「かせ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

子供をだまして悪事を働かせてはならない．

不能诱惑孩子去干坏事。 - 白水社 中国語辞典

規律によって彼らに言うことをきかせねばならない．

要用纪律把他们约束起来。 - 白水社 中国語辞典

王さんに行かせよう，なんなら李君でもよい．

派老王去，再不小李也行。 - 白水社 中国語辞典

彼に行かせなさいよ，彼は度胸があるから．

让他去吧，他有贼胆。 - 白水社 中国語辞典

中隊長は私を偵察に行かせた．

连长派我去侦察。 - 白水社 中国語辞典

彼の勇気は私を全く驚かせた．

他的勇气使我十分震惊。 - 白水社 中国語辞典

この発見は中国や外国の学者を驚かせた．

这一发现震惊中外学者。 - 白水社 中国語辞典

この知らせはそれぞれの人を驚かせた．

这个消息震惊了每一个人。 - 白水社 中国語辞典

何はともあれ君はまず自分を落ち着かせなければならない．

你要先镇定镇定自己。 - 白水社 中国語辞典

病人が歩いて体を動かせるようになった．

病人能走动了。 - 白水社 中国語辞典

私は子供を甘やかせて泥棒をさせるわけにはいかない．

我可不能惯着孩子作贼。 - 白水社 中国語辞典

複数仮説動き補償予測（MCR）

多假设运动补偿预测 (MCP) - 中国語 特許翻訳例文集

仮説の構築と再現

假设的构建与再现 - 中国語会話例文集

セカンドの悲しみがわかるか？

懂得第二的悲哀吗？ - 中国語会話例文集

あなたは私に任せてくれればよい。

你交给我就行。 - 中国語会話例文集

あなたに任せていいですか。

能委托给你吗？ - 中国語会話例文集

先生を辞めるのですか？

你要辞掉老师的工作吗？ - 中国語会話例文集

それはあなたが自分で稼ぎなさい。

那个钱你自己来赚。 - 中国語会話例文集

千葉県の名産は落花生です。

千叶县的特产是落花生。 - 中国語会話例文集

あなたにすべてを任せます。

全部都交个你了。 - 中国語会話例文集

多くの化石が展示されていた。

很多化石被展览了。 - 中国語会話例文集

仮説検証型アプローチ

假设检验型方法 - 中国語会話例文集

咳はどのくらい続いていますか？

咳嗽持续了多长时间了？ - 中国語会話例文集

先週はゆっくり休めましたか？

上周休息得好吗？ - 中国語会話例文集

セールはいつ終わりますか？

甩卖什么时候结束？ - 中国語会話例文集

セール期間はいつまでですか？

大减价的时间到什么时候为止？ - 中国語会話例文集

今後は彼女の意思に任せたい。

今后想听从她的想法。 - 中国語会話例文集

河川敷のゴミ拾いをした。

我在河岸捡了垃圾。 - 中国語会話例文集

先週末何をしましたか？

你上周末做了什么？ - 中国語会話例文集

今はただ、波に身を任せていたい。

现在我只想随波逐流。 - 中国語会話例文集

恐竜博士になりたいです。

我想成为恐龙博士。 - 中国語会話例文集

彼らは都市に出稼ぎに行く。

他们去大城市打工赚钱。 - 中国語会話例文集

戦争についてどう思いますか。

对于战争你怎么想？ - 中国語会話例文集

彼はその化石を発掘しました。

他发掘了那块化石。 - 中国語会話例文集

それは私に任せてください。

请把那个交给我。 - 中国語会話例文集

それは私に任せて下さい。

那个请交给我。 - 中国語会話例文集

それらをあなたに任せます。

我把那些交给你。 - 中国語会話例文集

炎は防火線で止まった。

大火被防火线阻挡住了。 - 中国語会話例文集

下線の上にメモを取りなさい。

请在下面的划线上面做笔记。 - 中国語会話例文集

お金を稼ぐために働こう。

为挣钱而工作吧。 - 中国語会話例文集

先生は教室に今いますか。

老师现在在教室吗？ - 中国語会話例文集

生計は立っているのですか？

在谋生呢吗？ - 中国語会話例文集

夫が家計を稼いでいる。

丈夫挣钱养家。 - 中国語会話例文集

請求書をもらいましたか？

你拿到账单了吗？ - 中国語会話例文集

請求書をもらっても良いですか？

可以给我账单吗？ - 中国語会話例文集

成功は終に手中にありますか？

终于获得成功了吗？ - 中国語会話例文集

私たちはお金を稼げます。

我们能赚钱。 - 中国語会話例文集

何十億円も稼げます。

能赚几十亿。 - 中国語会話例文集

私は化石燃料を使いません。

我不使用化石燃料。 - 中国語会話例文集

いくつか選択肢があります。

有几个选项。 - 中国語会話例文集