「かぞく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

エアロゾルは冷却塔からあがった。

悬浮微粒从冷却水塔那升起来。 - 中国語会話例文集

ご存知の通り、何かを作るときは

就像你所知的那样，在你做什么的时候 - 中国語会話例文集

私はまだ彼女の家族に会ったことがありません。

我还没有见过女朋友的家人。 - 中国語会話例文集

彼は民族の解放者として知られている。

他做為一位民族解放者而被眾人所知。 - 中国語会話例文集

あなたのパソコンはwifi接続はありますか？

你的电脑有WiFi连接吗？ - 中国語会話例文集

彼らの社会は女族長によって支配されている。

他们的社会是由女组长给统治的。 - 中国語会話例文集

Wifiを使うと簡単にインターネットに接続できます。

使用wifi的话，我就能轻而易举的连上网。 - 中国語会話例文集

私は家族と北海道に行ったことがあります。

我和家人一起去过北海道。 - 中国語会話例文集

製造番号を確認するのは難しい。

确认制造序列号很困难。 - 中国語会話例文集

私達は彼らを家族の一員だと思っている。

我们认为他们是家族的一员。 - 中国語会話例文集

バッテリーの持続時間は70時間だ。

电池的持续时间是70个小时。 - 中国語会話例文集

私の家族の関係は良好です。

我们的家族关系很好。 - 中国語会話例文集

彼は諜報機関に所属している。

他所属于谍报机关。 - 中国語会話例文集

あなたは想像以上に美しかった。

你比想象的更美。 - 中国語会話例文集

あなたの家族に歓迎されるでしょう。

你的家人会欢迎我的吧。 - 中国語会話例文集

また家族で和歌山に行きたいです。

我还想和家人去和歌山。 - 中国語会話例文集

また家族と一緒に和歌山に行きたいです。

我还想和家人一起去和歌山。 - 中国語会話例文集

また和歌山に家族で行きたいです。

我还想和家人去和歌山。 - 中国語会話例文集

家族と一緒に和歌山に行きました。

我和家人一起去了和歌山。 - 中国語会話例文集

家族と博多に旅行に行きました。

我和家人去了博多旅行。 - 中国語会話例文集

彼は社員を自分の家族同様に思っている。

他把公司职员当做自己的家人一样。 - 中国語会話例文集

あなたの家族は仲がいいですね。

你们家人之间的关系真好。 - 中国語会話例文集

4回連続でそのチャンピオンシップに勝ちました。

我连续四次获得了那个比赛的冠军。 - 中国語会話例文集

彼は私の専属のカメラマンです。

他是我的专属摄影师。 - 中国語会話例文集

そこには首のない像が置かれていた。

那里放着没有头的立像。 - 中国語会話例文集

お盆にはお墓詣りに家族と行きます。

我在盂兰盆节跟家人去祭祖。 - 中国語会話例文集

ハイドロコーチゾンのクリームはありますか。

有没有氢化可的松的霜？ - 中国語会話例文集

今日家族と梨狩りに行きました。

我今天和家人一起去采梨了。 - 中国語会話例文集

私の家族と私は5時に帰りました。

我的家人和我5点回家了。 - 中国語会話例文集

2カ月前に、家族と沖縄へ行きました。

我2个月前和家人去了冲绳。 - 中国語会話例文集

どこのモデル事務所に所属ですか？

你所属于哪里的模特事务所？ - 中国語会話例文集

どのモデル事務所に所属していますか？

你正所属于哪家模特事务所？ - 中国語会話例文集

5月からこのグループに所属している。

我从5月开始属于这个团体。 - 中国語会話例文集

訪日客の急増を手放しで喜べるか。

放任不管访日旅客的激增能高兴吗？ - 中国語会話例文集

彼は社会意識が強い世代に属している。

他属于社会意识很强的一代。 - 中国語会話例文集

全製品が、送って頂いた画像と同じですか。

全部商品都和送来的图片一样吗？ - 中国語会話例文集

インターネットに継続することか大事です。

在网上继续是重要的事。 - 中国語会話例文集

日曜日は家族みんなでカラオケに行きます。

星期天和家人一起去唱卡拉ok。 - 中国語会話例文集

冷蔵庫にどんな果物がありますか？

冰箱里有什么样的水果？ - 中国語会話例文集

製造現場で帽子をかぶるよう伝えて下さい。

请告诉他们在制造现场要戴帽子。 - 中国語会話例文集

日本のサーバーに接続できなかった。

没能连接上日本的服务器。 - 中国語会話例文集

とてもおいしかったです。大満足です。

非常好吃。我特别满足。 - 中国語会話例文集

彼は熱狂的な蔵書道楽家だ。

他是个热情的藏书爱好者。 - 中国語会話例文集

雨除け用のビニールを袋におかけします。

我给你的袋子上面罩上雨衣。 - 中国語会話例文集

冷蔵輸送をご利用の場合の価格は次の通りです。

使用冷冻运送的价格如下所示。 - 中国語会話例文集

U字形かぎを用いて部品を接続する

用u字形键连接部件 - 中国語会話例文集

夏休みに家族と鳥海山に行ってきました。

我暑假时跟家人一起去了趟鸟海山。 - 中国語会話例文集

彼女は私の会社に所属する選手です。

她是我公司的选手。 - 中国語会話例文集

あなたからのトレーニングを継続して受けたい。

我想继续接受你的训练。 - 中国語会話例文集

彼の友達は新しい家族の元へ旅立った。

他朋友出发去了新的家人身边。 - 中国語会話例文集