

山道はかなり狭い．

山路比较狭隘。 - 白水社 中国語辞典

彼は見解が狭い．

他眼光狭小。 - 白水社 中国語辞典

革命の先覚者．

革命的先觉 - 白水社 中国語辞典

先知覚者，先覚者たち．

先知先觉 - 白水社 中国語辞典

悍馬は制御し難い．

烈马难降住。 - 白水社 中国語辞典

清新であか抜けしている．

清新秀逸 - 白水社 中国語辞典

専攻は何ですか？

你学什么专业？ - 白水社 中国語辞典

百戦危うからず．

百战不殆((成語)) - 白水社 中国語辞典

3日もかからないうちに完成した．

不消三天就成了。 - 白水社 中国語辞典

他人の私生活にかかわるな．

不要涉及别人的私生活。 - 白水社 中国語辞典

先生は熱心に我々に手を貸して宿題を完成させる．

老师热情辅助我们完成作业。 - 白水社 中国語辞典

生産を増やせば需給関係を次第に緩和させることができる．

增加生产可以逐步缓和供求关系。 - 白水社 中国語辞典

全世界の人民は中国の前途にたいへんな関心を寄せている．

全世界人民对中国的前途寄予了莫大的关注。 - 白水社 中国語辞典

君が本当に望む幸せな人生はどんな人生ですか。

你内心期望的幸福人生是怎样的人生？ - 中国語会話例文集

将来看護師は、看護ケアの専門性を発展させつづけるだろう。

将来，护士会促进看护的专门性的逐步的发展吧。 - 中国語会話例文集

君が本当に望む幸せな人生はどんな人生ですか。

你真正希望的幸福人生是怎样的人生？ - 中国語会話例文集

原発性硬化性胆管炎の患者の70％は男性である。

原发性硬化性胆管炎的患者中有70%为男性。 - 中国語会話例文集

英語のテキストはありませんが、日本語を読むことができませんか？

虽然没有英语的课本，但是你不是会读日语吗？ - 中国語会話例文集

韓国人は日本人が使うような木製の箸を使いません。

韩国人不使用像日本人用的那样的木制筷子。 - 中国語会話例文集

私にはこの病気の感染の拡散に関する情報がありません。

我没有关于这个疾病转染扩散的消息。 - 中国語会話例文集

もう一回説明してくれませんか。

能再为我说明一遍吗？ - 中国語会話例文集

会議に出席してくださいませんか。

您能为我出席会议吗？ - 中国語会話例文集

昔から成長していません。

我从很早以前开始就没有成长了。 - 中国語会話例文集

彼の説明のスピードは少し速いかもしれません。

他说明的速度可能有点太快了。 - 中国語会話例文集

何を彼に説明しなければなりませんか？

我必须向他解释什么呢？ - 中国語会話例文集

踊り手たちは音楽に合わせて、なめらかに旋回した。

舞者们和着音乐，流畅地旋转着。 - 中国語会話例文集

私は自分の人生を輝かせたい。

我想让自己的人生发光。 - 中国語会話例文集

「too」か「enough」を用いて文を完成させなさい。

请用too或者enough来完成文章。 - 中国語会話例文集

彼女の親切は見せかけの慈善だ。

她的亲切只是表面上的慈善。 - 中国語会話例文集

窓際の席に変えてもらえませんか？

能换成靠窗的位置吗？ - 中国語会話例文集

選挙は最後まで結果のわからない接戦だった。

这次选举是不到最后不知晓结局的接力战。 - 中国語会話例文集

私は自分を周囲の世界から断絶させた．

我把自己和周围世界隔绝起来。 - 白水社 中国語辞典

彼の生活は単調で，寂しさを感じさせる．

他的生活单调，令人感到枯寂。 - 白水社 中国語辞典

交歓を通して，両国の青年に理解を深めさせる．

通过联欢，使两国青年增进了解。 - 白水社 中国語辞典

‘世界乒乓球锦标赛’；世界卓球選手権大会．

世乒赛((略語)) - 白水社 中国語辞典

精神的な力を物質的な力に転化させる．

把精神力量转化为物质力量。 - 白水社 中国語辞典

小中高の先生のために10パーセント給料を増加する．

为中小学教师增资％。 - 白水社 中国語辞典